(English available) Jeden z trendów tego lata mówi, że powinnyśmy wyglądać trochę jak kosmitki. 😀 Srebrne materiały, dodatki, buty.
Moja propozycja pochodzi właśnie z takiego nurtu.
Całość jest bardzo prosta – tunika, białe spodnie, szpilki i jakieś małe dodatki.
To srebrna, a właściwie metaliczna bluzka, którą uszyłam sama i srebrne szpilki są podstawą tej stylizacji.
Kolorem kontrastowym jest fiolet – maleńka kosmetyczka, srebrna bransoletka i kolczyki z ametystami są właśnie w takim kolorze.
I w fiolecie utrzymałam też makijaż oraz lakier do paznokci.
ENGLISH VERSION
20…16 A SPACE ODYSSEY 😉
Apparently this summer we should all look like astronauts in their shining space suits. My today’s idea comes precisely from this trend.
The whole thing is very simple – a tunic, which I made myself, white trousers, high heels and some little extras.
It’s this metallic fabric and silver heels which create the look.
Purple is a contrasting colour – a tiny clutch, silver bracelet and earrings with amethyst stones are just in this colour.
And, keeping to the theme my makeup and nail polish are also purple.
Skoro „Odyseja Kosmiczna 20…16 ” – to jestem gotowa do odlotu 😉 / If it’s going to be „20…16 A Space Odyssey” than, I’m ready to take off 😉
Margot
ZDJĘCIA/ PICTURES – MOJA CÓRKA/ MY DAUGHTER
TUNIKA/ TOP – by MARGOT podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
SPODNIE/ TROUSERS – TERRANOVA podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ – te spodnie są idealnie takie, jak moje, ale niestety dosyć drogie 🙁
SZPILKI/ HEELS – DEICHMANN podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
BRANSOLETKA I KOLCZYKI/ BRACELET AND EARRINGS – SREBRO Z AMETYSTAMI pamiątka z Tunezji/ SILVER AND AMETHISTS a souvenir from Tunisia
MAKIJAŻ/ MAKEUP – BELL, MAX FACTOR, RIMMEL
PERFUMY/ PERFUME – CALVIN KLEIN IN 2 U
40 komentarzy
Dla mnie klu stylizacji stanowią super kontrastujące paznokcie i ta niebotyczna szminka – mistrzostwo !
hahaah DZIĘKI 🙂 – szminkę podkradłam 😉 córce 😀 . Pozdrawiam Margot
Prosty zestaw, a ile w nim uroku. Fioletowe dodatki świetnie kontrastują z bluzką i białymi spodniami. Pozdrawiam Cię bardzo serdecznie.
http://balakier-style.pl/
Dziękuję, to prawda wszystko jest bardzo proste, wydaje mi się, że do tak wyrazistego srebra jakieś wymyślne fasony byłyby przesadą. Cieszę się, że Ci się podoba 🙂 . Pozdrawiam Margot
Lubię takie odważne stylizacje 😉
Dziękuję, miło mi 🙂 . Pozdrawiam Margot
Świetnie wyglądasz Margot, bluzka srebrna z bielą pięknie się prezentuje, do tego szpilki i jest super…serdecznie pozdrawiam…
Bardzo dziękuję 🙂 również serdecznie pozdrawiam Margot
Wyglądasz pięknie i bardzo promiennie. Uwielbiam srebro, więc mega mi się podoba stylizacja.
Bardzo dziękuję 🙂 , cieszę się, że wszystko ładnie widać na zdjęciach. Pozdrawiam – Margot
Jak ładnie! Masz wszystko co mi się podoba 🙂
Bardzo mi miło 🙂 – dziękuję i pozdrawiam Margot
Margot, nic dziwnego, że wszyscy odwiedzający tę stronę wpadli w zachwyt. Komplementy są w pełni zasłużone. A fioletowy w dodatkach jest w pełni trafnym wyborem. Próbowałam sobie wyobrazić inny kolor w dodatkach, ale jednak fioletowy jest najbardziej wyrazisty i podkręcający efekt Odyseji Kosmicznej. Gratuluję i pozdrawiam.
hahaha bardzo dziękuję – czyli … Odyseja Kosmiczna zatwierdzona 😉 . Pozdrawiam 'kosmicznie’ , a może 'odysejowo’ 😉 – Margot
Bardzo ładnie jest Ci w tym „metalicznym” wydaniu. Szpilki masz cudne , no i w fioletowych dodatkach się zakochałam.
Witam 🙂 – dziękuję za odwiedziny 🙂 . Cieszę się, że wszystko ładnie wygląda na zdjęciach – dziękuję za pozytywną opinię. Pozdrawiam, życząc wspaniałego weekendu – Margot 🙂
Margot, uwielbiam metaliczne ciuszki i dodatki, więc mogę powiedziedź, że podobasz mi się na 150% w tym zestawie. Figura cudna aż miło się patrzy ! Podkradłabym Twoją bluzkę 🙂 Pozdrawiam Cię bardzo serdecznie 🙂
hahaha dziękuję – pamiętam Twój post w srebrnej kamizelce 😉 – nie byłam pewna, jak moja propozycja będzie odebrana, cieszę się więc, że tak pozytywnie. Miłego weekendu – pozdrawiam Margot 🙂
Margot, wyglądasz bardzo elegancko i szykownie , bardzo lubię połączenie bieli ze srebrem 🙂
Dziękuję – nie byłam pewna na początku jaki kolor dołączyć do tego pomysłu, ale gdy wybór padł na fiolet miałam nadzieję, że będzie się podobał. Pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
Margot wyglądasz cudownie . Dobór kolorystyczny przepiękny. Biel,srebro i fioletowe detale. Pięknie to wygląda . Masz wspaniałą figurę i w tym zestawie pięknie się prezentujesz. Pozdrawiam
🙂 bardzo dziękuję 🙂 – miło, że ten pomysł spotkał się z aprobatą. Pozdrawiam serdecznie – Margot
Margot wyglądasz w tej stylizacji elegancko i tak radośnie. Dodanie ciepłego fioletu to kropka na „i”. Bardzo dobry pomysł. Srebro bluzki jest bardzo delikatne i ładnie dopasowane do koloru butów. Fryzura uzupełnia całość. Zdjęcia nieba ( bardzo dobre) wykorzystane jako przerywnik zdjęć stylizacji w moim przypadku wywołują uśmiech na twarzy. Kolny fajny pomysł. Gratuluję.
Skoro nazwałam post odyseją kosmiczną, to niebo musiało być 😉 😀 . Bardzo dziękuję za wspaniałą opinię – pozdrawiam serdecznie Margot 🙂
Prosty fason w połączeniu ze srebrnym kolorem daje świetnie wyważoną stylizację. Genialnym pomysłem było dodanie fioletowych dodatków, wyglądasz olśniewająco pięknie 🙂
Oj… BARDZO dziękuję. Twój komentarz jak to się mówi 😀 'made my day’ 😉 . Pozdrawiam Margot
Bardzo fajna stylizacja a Ty wyglądasz rzeczywiście odlotowo. Bardzo spodobało mi się połączenie: fioletu, białego i srebra. Stylizacja zainspirowała mnie do wykorzystania własnej fioletowej biżuterii.
Super 🙂 . Dopiero na zdjęciach zauważyłam, jak pięknie fiolet mieni się w słońcu, więc jeżeli ten post zainspirował Cię do założenia swojej biżuterii to bardzo się cieszę. Pozdrawiam Margot 🙂
My God, you look beautiful! I love the delicate color tone look! The silver shirt is absolutely wonderful, cute. The outfit with silver shoes, white pants, and small purple bag is great. Great use of purple in your earrings, bracelet, nails and lips! In short, a great post, a great look, a great outfit! Also, you look really pretty in the pictures, beautiful hair, beautiful smile and a really fantastic figure.
Ooo 🙂 Josep thank you 🙂 I love summer and maybe this is why I always look happier when the weather is nice. At first I worried that silver will just shine in the photos without showing full details of the outfit, but luckily my daughter managed to capture the moment. Thanks again – have a great day – Margot
A wonderful look, it’s a shame that I can not smell the fragrance it sure is great too! 😉
hahaah – it’s very unisex – just right for this idea 🙂 Thanks again – Margot
Już kupił perfumy dla mnie, to jest fantastyczne!
hahahaah GREAT !!!! enjoy the lovely scent 🙂
Margot, wyglądasz świetnie! Jestem sroką, więc bardzo mi się podobają błyszczące dodatki:). Super fryzurka. Miłego dnia, Renata xo
hahaha – to tak jak ja 😀 ja chyba jestem w takim razie matką wszystkich srok 😀 . Dzięki – pozdrawiam Margot 🙂
Jest elegancko i ciekawie.
Jednym slowem – jest odlotowo 🙂
hahaah – dziękuję – taki był zamiar 😉 . Pozdrawiam 'kosmicznie’ Margot
Fioletowe dodatki świetnie kontrastują ze srebrną bluzką. Fajna interpretacja.
Dziękuję – nie byłam od razu pewna jaki dodatkowy kolor wprowadzić i czy w ogóle jest potrzebny. W końcu wybór filetowego był chyba dobrą decyzją. Pozdrawiam Margot 🙂