(English below) Moda na wykorzystanie dresu w 'niemal’ eleganckich stylizacjach nie rozpoczęła się od koronawirusa.
Taki styl nazywa się „Athleisure„. Słowo, które powstało z połączenia angielskich „athletic” i „leisure”, czyli w wolnym tłumaczeniu sport i wypoczynek.
W realnym życiu takie ubrania łączą elementy sportowe z eleganckimi, czy casualowe ze sportowymi. Może to więc być dres i szpilki, sportowa bluza i elegancki dół, dzianinowy kombinezon i korale lub perły.
W tym sezonie bardzo wyraziste są połączenia spodni od dresu z sandałami, czy męskiej koszulki polo z naszyjnikiem.
I taka właśnie jest moja propozycja.
JEŚLI CHODZI O WYZWANIE TO:
koszulka jest mojego męża (ma jakieś 10 lat), spodnie mojej córki do WFu (skończyła szkołę 10 lat temu), do tego moje ukochane sandały z paseczkiem (Zara chyba 2014), kolorowy naszyjnik (zrobiłam sama jakieś 30 lat temu), kolczyki z perłami i torebeczka w paski z cukierkowym różem (Top Shop 1996), takim samym jak w dyndołkach naszyjnika i kolczykach. Pudełkowa kurtka do prezent od Oli Bonk (SH).
Zapraszam 💖
ENGLISH VERSION
Athleisure is one of the trends associated with corona virus pandemics, but the truth is, it has been with us for quite some time now.
To create such style, we should combine smart or casual clothes with sporty ones.
In my case these are – training jersey pants and typical polo shirt with high heel sandals, pearl earrings and a necklace.
Enjoy 💖
Margot 🙂
PICTURES – KAROL JARZYNA
PERFUME – CHLOE’
