(English available) Mała koralowa sukienka. Intensywne kolory, wyrazista biżuteria – całość tworzy bardzo kolorową stylizację. 🙂
Często, w dojrzałym wieku boimy się kolorów, zakładając, że są zarezerwowane dla ludzi młodych. A przecież młodzi ubierają się na czarno 😀 , więc bez obaw możemy trochę poeksperymentować i dodać sobie rumieńców pięknymi odcieniami czerwieni lub niebieskiego.
Dzisiejsza stylizacja to trzy połączenia 'małej koralowej’ sukienki z bluzką typu narzutka oraz różnymi butami i biżuterią. W efekcie powstały trzy pomysły na tę samą sukienkę.
Naszyjnik w kształcie kwiatów leżał w moim 'pudełku skarbów’ do poprawki przez dłuższy czas. Kupiłam go przez Internet i w realnym życiu wyglądał zupełnie inaczej, niestety nie był zbyt ładny 🙁 . Pomalowałam go w kolorach bluzki i tym samym dopełnił całość tej stylizacji.
ENGLISH VERSION
A SMALL CORAL DRESS
A small coral dress. Intense colours, expressive jewellery – all together a very colourful outfit.
We are often afraid of colours at mature age, assuming that they are reserved for young people. And yet the young wear black 😀 , so no worries, we can experiment a little and add a blush of beautiful shades of red or blue.
Today’s styling is a combination of three different ideas of ’ a little coral dress ’. One, with a blouse over it and the other two with different shoes and jewellery. As a result, they create three ideas of the same dress.
A necklace in the shape of flowers was waiting in my 'treasure box’ 😉 for a long time. I bought it on the Internet and in real life it looked very different, unfortunately, it was not very nice. I painted it in the colours of the blouse and it finished of the styling. 🙂
Margot & B.
ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT
SUKIENKA/ DRESS – RUPPE podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
BLUZKA/ BLOUSE – RUPPE podobne TUTAJ koniecznie zobaczcie ta bluzka jest śliczna i spełnia wymogi narzutki
BUTY/ SHOES – NO NAME podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
SANDAŁY/ SANDALS – JENNY FAIRY podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ
TOREBKA/ CLUTCH – KEMER podobne TUTAJ, TUTAJ
KOLCZYKI/ EARRINGS – PARFOIS podobne TUTAJ,
WISIOREK/ NECKLACE – NEW LOOK podobne TUTAJ, TUTAJ
NASZYJNIK Z KWIATÓW/ FLOWERY NECKLACE – NO NAME podobne TUTAJ
28 komentarzy
Świetna sukienka! Piękny kolor i fason. No i ta fryzura, tak baaardzo młodzieńcza 🙂
Bardzo dziękujemy 🙂 . Fajnie, że zauważyłaś fryzurę 😉 – pozdrawiamy Margot & B.
W tej stylizacji pokazałyście Panie w jaki sposób można poprzez rożne dodatki i ciekawą biżuterię zmienić sposób zaprezentowania jednej sukienki . Bardzo fajne pomysły do wykorzystania. Pozdrawiam.
Bardzo dziękujemy 🙂 – taki właśnie był zamiar – jedna sukienka – kilka możliwości. Pozdrawiamy serdecznie Margot & B. 🙂
Obie stylizacje piękne:) Kocham kolory i proszę o więcej. Świetnie skrojona sukienka! Pozdrawiam, Renata xo
Dzięki – to prawda, sukienka jest bardzo ciekawie skrojona i ładnie się układa. A kolory …. nasza miłość 😉 . Pozdrawiam serdecznie Margot & B.
How fantastic that you made this dress look completely different by layering a blouse over it! It looks gorgeous both ways! I love the bold colors! Looks really pretty! Great idea about painting the necklace to match so perfectly!
Rebecca
http://www.winnipegstyle.ca/blog/
Thanks a lot 🙂 . Making little things like that has always been one of my hobbies, very happy that you like it. Have a great evening – or perhaps morning where you are 😉 – Margot
W zasadzie powinnam skorygować swój wpis. Używając określenia szału nie ma patrząc na „małą koralową” – nie zauważyłam, że nie chodzi tu o wywołanie efektu wow. Ale o pokazanie jak dobrze skrojona sukienka modeluje sylwetkę, zaszewki podkreślają kształtny biust, dekolt w szpic wydłuża szyję, a cięcia wzdłóż sukienki po bokach podkreślają biodra i zaznaczają talię. Margot, przyzwyczaiła nas Pani trochę do tego efektu wow, iż zdarza się , że nie dostrzegamy rzemiosła, doświadczenia, olbrzymiego wyczucia jak poradzić sobie z każdą sylwetką. A pani to rzeczywiście ma opanowane do perfekcji. Modelka ma swietną figurę a koralowa krecja tylko podkreśla jej atuty.
Gdy zaczynałam pisać ten blog, moje największe obawy dotyczyły krytyki typu – jakaś stara baba nie ma nic lepszego do robienia, niż strojenie się. Nie bałam się natomiast krytyki konstruktywnej dotyczącej konkretnych ubrań, chociaż oczywiście bałam się w tym sensie, czy w ogóle nasze pomysły będą atrakcyjne dla naszych potencjalnych odbiorców. Teraz po kilku miesiącach już wiem, że ta pierwsza obawa była niepotrzebna, nikt nie 'wyśmiewa’ nas za to, co robimy. Co do drugiej sprawy, jak na razie również nie zostałam/ łyśmy skrytykowane w sposób, który by nas powstrzymał przed dalszym działaniem. Nauczyłam się też, że przecież każdy ma jakiś inny gust, spojrzenie na modę i trendy. Nauczyłam się również, że Państwa uwagi nie są złośliwe, ale serdeczne, podpowiadające, czasami nawet uczące – wszak nikt nie ma licencji na nieomylność. Na drodze tego bloga spotkałyśmy wiele osób wiernie nam kibicujących – w tym Panią, naszą wspaniałą czytelniczkę. Proszę więc nie mieć żadnych skrupułów wyrażając swoją opinię – nawet, jeżeli będzie 'miażdżąca’ 😀 😉 . Pozdrawiam serdecznie Margot
P.S.
noooo, może na 'miażdżącą’ 😀 nie jesteśmy jeszcze gotowe 😀
Bardzo ładna stylizacja a pomysł z narzutką do wykorzystania przy odświeżaniu posiadanych sukienek. Ja również lubię koralowy kolor, który pasuje do letnich kreacji . Uroku stylizacjj dodają ciekawe buty.
Bardzo dziękujemy. 🙂 Pomysł z lekką narzutką sprawdza się w sytuacjach, gdy wypada zakryć ramiona. Pozdrawiamy urlopowo 😉 Margot & B.
Bardzo ciekawa alternatywa z tą bluzeczką 🙂 Koralowy to jeden z moich ulubionych kolorów, pięknie podkreśla Twoją urodę. Buciki z kokardką są moim faworytem 🙂
Miło nam 🙂 , również zaliczamy koralowy do ulubionych, ładnie się łączy właściwie ze wszystkim i dodaje ubraniom wyrazistości. Pozdrawiamy serdecznie – Margot & B. 🙂
Bez narzutki jest ładnie, ale tak „normalnie” 🙂 To narzutka robi to coś, że nie mozna oczu oderwać.
Oj, 🙂 bardzo dziękujemy za przemiłą opinię. Pozdrawiamy serdecznie – Margot & B. 🙂
Świetna stylizacja, zarówno z bluzeczką, jak i bez. Rewelacyjne kolory.
Miło nam, że Ci się podoba 🙂 , zwłaszcza kolory, które są ważną częścią naszych pomysłów. Pozdrawiamy serdecznie Margot & B. 🙂
Sukienka bez narzutki jest ładna, poprawna, ale szału nie ma. Natomiast narzutka z lekko opadającym ramieniem pwoduje , że cala stylizacja jest lekka, wakacyjna , ale w dalszym ciagu bardzo elgancka no i taka….seksowna. Wzór kwiatowy na narzutce świetnie koreluje z miękko upiętymi kokardami przy butach. Fajnie to wyszło 5+.
Margot, pozdrawiam Panią serdecznie.
Uwielbiam Pani komentarze, widać, że kocha Pani modę i dlatego z taką przyjemnością się je czyta. Pełna zgoda 'mała koralowa’ byłaby tylko 'małą koralową’, dopiero bluzka i dodatki ją ubrały 😉 . Dziękujemy i serdecznie pozdrawiamy Margot & B. 🙂
Na pięknej modelce wszystko ślicznie wygląda. Bardzo ładny kolor sukienki, mój ulubiony.
Bardzo dziękujemy i pozdrawiamy Margot & B. 🙂
bardzo ładna sukienka, z narzutka i bez wygląda znakomicie, dodaje takiego łobuzerstwa ;D
Łobuzerstwa hahaha – fajny komentarz – dziękujemy i pozdrawiamy Margot & B. 🙂
Przepięknie. Warto było postawić na ten kolor 🙂
hahaah – dzięki. 🙂 To jest rzeczywiście ładny kolor, latem zwłaszcza fajnie wygląda. Pozdrawiamy serdecznie – Margot & B.
Miło, ze modelki (wciąż przecież te same!) wyglądają coraz korzystniej i szczuplej! Blog Wam najwyraźniej „służy”!
Witamy po dłuuugiej przerwie 🙂 . Może dlatego właśnie powstają takie blogi. Może kogoś inspirują, komuś pomagają, Może są odskocznią od problemów, które wszyscy mamy. Może wreszcie próbowanie nowych rozwiązań cieszy i pozwala coś zmienić. Pozdrawiamy Margot & B.