(English available) Dzisiaj kreacja na wieczorowe 'garden party’ – absolutnie nie mylić z grillem. 🤣
Długą suknię Jacqueline Riu tylko na ramiączkach, przerobiłam dodając 'rękawki’ zakrywające nasze newralgiczne punkty. Dobranie koloru stanowiło pewien problem i dopiero sukienka z C&A miała identyczny odcień, jedyne co pozostało, to przerobienie jej na nasze rękawki. 😂
Długi dwukolorowy szal uszyłam ze sztywnej tafty, dodając w ten sposób dramatyzmu w sposobie jego układania się.
Naszyjnik i część bransoletek również zrobiłam sama. 😜
I to właściwie tyle – złote buty na koturnie umożliwiają wytworne poruszanie się na trawie, a złota kopertówka uzupełnia całość.
Taki dress code sprawdzi się też oczywiście na weselach, galach i różnego rodzaju eleganckich przyjęciach.
Zapraszamy – tym razem nie na kawę, lecz lampkę wina. 🥂
ENGLISH VERSION
Today, a perfect outfit for summer evening garden parties – absolutely not to be confused with barbecue. 🤣
I altered this beautiful long dress adding sleeves covering our sensitive body parts.
Long two-colour shawl is sewn of stiff taffeta, thus adding drama in the way fabric folds.
I also made the necklace and bracelets myself. 😜
And that’s all, really – the golden wedge heels allow to walk comfortably on grass, and a golden clutch finishes off the look.
Such dress code will, of course, also work at weddings, galas and all sorts of elegant parties.
Welcome – this time not for a cup of coffee, but a glass of wine. 🥂
Margot & B. 🙂
PICTURES – MARGOT
DRESS – JACQUELINE RIU
WEDGES – MOHITO
SHAWL – DESIGNED & MADE by MARGOT
CLUTCH – FF
NECKLACE – DESIGNED & MADE by MARGOT
BRACELETS – PARFOIS and DESIGNED & MADE by MARGOT
MAKEUP – INGLOT, SEPHORA
PERFUME – COCO MADEMOISELLE
18 komentarzy
Ślicznie modelka wygląda w tej stylizacji. Bardzo ciekawa faktura tej sukienki. Dodatki świetnie dobrane. Przepiękna sceneria. Podpowiadacie jak można poradzić sobie z sukienkami, które za dużo odkrywają. Jesteście bardzo pomysłowe. Efekt wspaniały i na czasie. Pozdrawiam.
Miło nam, że pomysł jest inspirujący. Bardzo dziękuję za cudny koemntarz – pozdrawiamy – kisses – Margot & B. 🙂 )))
Świetny pomysł, czasami sukienka super, podoba się ale…za dużo odkrywa, teraz wiem co zrobić. Modelka wygląda super…pozdrawiam…
Niestety odwieczny problem, miło nam, że pomysł oceniasz pozytywnie. Bardzo dziękujemy – kisses – Margot & B. 🙂 )))
jak dobrze jest umieć sobie samej coś poprawić, ja nie raz mam fajny pomysł na poprawienie sukienki, spódnicy, a efekt wychodzi różny, nie zawsze krawcowa potrafi to zrobić po mojemu. Niestety sama nie szyję, choć może czas to zmienić. Kiedyś szyłam, ale wiem, że maszyna też jest ważna. Zwykły stary Łucznik, nie wszystko uszyje. Pomysł miałaś świetny, teraz jest suknia w typie Empiere, elegancka i bardzo korzystna dla figury.
Od Łucznika zaczynałam, ale … masz rację, to była raczej męka, a nie szycie. Przygody z krawcowymi były dokładnie takie, jak piszesz, stąd prawdopodobnie przyspieszona decyzja o moich własnych próbach. Bardzo dziękujmey i pozdrawiamy – kisses – Margot & B. 🙂 )))
Oj,zdolna kobieto :)) swietny pomysl z tymi rekawami i to nie tylko z powodu o jakim pisalas ,ale tez dlatego ,ze narobily zamieszania w tej stylizacji . To juz nie tylko piekna sukienka ale fantastyczna kreacja 🙂 brawo dziewczyny i milej zabawy :))))))))))) Renata
Nieskromnie powiem hihhi masz rację, z rękawkami sukienka jest znacznie bardziej interesująca 🙂 . Dzięki – kisses – Margot & B. 🙂 )))
Niezwykle kreatywnie. Całość bardzo mi się podoba i te kwiaty…
Pięknie dziękujmey 🙂 i serdecznie pozdrawiamy – kisses Margot & B. 🙂 ))
Jaki cudowny pomysł z tym I rekawkami, I jak pieknie wyglada modelka
Pomysł jest idealny i sprawdza się już w przeróżnych innych ubraniach. 😉 Polecamy 🙂 . DZIĘKI – kisses – Margot & B. 🙂 )))
Ach jak ja lubię te Twoje pomysły i fantastyczne wykonanie:))kolejna śliczna kreacja:))Pozdrawiam serdecznie:))
hihih DZIĘKI Reniu 🙂 bardzo mi miło 🙂 . Pozdrwiamy – kisses – Margot & B. 🙂 )))
Małgosiu, jesteś niesamowicie kreatywna, ale o tym to już wiesz 🙂 Ja mam dobre pomysły ale jestem antytalent do szycia.Na szczęście mam Helenkę Wronkę która czasem urzeczywistnia moje wizje 🙂 Odnośnie stylizacji…świetnie to wszystko obmysliłas i zestawiłaś, nawet z hortensjami 🙂
Lubię robić takie różne 'kreatywne’ hihih rzeczy. Czasami bardziej, czasami mniej udane, ale to jest rzeczywiście moja pasja. BARDZO DZIĘKUJMEY – kisses – Margot & B. 🙂 )))
Ja też często dorabiam rękawki. Dobra metoda. Zestaw z szalem bardzo atrakcyjny a ogród jako tło zawsze się sprawdza. Buziaki
Trafiłyśmy akurat na te cudowne hortensje. 🙂 Pięknie dziękujemy 🙂 kisses – Margot & B. 🙂 )))