(English available) MOJA 😉 czerwona sukienka – bo … uszyłam ją sama, bransoletki też sama, kolczyki też sama.
Piękny weekend – nareszcie słonecznie i cieplutko. Najwyższy czas na letnie sukienki.
Jak wiecie lubię – ba 🙂 uwielbiam szyć, kombinować, coś po swojemu tworzyć.
Dzisiaj pokazuję sukienkę z kołnierzykiem w stylu grzecznej pensjonarki.
Kolczyki i bransoletki również zrobiłam sama. Wszystkie czerwone 'kulki’ to prawdziwy koral, kupiony w sklepie internetowym. 😉
ENGLISH VERSION
MY ORIGINAL DESIGN
MY 😉 red dress – because … I made it myself, as well as bracelets and earrings.
A lovely weekend – finally sunny, nice and warm. It’s time for summer dresses.
As you know I like – well 🙂 I actually love sewing and creating my own … things 😉 .
Today a dress with a white collar in a style of … let’s say a schoolgirl 😉 .
I also made these simple earrings and bracelets. All the red beads are real coral, I bought them in an Intenet shop.
Margot 🙂
ZDJĘCIA/ PICTURES – MOJA CÓRKA/ MY DAUGHTER
SUKIENKA/ DRESS – MADE by MARGOT podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
SHOES/ HEELS – VICOLO DEI NOBILI podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
TORBA/ BAG – VENEZIA podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
MAKEUP – MAX FACTOR, RIMMEL, GOLDEN ROSE
PERFUME – DAISY DREAM by MARC JAKOBS
54 komentarze
Świetna wiosenna stylizacja, wygląda Pani naprawdę pięknie 🙂 Naprawdę świetne buty no i sukienka oczywiście pierwsza klasa ! Wesołych nadchodzących świąt, życzę.
Bardzo mi miło 🙂 . Cieszę się, że tak Pani ocenia mój pomysł. Wesołych Świąt – serdecznie pozdrawiam – Margot 🙂
Pięknie!
Witam na blogu 🙂 . Bardzo mi miło – pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂 🙂 🙂
Jak mówiłam po zimie nastepuje lato i to jest właśnie dowód. 🙂
hahah no właśnie tak było – 24 stopnie – idealne na moją sukienkę 😉 . Całuski – Margot
Przeurocza jest ta sukienka, cudownie w niej wyglądasz, piękny wzór na materiale taki delikatny i wyrazisty zarazem, zdolniacha z Ciebie sister, ale nie będę Cię wykorzystywać :)) Buziaki 🙂
Całe szczęście, bo jestem samolubną siostrą i nikomu nie pomagam 😉 😛 😀 .
Piękna sukienka, świetnie w niej Pani wygląda 😉
Dziękuję – miło mi bardzo 🙂 🙂 🙂 . Pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
Rozmarzyłam się, moje klimaty…takie sukienki to cudne są i bardzo mi się widzą, Tak ładnie w niej wyglądasz, że tylko patrzeć i patrzeć, jakbym cofnęła się do takich pięknych czasów…
Ja właściwie nie noszę sukienek zbyt często, ale latem … owszem, owszem. Cieszę się, że Ci się podoba – całuski – Margot 🙂 🙂 🙂
Śliczna sukienka, bardzo wdzięczna i pięknie w niej wyglądasz Margot. Lekko, dziewczęco i letnio. Ja dzisiaj zrobiłam sobie „dzień przy maszynie”, sporo poprawek mi się nazbierało…….i działam, ale na szycie od podstaw jakoś nie mam chęci. Zbyt dużo się w życiu naszyłam, teraz kupuję gotowe, najwyżej coś poprawię. Pozdrawiam cieplutko:)
Witam serdecznie na moim blogu 🙂 . Jak się tak przepięknie maluje jak TY, to absolutnie nie trzeba jeszcze szyć – szkoda czasu. Miło mi, że podoba Ci się mój pomysł – pozdrawiam pozostając w nieustającym zachwycie 🙂 🙂 🙂 – Margot 🙂
Przepięknie wyglądasz <3 Zazdroszczę takiego talentu <3
Zapraszam do mnie 😀
Dzięki – miło mi – pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
Sukienka bajeczna, bardzo subtelna i kobieca. Idealnie na Tobie zaprezentowana. Natchnęłaś mnie wiosenni. Dodatki idealne. Miło, że wiosna nadeszła, chociaż patrząc na Ciebie, to cały czas wiosnę widzę.
Dzięki – podobno jeszcze do jutra możemy się cieszyć wiosną – stąd ta moja wyprzedzająca sukienka wołająca głośno : WIOSNO PRZYJDŹ JUŻ WRESZCIE !!! . Dziękuje raz jeszcze – pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
Mistrzyni!!! Nie dość, żę uszyłaś taką śliczną sukienkę, to do tego wspaniale w niej wyglądasz!!! Pięknie!
Buty też mnie zachwyciły! Lubię takie platformy, bo są mega wygodne:))
Buziaki!!!
Dzięki – jak być może wiesz, lubię szyć i czasami coś tam kombinuję. Miło, że Ci się podoba – raz jeszcze dziękuję – buziaczki – miłego dnia – Margot 🙂
Margot, pięknie udziałałaś tę sukienkę! jest fantastyczna! zrobiło sie u Ciebie bardzo letnio, a tu za oknem leje ;(
U mnie jeszcze nie leje – ale pewnie będzie – weekendowa pogoda nastrajała natomiast do takich odświeżeń szafy 😉 . Dziękuję i pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
Małgosiu, u Ciebie to już lato. Sukienka śliczna, pięknie w niej wyglądasz.
Podobają mi się takie grzeczne sukienki, buty super.
Perfum nie znam.
Pozdrawiam, miłego dnia…
Było lato na 2 dni hahaha – jestem tak zmęczona tą zimą, że musiałam pokazać coś letniego. Dzięki Kochana – wspaniałego tygodnia – buziaczki – Margot:)
you created a beautiful dress. I like to sew too…but I can only make simple things. I need to learn how to sew properly. I was actually thinking about taking a course and buying a sewing machine.
You look stunning in this dress dear Margot!
http://modaodaradosti.blogspot.ba/
Go for it !!!! It’s a lovely hobby and soooo awarding 🙂 🙂 🙂 Thank you Ivana – and thank you again for drawing my styling on Instagram :):) 🙂 Kisses – Margot 🙂
Piękna sukienka!
Witam na moim blogu i bardzo dziękuję za komentarz. Pozdrawiam i zapraszam – Margot 🙂
Śliczna sukienka, którą kocham! Uwielbiam wytłaczanie i subtelny i delikatny design, tak podstawowe, tak proste i kobiece. Propozycja rocznika powietrze wielką delikatnością i elegancją. Państwo doskonale symbolizują nadejście wiosny.
Gracias Josep-Maria. Creo vestidos de verano son siempre bastante. Hemos tenido un tiempo de madrugada este fin de semana y realmente tenía que mostrar algo en mi veraniega blog. Este vestido es un símbolo de la próxima primavera. Tienen una gran semana – mejores saludos – Margot 😉
P.S.
I’ve tried to write in Spanish – but only you will know if it’s communicative 😉 🙂
Dziękuję bardzo, tekst jest dobrze poznany. Jest to bardzo miły akcent z wami. 😉
DZIĘKUJĘ 🙂
Och nawet nie wiosna, a prawdziwe lato u Ciebie. Śliczna sukienka
hahaah weekendowa aura mnie przekonała do pokazania tej sesji – mam nadzieję, że nie będzie już jakichś niespodzianek pogodowych. Bardzo dziękuję – serdecznie pozdrawiam – Margot 🙂 🙂 🙂
Przepiękna sukienka, a Ty w niej! Mega kobieca stylizacja, bardzo mi się podoba:). Też kocham sukienki i jak jeszcze kiedyś pracowałam na etacie ,to zawsze do pracy nosiłam sukienki – tak było najłatwiej, bo wystarczyło otworzyć szafę, wyjąć kieckę i strój gotowy. A ostatnio jakoś często noszę spodnie i czasem spódnice. Czas przeprosić się z sukienkami (ale poczekam jeszcze, jak będzie trochę cieplej:)). Pozdrawiam, Renata
Tak, wiem, że kochasz sukienki i słusznie, bo wspaniale w nich wyglądasz. 🙂 🙂 🙂 Ja raczej nie jestem osobą 'sukienkową’ hahaha ale latem lubię. Dziękuję za piękny komentarz – całuski – Margot 🙂
Margot,jestes wyjatkowa szczesciara :))) masz wszystko o czy tylko moze zamarzyc kobieta:))) urode,figure,talent przez duze T,szyk i klase:))))o poczuciu humoru nie wspomne :))))Sukienka jest urocza taka zapadajaca w pamiec :)))
PS: do niej tez doszyj alarmy bo Ci ja ukradne :))))))
Nooo nie wiem, kto tu jest szczęściarą – w końcu 'zbędnie’ rozproszonych pereł do naszywania w miejscach nieprzewidywalnych – nie posiadam 😉 🙂 . Dziękuję za tak cudowny komentarz 🙂 🙂 🙂 . Miłego tygodnia 🙂 – buziaczki – Margot 🙂
Ładna sukienka – taka wdzięczna, kobieca. Gratuluję talentu!
Też chciałam zapytać gdzie się tak opaliłaś, bo na solarium raczej nie wygląda, ale doczytałam, że to fotka z zeszłego roku;)
Dziękuję – tak sesja wczesnojesienna 😉 . Cieszę się, że się podoba – miłego tygodnia – pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
No pełnia lata, a nie wiosna… Uwielbiam czerwone sukienki, mam ich sporo, ale większośc jest bez wzoru, więc Twojej przyglądam się bardzo ciekawie. Sama nie szyję… i to mnie wkurza, ale nijak nie ogarniam tej dziedziny. a, u mnie Twoja sukienka jest bardziej różowa niż czerwona, dalej piękna:).
Kolor jest taki trochę pomieszany – trochę czerwony, trochę różowy. A szycie – myślę, że gdy się raz uda, to tak jak ze wszystkim potem już jest łatwo. Czerwone sukienki – ktoś kiedyś powiedział – to nowe czarne – latem, to chyba rzeczywiście prawda 😉 . Dziękuję i serdecznie pozdrawiam – miłego wieczoru – Margot 🙂
Oj…zgrabnie, ze smakiem,kobieco!Jednym słowem bardzo trafiona stylizacja i idealna do Twojej swietnej figury!
ściskam!
oj tam oj tam – oponki wszędzie 🙁 . Dzięki – cieszę się, że Ci się podoba 🙂 . Pozdrawiam – buziaczki – Margot 🙂
Gdzie Ty się tak opaliłaś ? Wyglądasz cudownie w tej lekkiej , już letniej kreacji!!! Zazdroszczę Ci talentu szycia -ja absolutnie nie miałam do tego cierpliwości…Bardzo podoba mi się nadruk tego materiału, czerwień z różem w Twoim wydaniu wygląda bardzo harmonijnie 🙂 Udanej niedzieli Margot 😉
hahah troszkę oszukałam – sesja jest z ubiegłego roku – nagle zrobiło się zimno i już nie zdążyłam jej pokazać. Ten weekend w Polsce jest tak piękny, że postanowiłam przywitać wiosnę właśnie w ten sposób 🙂 . Bardzo dziękuję – buziaczki – miłej niedzieli – pozdrawiam – Margot 🙂 🙂 🙂
Śliczna sukienka! Uwielbiam taki fason, jest bardzo kobiecy.
Cudownie dziewczęco się w niej prezentujesz 🙂
Dziękuję – chyba masz rację – ten fason jest bardzo letni 🙂 . Miłej słonecznej niedzieli – pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
Śliczna sukienka i bardzo zgrabnie w niej wyglądasz. Podziwiam Twój talent i zło ości. Miłej niedzieli.
HAHAHA Czy chciałaś napisać – coś w stylu 'mnie to złości’ ? hahaha nooo sorry 😉 – jestem pewna, że też potrafisz :). Pozdrawiam – miłej niedzieli również – buziaczki – Margot 🙂
Ale figura!!!!
ahahah – 🙂 to tylko tak wygląda 😉 🙂 . Dzięki – witam po przerwie 🙂 . Pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂
A ja lubię takie kreatywne osoby, które mają zespół niespokojnych rąk i ciągle muszą coś nimi ten tego 😉 😀 Wspaniała sukienka. Zazdroszczę talentu szyciowego!!!
oooo tak – ten tego – to moje całe życie hahahah . Dzięki – ale takiego talentu jak Twój, to chyba żadna z nas nie ma 😉 🙂 . Buziaki – Margot 🙂