(English available) Nie da się wprawdzie na stole zbyt wiercić i chodzić, 😂 ale zdjęcia wyszły całkiem nieźle. A Wy jak sądzicie? ❤
W poszukiwaniu fajnego ujęcia moja Modelka zgodziła się stanąć na stole, co w jej niebotycznych szpilkach nie było aż takie proste. (dziękuję bardzo) Nie obyło się oczywiście w związku z tym bez napadów głupawki, co zobaczycie na zdjęciach.
A stylizacja – to groszkowa wariacja na temat lat 50tych. Sukienka ma klasyczny fason tamtych lat, z szerokim paskiem jest właściwie kopią ubrań ze starych żurnali. Jest jednak coś, co zmieniłam, rozkloszowane spódnice są dosyć ryzykowne i pomimo swojego wdzięku mogą niestety dodać nam kilogramów, a tego nie lubimy. Postanowiłam więc wydłużyć sylwetkę wąską spódnicą powielającą wzór groszków, ale tym razem to są raczej maleńkie kropki. Szpilki w stylu pin up girl pasują idealnie do takich pomysłów, a poprzez niebotyczne obcasy dodatkowo nas wydłużają. To tyle stylistycznego wymądrzania się hihih 😜
Noooo iiii – oczywiście coś współczesnego – z ostatniej chwili – a mianowicie cudowny koszyk o nietypowym kształcie kuferka.
A w tle to, co będziemy nosiły tego lata – czyli słomkowe kapelusze.
Zapraszamy 😍
ENGLISH VERSION
In search of an intersting shot my Model agreed to pose on the table 😂, which in her heels was not so simple. But I think it went well, didn’t it? ❤
About styling – it’s a polka dot variation of the 50s. The dress is a classic copy of those years, with a wide belt it almost looks like taken from old fashion magazines. I have, however, changed something, gathered skirts are quite risky, and despite their charm they can, unfortunately, make us look bigger, which we don’t like. So I decided to lengthen the silhouette thanks to a narrow under-skirt duplicating dot pattern, but this time they are tiny. Pin up girl style heels perfectly fit such stylings, and sky-high heels do wonders to optically lenghten the silhouette even further. But … enough of playing ‚I know all’ kind of person hihih 😜
To finsh the styling off I used something very fashionable – the latest hit – namely, a wonderful basket of unusual shape.
And in the background … something what we will all be wearing this summer – straw hats.
Enjoy 😍
Margot 🙂
PICTURES – MARGOT
BASKET – ZARA
OBI BELT – TOM & ROSE
DRESS – BONPRIX
MAKEUP – RIMMEL, GOLDEN ROSE, SEPHORA
PERFUME – CHANEL No5
30 komentarzy
Brawo dla odważnej modelki 🙂 wygląda cudownie, nawet ja dałam się porwać groszkowemu szaleństwu 😉 świetnie dobrane dodatki (a ja głupia oddałam tę torebkę :-() Buziaki, Marta
No to się wygłupiłaś 😛 – koszyczek jest fantastyczny 🙂 , a moja Modelka to kobieta przebojowa hihih więc stanie na stole ją w ogóle nie przeraziło 😀 . Dziękujemy BAAAARDZO – kisses – Margot 🙂 )))
Podziwiam Twoja modelkę za tę sesję na stole. Groszki uwielbiam więc jestem na TAK! Cudnie wyszło! Koszyk porywam…buziaki…
hahaha dokładnie, należą jej się oklaski 😀 😉 . Dziękujemy – kisses – Margot 🙂 )))
Groszki maja cudowna moc …. rozweselaja :))) naleze do tej grupy kobiet,ktora uwielbia groszki w kazdej konfiguracji :)) Pomysl swietny a realizacja wysmienita . Koszyk idealnie wpasowal sie w klimat i szpilki tez :))) Bosko dziewczyny 🙂 buziaki Renata
Tak groszki są kochane 😉 , a w takich stylizacjach za ‚epoki’ 😉 idealne do eksperymentów. Dziękujemy – kisses – Margot 🙂 )))
Ciekawie wygląda połączenie spódnicy z sukienką-która ma naprawdę fantastyczny fason. Torebunia jest słodka, sama zastanawiałam się nad jej zakupem 🙂
Torebunia jest cudowna 😀 , super pasuje do przeróżnych ubrań, polecam 🙂 . Dziękujemy pięknie – kisses – Margot 🙂 )))
Prawdziwa modelka! Poświęciła się dla zdjęć!:D
Ale warto było! Cudowna stylizacja!
Moje klimaty!!! Groszki, groszeczki, czerwone szpilki…kapelusze…i koszyczek:))
Prześlicznie modelka wygląda:))
Buziaki dziewczyny:D
hahaha DOKŁADNIE 🙂 , trzeba pokonywać przeszkody 😀 . Bardzo dziękujemy – pozdrawiamy M.M. 😉 – kisses – Margot 🙂 )))
Co tu dużo gadać – kocham kropki/groszki!!! Fajny pomysł ze spódnicą pod spodem i moja ulubiona modelka, jak zawsze urocza:). Pozdrawiam!
Kropki wiadomo 🙂 )))) Dzięki – bardzo nam miło 🙂 )))) . Kisses – Margot 🙂 )))
Kochana, co tu dużo mówić- genialna metamorfoza! cudna stylizacja, cudna modelka! 🙂 Buziaki 🙂
Dzięki – miło nam – pozdrawiamy – kisses – Margot 🙂 )))
Bardzo fajny zestaw i przemiła, uśmiechnięta modelka. Czerwone buty i jasny koszyczek rozświetla cała kreację.
Miłego dnia.
Zapraszam do mojej strony
http://www.krystynaczarnecka.pl
Krysia
Witam na blogu 🙂 i bardzo dziękuję za piękny komentarz . Pozdrawiam serdecznie – Margot 🙂 )))
Cudowny koszyczek,piekna stylizacja..Pozdrawiam.
Bardzo nam miło 🙂 . Dziękujemy 🙂 , a koszyczek rzeczywiście to takie małe cacko 😉 . Pozdrawiamy – kisses – Margot 🙂 )))
Groszki to mój ulubiony wzór:)))pięknie wygląda Twoja modelka w tej super sukience:)))spódnica pod spodem to już mistrzostwo:))taki szczery i spontaniczny uśmiech jest najpiękniejszy:))bardzo lubię Twoją serię z metamorfozą:)))Pozdrawiam serdecznie:)))
Bardzo nam miło, że lubisz moje metamorfozy 🙂 )))) to ważna część bloga 🙂 . Pięknie dziękujemy – pozdrawiamy – kiesses – Margot 🙂 )))
A beautiful outfit, perfect with red pumps! What a cute basket purse, my mom had one in the ’60s. I love polka dots and have a polka dot dress in a ’50s style.
Have a lovely weekend!
❤️carmen
https://fashionableover50.wordpress.com
Thank you Carmen 🙂 We love polka dots 🙂 they are sooooo cute. Thanks again – have a lovely weekend – kisses – Margot 🙂 )))
Prześliczna stylizacja pełna radości. Widać że modelka wspaniale się bawi. Humor i zadowolenie bije ze świetnych zdjęć. Brawo dziewczyny. Potraficie się bawić podczas pracy i tak trzymać. Stylizacja bardzo pomysłowa i niebanalna. Wąska spódnicą pod czaderską sukienką pięknie wydłużyła sylwetkę. Koszyk prześliczny no i te kapelusze. BRAWO. Pozdrawiam.
Bardzo nam miło – tyle pięknych komplementów. Ale w jednym masz absolutnie rację – modę uwielbiamy i każde nasze spotkanie jest świętem 😀 😉 . Dziękujemy – kisses – Margot 🙂 ))
„Tańcze na stole, kieckę zadzieram…” – śpiewała kiedyś Renata Przemyk <3 Super suknia, pomysł ze spódnicą pod spód – trafiony wielce! Modelka wygląda apetycznie i ślicznie. Koszyczek też cacany 😉 🙂 🙂
hahah właśnie tak, po sesji wszystkie zatańczyłyśmy sobie na tym stole 😉 😀 . Dziękujemy – kisses – Margot 🙂 )))
Karkołomnie i prześlicznie ☺ Pomysł z podspódnicą idealny ☺ Świetna sesja, cudowna modelka i stylówka, i w końcu doczekałam się kapeluszy!!!☺ Gratulacje dziewczyny i buziaki serdeczne
hahaha Oj karkołomnie, karkołomnie 😀 , ale chyba było warto 🙂 )))) . DZIĘKI – kisses – Margot 🙂 )))
No tak. Cudownie. Wspaniały print,i zdjęcia pełne radości. Pasek, który uwielbiam. doskonałe szpilki i super koszyk. No i ten pomysł ze spódnicą… bo mam te same obawy co do takich sukienek ( a sa cudowne), a może to jest metoda… Miłe panie, po prostu doskonale!!!
Jest coś w proporcji takich sukienek, co nie zawsze dobrze wygląda – ten pomysł niweluje optyczne skrócenie sylwetki. 🙂 Dzięki – bardzo nam miło – kisses – Margot 🙂 )))