(English below) Podobno to ma być zima stulecia. Zobaczymy, ale jedno jest pewne, było tak zimno w czasie zdjęć, że wszystkie moje przemyślane pozy totalnie nie wyszły.
😀
Poza tym, moje absolutnie cudowne futerko niestety nie spisało się najlepiej i wygląda jak wata, a niesamowite kozaki i torebka postanowiły, że zaprezentują się jak ciemne plamy. Do tego kokarda chowała się pod moją przygarbioną z zimna szyją, a nos był czerwieńszy niż usta.
A wszystko tak pięknie wyglądało w lustrze. Hahaha 😀 😀 😀
Tak czy inaczej i tak zapraszam na bitą śmietanę z czekoladą. 🙂
ENGLISH VERSION
It was so cold during this photo session, that all my rehearsed moves got forgotten and all I was thinking about was to go home. 😀
As if not enough my absolutely gorgeous fur coat looks like cotton wool, and my fabulous boots and bag resemble some ordinary ones. Even my bow scarf is hidden.
Well – this is life, which doesn’t change the fact that my styling today looks like whipped cream with chocolate on top . 😀
Enjoy 🙂
Margot 🙂
PICTURES – SANDRA WOJEWSKA
COAT – ZARA
BOOTS – ZARA
BAG – ZARA
MAKEUP – MAX FACTOR
PERFUME – COCO MADEMOISELLE
7 komentarzy
Perfumy znam, miałam…taką śmietankę z czekoladą, zwłaszcza gorzką to ja jak najbardziej, mniam, mniam…i tak wyglądasz, apetycznie…gdzie zdjęcia? na molo? Czy ja tam gdzieś w oddali widzę morze?
hahah Tak, to jest praktycznie na głównej plaży w Gdyni. Niestety kawiarenki pozamykane 🙁
Dzięki wielkie 🙂 ))
Kisses – Margot 🙂 ))
Bardzo fajna stylóweczka, ale widać, że zmarzłaś. Czasami aura krzyżuje nasze plany. Nie mniej jednak, zdjecia świetne, futerko wygląda jak obłoczek, a kozaki bardzo mi się podobają
Well, the coat seems beautiful to me, also the bag, the boots and your handkerchief. The look seems very elegant and beautiful to me. And I’m not going to talk about your skin and your hair, because you know that I’m a fan and I wouldn’t be impartial.
hahahah
Thank you so much.
You know, I always see things differently, because I know how it could have been. But yes , you are right, the coat and accessories are beautiful. I’ll have another session to show them off better.
Thank you once more 🙂 ))))
Have a lovely evening.
Kisses – Margot 🙂 ))))
Futerko i buty są super !!! Tylko widać na twarzy, że było zimno jak za dawnych lat. Stylizacja bardzo elegancka.
Bita śmietana z czekoladą jest zawsze pyszna 🙂 Twoja zimowa wersja „deseru” też jest pyszna 🙂