(English available) 'Folk to nie obciach/ Always Funky Folk Ideas’, trend od zawsze w modzie – pewnie nawet jakieś hippisowskie zapędy mogą być podciągnięte pod folklorystyczne szaleństwa – a jednak … dla mnie osobiście to trudny temat. Z tego też powodu dzisiaj będzie: 1) na brzydko, 2) na oszukańczo, 3) na psio. 😂🤣
1. Najpierw 'na brzydko’ 😜
Od zawsze mam taką bluzkę ręcznie haftowaną w ludowe wzory – no cóż piękna ręczna robota, ale pomysłu na nią nigdy nie miałam i nagle … wymyśliłam to co, za chwilę zobaczycie, przekonana, że będzie fajnie. Niestety w lustrze wyglądało inaczej, a na zdjęciach – czerwone trzewiki z całą resztą nie stworzyły ubrania, ale kostium do krakowiaka. 💃A więc … raz na ludowo. 😂
Today’s PHENOMENAL US CHALLENGE is all about folk. Not my cup of tea, I have to say – but … I’ve prepared 3 parts for this post. No1 – About a failed, tooooo much folk idea, which quite frankly is only good enough for some national folk dance. No2 – A cheatting idea – whether you pass it as a folk styling – I wouldn’t be so sure – but there are flowers and lace like patterns – maybe you’ll be kind enough? No3 – my crazy doggy folk dance. 😂🤣
2. Teraz 'na oszukańczo’. 😜
Kiedyś kupiłam spódnicę tylko i wyłącznie za względu na wzór, bo nie cierpię takiego fasonu. Leżała i najwyraźniej czekała na … Phenomenal Us. ❤ Uszyłam z niej narzutkę – żaden to pewnie folklor … ale jednak – są kwiaty, jakby malowane, jest szlaczek, jakby koronka. Może nie jest aż tak oszukańczo? Przejdzie??? 🤔😳
3. I wreszcie, na koniec ludowy taniec w wersji mojego psa – więc – 'na psio’ – może chociaż to zaliczycie. 😍🐶💃
#phenomenalus #phenomenaluschallenge #phenomenalusfolktonieobciach #phenomenalusalwaysfunkyfolkideas
Rekordowe wyzwanie 🙂 24 roztańczone folkowe Fenomenalne. Dzięki Olu za zdjęcie 🙂
Margot 🙂
PICTURES – KAROL JARZYNA
PANTS – ZARA
BAG – DEBENHAMS
HEELS – GEORGIA
SKIRT changed into a JACKET – M&S
MAKEUP – MAX FACTOR, RIMMEL, MISS SPORTY
PERFUME – CHLOE ROSE
44 komentarze
A ja kocham obie stylizacje 🙂 ta „na krakowiaka” ma w sobie COŚ, co mnie urzeka <3 nawet mi się zrymowało 😛 buziole, Kochana :**
hahah jest mi bardzo miło – krakowiak nie w moim stylu, ale cieszę się, że Ci się podoba. Bardzo dziękuję – kisses – Margot 🙂 )))
I do like Folk style and have worn my Dirndl to go folk dancing. 🙂 You’re right though, it’s not for every day or everyone’s preference. I especially like your pinstriped one!You look so beautiful dancing!
❤️carmen
https://fashionableover50.wordpress.com
hhah Like you, but of course not professionally – I love dancing. Folk elements are difficult for me in every day use – but … never say never 😉 … Thank you – kisses – Margot 🙂 )))
Margot podziwiam Twoją kreatywność i Twoje pomysły. Kolejny raz zadziwiłaś mnie w jaki sposób można przerobić posiadaną rzecz i dać jej nowe znaczenie. W tych dwóch stylizacjach wyglądasz bardzo ładnie. Tylko Ty potrafisz to tak pięknie nam zaprezentować. Świetne zdjęcia gratulacje dla fotografa. Pozdrawiam
Ałć 😉 DZIĘKUJĘ 🙂 Jak wiesz, lubię takie różne projekty 😀 . Dziękuję także w imieniu Karola 🙂 . Pozdrawiamy – kisses – Margot 🙂 )))
A mnie się ta 'na ludowo’ bardzo podoba :), nie tylko 'do Krakowiaka’ 🙂
Witam na moim blogu 🙂 i dziękuję za bardzo miły komentarz 🙂 . Kisses – Margot 🙂 )))
Oszukańczo jest genialne! Super ten Twój folk, bo nieoczywisty i nie ma tu przebrania się, tylko nowa jakość 😉 🙂 Folk to wg mnie baaardzo pojemny temat. elementów ludowych d wyboru tyle, ile kręgów kulturowych, krajów itd. Wcale a wcale nie trzeba się poruszać tylko od Łowicza, do krakowianka jedna, miała chłopca z drewna :))))
Mam takie wrażenie, że te inne ludowości lubimy, a naszych unikamy – to ciągłe odwoływanie się więc do folku może uratować niejedno dzieło sztuki 😉 . Bardzo dziękuję – miło mi 🙂 . Kisses – Margot 🙂 ))
Ludowe wzory są wspaniałe 🙂 przypominają mi o nasze polskości. Znakomicie wyglądasz 🙂
Cieszę się, że podoba Ci się mój pomysł, a elementów ludowych rzeczywiście nie powinniśmy zapomnieć 🙂 . Dzięki – kisses – Margot 🙂 )))
Nie jest źle, ale jednakże miałam na myśli że wolę Cię w „glamoor”.
hahah ja też się wolę 😉 😀 . DZIĘKI – kisses – Margot 🙂 )))
Oczywiście, że przejdzie pomysł z spódnicą fenomenalny !!! Narzutka idealna wpasowała się pod temat naszej grupy, kreatywność tu widać nie zawiodła 🙂 Pozdrawiam serdecznie.
hahah DZIĘKI 🙂 – podobnie jak Ty, uwielbiam szyć i kombinować 😉 – bardzo się cieszę, że Ci się podoba 🙂 . Kisses – Margot 🙂 )))
both outfits are wonderful, but the second one really blew me away. The way you turned that skirt into a jacket was really impressive. You look gorgeous. I need to draw you again.
WOW thanks so much Ivana 🙂 – I really like making things – the stranger the task the better it is 😀 . Soooo happy you like this idea 🙂 . Thanks again and again – kisses – Margot 🙂 )))
Ja osobiscie nie lubię folku w modzie, ale wiem że projektanci często się tym inspirują. Nasz rodzimy folk jest albo krakowski , albo łowicki zbyt jednoznaczny i to mnie jakoś nie przekonuje. Natomiast Margot Ty świetnie pokazałaś jak poradzić sobie i jak okiełznać te folklorystyczne akcenty. Jesteś mistrzynią pomysłów i masz niebywałe wyczucie estetyczne. Pomysł, żeby ze spódnicy zrobić narzutkę jest super i tylko Ty tak potrafisz zakombinować. A krakowska bluzka zdyscyplinowana pasiastą kamizelką – no cóż wielka klasa. Brawo. Całusy i miłego dnia.
No właśnie ten folk jakoś tak nie do końca – a jednak obserwując wczorajsze pomysły PHENOMENAL US chyba zmieniam powoli zdanie, bo Panie zaprezentowały tak ciekawe interpretacje, że można dużo podpatrzeć. 😉 Dziękuję Kochana za tak piękną opinię – te wszystkie moje przeróbki, to rzeczywiście najfajniejsza chyba część nie tylko blogowania, ale … mojego życia. Hihihi – wiem, wielkie słowa, ale tak właśnie jest 😀 😉 . Raz jeszcze dziękuję – folkowe kisses – Margot 🙂 )))
Uwielbiam folk! A w Twoim wydaniu Małgosiu to prawdziwy majstersztyk 🙂 Cudownie zestawiłaś bluzkę z pierwszego zestawu. BRAWO :))) A narzutka uszyta ze spódnicy to po prostu cudeńko 🙂 Buziaki
Cisze się, że Ci się podoba 🙂 BARDZO dziękuję – kisses – Margot 🙂 )))
Hahaha 😀 Wersja „na psio” najlepsza 😀 😀 😀
Ale na serio…To szczenę z podłogi zbieram! Seksi folk z klasą! Te szpile zrobiły swoje!
A ta pelerynka jest niepowtarzalna!!! Pomysłowa kobieto kochana!!!
I dodam jeszcze, że „na brzydko” nic nie widzę:D
Buziaki!!!
😉 No to się cieszę, ja też lubię na psio 😀 . A szpilki .. wiadomo, muszą być 😀 . DZIĘKI Piękna 🙂 – kisses – Margot 🙂 ))))
na ludowo raz …bardzo w moim guscie :))) na oszukanczo …tez bardzo w moim guscie ,bo lubie takie zwariowane cos :)))) trzecia wersja tez jest dla mnie super :))))))))) jednym slowem kupuje wszystko bo jest genialnie 🙂 buziaki szalona kobieto
hahaha no OK na oszukańczo też lubię 😀 , na psio – wiadomo – kocham, ale na brzydko, jest nadal na brzydko hahahah . DZIĘKI – kisses – Margot 😉 🙂
Małgosiu, piękne to sobie wykombinowałaś, ja mam podobną koszulę z haftami, ale noszę ją normalnie do jeansów
No właśnie do jeansów – tak muszę spróbować 😉 . DZIĘKI – kisses – Margot 🙂 )))
Małgosiu jak ja lubię Twoje pomysły są zawsze cudowne i u Ciebie nigdy nie będzie brzydko, bo masz duży talent do projektowania, moim zdaniem i choćbyś nie wiem jak chciała, żeby wyszło brzydko to będzie cudownie. Podziwiam to na brzydko, bo jest na pięknie. Super bluzka i cała stylizacja, pomysł na narzutkę rewelacja. Jakiego masz super psa, to jest kondycja, buziaki. Mój link do bloga modowego to http://modernretrofashion.blogspot.com
Uściski;)
hahah to się cieszę, myślałam, że na brzydko, nie może być na pięknie 😀 😉 . Jolu BARDZO dziękuję – pies zakochany w każdej wodzie 😀 to taki radosny szaleniec 😀 🙂 . Tak miło się czyta Twoje komentarze – raz jeszcze dziękuję – kisses – Margot 🙂 )))
Widzę Małgosiu, że piesek bawił się wspaniale.
Nie ma oszustwa, narzutka ze spódnicy super, pięknie wpasowała się w temat wyzwania. Torebkę porywam. Super fotki a Ty taka radosna. Buziaki…dużo buziaków…folkowa dziewczyno…
Pies to wodowy 😉 wariat – nie da się go powstrzymać przed harcami pływackimi 😀 . BARDZO dziękuję – tak pięknie napisałaś – kisses Basieńko – Margot 🙂 )))
Oj Margot, Ty słodka folkowa kokietko. Jak to: na brzydko? oszukańczo i coś tam… Dla mnie Twoje folkowe propozycje to arcydzieła. Spódnica jako poncho – cudo!!! Torebkę porywam!!! Ale się z Nami drażnisz 🙂
Psi towarzysz na zdjęciach – słodas.
Moc folkowych pozdrowień i buziaków!!!
hahah nie nie drażnię się 🙂 😀 – jakoś ten folk mnie przeraża, zawsze się boję, że będzie jak z Mazowsza 😉 😀 . BARDZO się cieszę, że Ci się podoba 🙂 a piesio – wiadomo nasz kochany 🙂 . Dziękuję Kochana – kisses – Margot 🙂 )))
Bluzka z pierwszego zestawu fantastyczna. Pamietam w podstawówce mama mojej koleżanki takie szyła i haftowała, Taka bluzka była moim wielkim marzeniem.
Tak to właśnie takie czasy – bluzkę wyhaftowała mi ciocia 😉 🙂 . Miło mi, że Ci się podoba 🙂 ))) Kisses – Margot 🙂 ))
Masz nieokiełzana fantazję, i zjawiskowe pomysły!!!!!!!!!!!!!!! Po prostu mnie powaliło!!!!!!!!Cudowne, świetny pomysł, i pięknie w tym wyglądasz, cokolwiek to jest. A torebka juz kiedys chyba była i tez ja podziwiałam. Doskonała całośc.
Torebka wtedy była plecakiem 😛 . Dziękuję bardzo – ach jak miło się takie komentarze czyta, gdy przede mną cały dzień pracy 🙂 . Kisses – Margot 🙂 )))
Wcale nie jest oszukańczo 🙂 )jest fajnie i z pomysłem 🙂 ))bluzkę można wykorzystać na wiele sposobów 🙂 )np.do czarnej spódnicy czy dżinsów 🙂 )mnie się Twoje zestawy podobają,bo ja kocham folk 🙂 )))Pozdrawiam serdecznie 🙂 )
hahaa To dobrze 😉 , a co do haftowanej bluzki, masz rację – spróbuję z jeansami 🙂 . DZIĘKI – kisses – Margot 🙂 )))
To chyba jednak nie jest Twój styl…za to torebka całkiem ciekawa. ŚCISKAM.
hahaha jest aż tak źle ? 😀 😉 😀 . DZIĘKI – kisses – Margot 🙂 )))
Wiesz, że moja całkiem pierwotna wersja była podobna do Twojej pierwszej, podobna bluzka okiełznana pasiastym długim bezrękawnikiem, byłoby tak siostrzanie 🙂 Jestem zachwycona narzutką – dmuchawcem, przy Twoich szczupłych nogach prezentuje się idealnie, cudnie gra z torebką, bardzo nowoczesny, a przecież folkowy look, cudnie :)) A konkurs mokrego podkoszulka w Waszym wykonaniu fantastyczny, ogromna frajda w oglądaniu 🙂 <3
No tak zapaska musi być w prążki 😀 😀 😀 . A nasze mokre podkoszulki hahah skąd wiedziałaś? Po tych szaleńczych harcach, ociekałam z wody 😉 . Dzięki – kisses – Margot 🙂 ))