(English available) Krawat – kolejna przepyszna część męskiej garderoby, w której bardzo nam do twarzy. 😀 i jednocześnie kolejny 'odcinek’ naszej serii o męskich ubraniach w naszych szafach.
Gdy Marlena Dietrich po raz pierwszy wystąpiła w męskim garniturze, świat osłupiał ze zgrozy, zdziwienia i … zachwytu. Od tamtej pory wszystko jest już dozwolone.
B. czekała na mnie przed naszą ulubioną kawiarenką. Z daleka już ją widziałam – biała, wręcz iskrząca w słońcu koszula i jaskrawy krawat w kropki wyróżniały ją z szarego tłumu.
Coś dodałyśmy, 😉 coś zmieniłyśmy 😉 i tak właśnie wygląda efekt końcowy.
Elegancki, stonowany i prosty płaszcz ozdobiony tylko pięknym kołnierzem i dużym guzikiem.
Wąskie spodnie z dużym mankietem.
Lakierki.
Businessowa torba.
Okulary.
I te najważniejsze dodatki – oczywiście krawat, ale także natłok różnorodnych bransoletek.
Pierścionek i kolczyki – specjalnie dobrane kształtem i kolorem, żeby przypominały kropki z krawata.
Wreszcie szminka – kilka różnych szminek w poszukiwaniu koloru idealnie pasującego do czerwieni krawata.
ENGLISH VERSION
A CUP OF COFFE WITH MARGOT – POLKA DOT TIE
A Tie – another scrumptious 😉 part of male clothing, which suits us, women perfectly.
When Marlene Dietrich first appeared in a man’s suit, the world was stunned with horror, surprise and … delight. Since then everything is allowed. 🙂
B. was waiting for me in front of our favourite cafe’. Even from a distance I could see almost sparkling in the sun crisp white shirt and a polka dot red tie, making her visibly singled out from the crowd.
This was the basics of the styllization – after adding something and changing a little 😉 we came up with a very classy business look.
Elegant, simple, almost plain coat has a beautiful collar and only one button.
Other elements of this outfit include slim-line turn-up pants.
Black shoes.
Business like bag.
Glasses.
And the most important – accessories, apart form the tie, a lot of various bracelets.
The ring and earrings – especially selected round shape and colour, reflect dots of the tie.
Finally lipstick – we used several different shades in pursue of perfect red matching the tie.
Margot & B.
ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT
PŁASZCZ/ COAT – CARRY
SPODNIE/ TROUSERS – KAPPAHL
BUTY/ SHOES – J.BOTYCKY
KOSZULA/ SHIRT – KAPPAHL
KRAWAT/ TIE – NO NAME
PIERŚCIONEK/ RING – SUKIENNICE KRAKOWSKIE
KOLCZYKI/ EARRINGS – JUBILER
SZMINKA/ LIPSITICK – ELISABETH ARDEN/ AVON/ RIMMEL
MAKIJAŻ/ MAKEUP – RIMMEL
PERFUMY/ PERFUME – CACHAREL – ANAIS ANAIS
18 komentarzy
Jestem w szoku. Wszystko mi się tutaj podoba. Płaszcz – zachwycający, zwłaszcza ten jeden guzik, kołnierz, kolor, biżuteria – idealna, ten krawat – genialny. Nawet buty, chociaż płaskie, mają klasę. Całość pasuje do osoby, widać, że nie jest przebrana, tylko ubrana. Elegancka i wytworna.Gratulacje
Oj 😉 jaki piękny komentarz 🙂 . Tę stylizację bardzo szczegółowo komponowałyśmy, nawet dobór odpowiedniego pierścionka był ważny i przemyślany. Zawsze zwracamy uwagę na takie wydawałoby się drobiazgi, ale źle dobrane akcesoria mogą wszystko popsuć. Raz jeszcze dziękujemy B. & Margot
Świetna stylóweczka! Uwielbiam szarość w połączeniu z czerwienią:)
Dziękujemy 🙂 szary i biały ładnie wygląda, a czerwone kropki mamy nadzieję odmłodziły i uatrakcyjniły cały pomysł. Serdecznie pozdrawiamy – miłego tygodnia – B. & Margot
Świetna stylizacja, bardzo lubię męskie akcenty w kobiecym stroju. Płaszczyk rewelacyjny !!! Pozdrawiam obie Panie 🙂
Dziękujemy – takie męskie elementy otwierają jakieś nowe możliwości 🙂 cieszymy się, że podoba Ci się ten pomysł. Serdecznie pozdrawiamy B. & Margot
Bardzo podoba mi się stylizacja.Rewelacyjny płaszcz i krawat.pozdrawiam http://gray50plus50dresses.blogspot.com
Bardzo nam miło, że podoba Ci się pomysł dodania krawata do płaszcza. Serdecznie pozdrawiamy B. & Margot 🙂
Bardzo ciekawy zestaw, płaszcz jest dla mnie nr.1 – piękny.
Krawat z męskiej szafy czasami się przydaje. Wyszło świetnie.
Serdecznie pozdrawiam…
Bardzo dziękujemy 🙂 – krawaty uwielbiamy 😉 . Serdecznie pozdrawiamy B. & Margot
Po prostu świetnie zgrane elementy- prosto ,klasycznie i z klasą dojrzałej kobiety, która ma „pazura”. Pozdrawiam obie Panie 🙂
Witamy 🙂 i bardzo dziękujemy za przemiły komentarz. Pozdrawiamy B. & Margot
I adore this look! Borrowing accessories from men’s clothing is such a fashionable and forward idea…I have been eyeing ties as well lately!
Christina ♥ https://caliope-couture.com
Thanks – we also really like men’s accessories. Have a nice day – Margot & B.
Bardzo elegancka propozycja. Śliczny płaszczyk . Czerwień krawata i szminki rozświetlają modelkę. Jak wszystkie Wasze propozycje wszystko jest dopieszczone i takie wesołe. Miłego dnia życzę. Pozdrawiam
Krawat i te zadziorne kropki są prawdopodobnie tym wesołym elementem. Wykorzystujemy kolory w naszych stylizacjach i to one zapewne powodują, że nasze propozycje są pogodne. Bardzo dziękujemy i słonecznie pozdrawiamy B. & Margot 🙂
Bardzo oryginalnie! Stylizacja klasyczna , elegancka a jednocześnie bardzo nowoczesna. Krawat i czerwone dodatki są genialne 🙂 Miłego weekendu, buziaki!
Dziękujemy, miło nam bardzo. 🙂 Krawat jest zdecydowanie punktem odniesienia, a płaszcz ma istotnie spokojną, klasyczną linię. Pozdrawiamy – miłego weekendu Margot & B. 🙂