(English available) Tegoroczne lato to kwiaty i sukienki, przede wszystkim długie.Nasz dzisiejszy pomysł to elegancka bluzka i spódnica, tworzące całość z asymetrycznym dołem, rozcięciem i pięknym dekoltem z tyłu.
Materiał ma ciekawy kwiatowy wzór na białym tle, co powoduje, że sukienka wygląda niezwykle letnio.
Buty i torebka są w różnych kolorach, ale powielają kolory kwiatów.
Na ręce zamotałyśmy sznur korali w taki hinduski sposób, czyli przeplatając je przez palec. 🙂
ENGLISH VERSION
This is going to be a year of long, floral summer dresses.
My idea today is an elegant blouse and skirt, forming a dress with asymmetrical bottom, a beautiful neckline and slit on one side.
The material has an interesting floral pattern on a white background, which makes the dress look very fresh and summery.
Shoes and handbag are in different colours, reflecting the print.
We used a string of beads wrapped up around the wrist and one finger.
Margot 🙂
ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT
SUKIENKA/ DRESS – ARTEX
TOREBKA/ BAG – CCC
MAKEUP – MAX FACTOR, BELL, ASTOR, RIMMEL
PERFUME – SECRET FANTASY
28 komentarzy
Bardzo lekko, świeżo i letnio! Nie wiem dlaczego, ale od razu wyobraziłam sobie modelkę na jakimś pięknym przyjęciu w ogrodzie:). Pozdrawiam, Renia
To fajnie, że tak Ci się ta sukienka kojarzy, mój zamysł był właśnie taki – letnia impreza, najlepiej w ogrodzie, swing w tle, szampan w dłoni 😉 :)))). Pozdrawiam – Margot :))))
Bardzo ładnie 🙂 najbardziej mi się podobają szpilki 😉
Dziękujemy i serdecznie pozdrawiamy – Margot :)))))
very lady-like and elegant! This flowery combo is simply perfect.
Thanks a lot – yes this was the idea – to create something universal yet summery. Cheers – Margot :)))
Elegant and feminine two-piece dress that can be worn separately! The floral pattern is unique and the slit with ties at the side is a beautiful detail. I love the red shoes! Having different colour purse (yet also a colour in the dress) is such a good idea! Lovely model.
❤️carmen
https://fashionableover50.wordpress.com
Thank you Carmen 🙂 you are absolutely right – such a dress can be worn in many different ways. I am very happy that you also like the idea of different, yet bright colours of heels and bag :)))) . Thanks again – cheers – kisses – Margot :))))
Bardzo piękna i soczysta kolorystyka!!! Materiał wygląda mi na satyno-podobny więc jest perfekcyjny na te upały. Fason spódnicy jest bardzo nowoczesny i oryginalny-bardzo mi się podoba 🙂
Tak masz rację, materiał jest podobny do satyny. Miło nam, że propozycja Ci się podoba – Pozdrawiam – słoneczne całuski – Margot :)))
Jest pięknie i taki fason bardzo podoba mi się, Szczególnie, że w nim zawsze dobrze się wygląda. Modelka wygląda ślicznie w tej stylizacji i jestem pod wrazeniem. Duże brawa! pozdrawiam.
Bardzo nam miło 🙂 . Wydłużona linia tej sukienki rzeczywiście ładnie podkreśla wszystkie atuty. Dziękujemy bardzo Jolu – buziaki – Margot :))))
UFF,udalo sie 🙂 i szczescie, bo jest co ogladac i podziwiac :)Bardzo fajny komplet,letni,wesoly i bardzo zgrabny 🙂 Idealnie pokazuja urode kobiecej sylwetki a przeciez o to wlasnie chodzi,zeby stroj nas zdobil:)Podobaja mi sie takie falbany bardziej architektoniczne,sa takie oplywowe :)I samo wykonczenie turkusowa torebka i czerwonymi szpilkami ….kapitalne :)buziaki Renata
ooo super :))))) dzięki – nie wiem co się stało, albo dzieje – mam nadzieję, że się odblokowało :)))) . Tak właśnie chciałam przedstawić ten komplet – jako letni, lekki, zwiewny pomysł na elegancką sukienkę. Cieszę się, że to widać – dziękujemy :)))))) A torebka i buty potrzebne były do odrobiny kontrastu 😉 :)))) Dziękujemy :))) Buziaczki i weekendowe pozdrowionka – Margot :))))
Margot cos sie dzieje ,nie ma zdjec :((( jest tylko jedno to zapowiadajace 🙂 buziaki
Ok dzięki – to samo miała Basia – zaraz to w takim razie zgłoszę mojemu informatykowi, bo u nas wszystko działa – dzięki 🙂
Wymieniłam zdjęcia jeszcze raz je wstawiając, jak przy okazji tu zajrzysz, to proszę daj znać – bo u nas wszystko działa i nie wiemy czy to coś zmieniło – dzięki :)))))))
Super wyszło kwiaty w pięknej kolorystyce świetne troczki na dole spódnicy torebka stanowi dobry kontrast dla całego zestawu. Czerwień butów też ma tu znaczenie. Modelka super się prezentuje. Brawo…
pozdrawiam serdecznie buziaki
Piękna sukienka:)))w sam raz na letnie upały:))Pozdrawiam serdecznie:)))
No właśnie tak! Mam tylko pierwsze zdjęcie…tekst i ostatnie /perfumy/…
ooo to ciekawe, muszę to sprawdzić , bo na razie inne osoby mi tego nie zgłaszały 🙁 dzięki Basiu za informację 🙂
Bardzo ładna i na czasie letnia stylizacja. Ciekawy jest pomysł z wiązaniem na dole spódniczki. Piękne buty dodają całości elegancji. Modelka ładnie i lekko wygląda w tej kreacji.
Dziękujemy – masz rację dół jest świetnie wykończony. Miło nam, że Ci się podoba – buziaczki – Magot :)))))
Wyobraź sobie, że na komórce są zdjęcia a na komputerze nie, ciekawe czy tylko u mnie? Skomentuje z komórki…buziaki…
Rozesłałam wici do wszystkich znajomych i wszędzie jest ok, nie wiem dlaczego tak się dzieje 🙁
Małgosiu, a gdzie zdjęcia? czekam…buziaki…
Basiu, czy nie wyświetlają się u Cibie zdjęcia z tej sesji? 🙁
To dobrze, że u innych jest ok. Nie wiem co się podziało…buziaki i napisze z komórki…