(English available) Wiosna to był czas dla koszul w niebieskie paski – lato dla koszul w różowe paski.
Jeszcze w ubiegłym roku byłam zagorzałą przeciwniczką noszenia koszul jak żakietu, nie podobało mi się traktowanie tychże jako jakieś wierzchnie okrycie.
Świat jest jednak dziwny i stwierdzenie 'nigdy nie mów nigdy’ jest prawdą prawdziwą hahaha – w tym roku nie tylko mi się to podoba, ale namiętnie tak właśnie się ubieram. 😉
Dzisiejsza różowa stylizacja oparta jest na kilku elementach:
1. koszuli w różowe paski noszonej na wierzch
2. T-shirtu z wyraźnym nadrukiem moich ulubionych perfum Daisy
3. baaardzo różowych satynowych czółenek o niezwykle klasycznej linii
4. torebko – plecaka z dekoracjami 3D
Teoretycznie wszystkie te elementy są trochę z innej bajki – coś sportowego, coś klasycznego, coś ekstrawaganckiego i coś eleganckiego, takie właśnie są trendy – łączymy wszystko ze wszystkim … ale w sposób spójny i tak, żeby efekt nie pokazywał zgrzytów. 🙂
P.S.
Nie byłabym sobą, gdybym oczywiście czegoś nie zmieniła 😉 – otóż powiększyłam dekolt, ale zawsze to robię z wszystkimi koszulkami, bo w przeciwnym razie mnie duszą 😉 😀 🙂
ENGLISH VERSION
Spring was the time for blue striped shirts – summer is for pink striped shirts. 😉
Not so long ago, probably even last year, I was a strong opponent of shirts worn as sort of jackets, I did not like the idea of them being used as outer items of clothing.
However, the world is strange and we should 'never say never’ hahaha – this year not only do I like such idea but passionately wear my shirts this way.
Today my pink styling is based on several elements:
- a shirt with pink stripes worn as a sort of jacket
2. a T-shirt with a bold print of my favorite perfume Daisy
3. pink satin pumps of extremely classic line
4. a bag looking like a backpack with 3D decorations
Theoretically all these elements are a bit from a different story – something sporty, something classic, something extravagant and something elegant, but such are trends – we can combine everything with everything … but in a consistent way and so that these apparently randomly chosen items don’t clash with each other.
P.S.
I wouldn’t be myself of course 😉 , if I hadn’t changed something 😉 . This time I enlarged the neckline of the T-shirt. 😉
Mam jednak z moim psem bardzo dużo wspólnego – uwielbiamy ten sam różowy kolor 😉 on ma taki język, ja mam takie buty 😉 😀
I really have a lot in common with my dog – we both love pink – he has a pink tongue and I have pink shoes 😉 😀
Papa – idziemy sobie już – łapki, łapki, stópki, stópki 😉 😀
Bye, bye – we are going now – feet, feet, paws, paws 😉 😀
Margot 🙂
ZDJĘCIA/ PICTURES – KAROL
KOK/ HAIR DO – TOMEK
TORBA/ BAG – DEBENHAMS
KOSZULA/ SHIRT – WÓLCZANKA
T-SHIRT – YEAH BUNNY fantastyczna jakość polecam/ great quality I recommend it
CZÓŁENKA/ PUMPS – STRADIVARIUS
SPODNIE/ TROUSERS – TERRANOVA
MAKEUP – MAX FACTOR, ASTOR, ELIZABETH ARDEN
PERFUME – HAHAHA Oczywiście DAISY :)/ DAISY of course 🙂
34 komentarze
Świetnie wyglądasz! Podoba mi się połączenie bieli z różem:) Plecak – nr 1!!!:)
http://www.kobiece-inspiracje.com
Wielkie dzięki – muszę przyznać, że rzeczywiście plecaczek jest super hahah 😉 . Buziaki – Margot :)))
Margot, wspaniale, wszystkie elementy garderoby skradły moje serce. Lubię gdy strój sportowy połączony jest ze szpilkami.
Pozdrawiam serdecznie.
Bardzo mi miło, dziękuję za tak piękną opinię. Życzę miłego dnia i serdecznie pozdrawiam – Margot :))))
Wspaniały zestaw! Cudne zdjęcia na ławce. Tak wspaniale kobieco, a zarazem nowocześnie ten róż wygląda – po prostu uczta dla oczu.
Bardzo się cieszę, że Ci się podoba. Dziękuję i pozdrawiam – Margot :))))
świetny plecak damskie. brawo za takie dodatki i styl. świetnie połączony z całością!
Ps. zapraszam też na mój wpis jaki plecak do szkoły wybrać?
Witam serdecznie na moim blogu :)))) . Bardzo dziękuję za tak piękny komentarz 🙂 miło, że podoba Ci się moje małe modowe kombinowanie 😉 . Odwiedziłam Waszą stronę – jestem zachwycona, oferta jest imponująca. 🙂 Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do mnie – Margot :))))
To chyba Twoja najlepsza stylówka, super wszystko zestawione, z pazurem, ale i elegancko, bardzo mi się to podoba, pozdrawiam
Oooo – bardzo mi miło, że tak uważasz :)))) . Dziękuję i pozdrawiam – Margot :))))
Ależ śliczna stokrotka z Ciebie!!!Prawdziwa księżniczka Daisy. każda jedna rzecz jest idealna, całośc jeszcze bardziej idealna ) swoją droga, jak to się stopniuje? idealna, idealniejsza, najidealniejsza?) A torebkę musze, po prostu musze mieć:). Cudo.
hahaha DZIĘKI ;))))) Torebkę kup koniecznie – jest po prostu idealna 😉 :)))) Księżna Daisy 😉 – przepiękna kobieta, jestem jej wielbicielką, a muzeum w Pszczynie odwiedzam w związku z nią regularnie. 🙂 :)))) Raz jeszcze dziękuję – buziaki – Margot ;))))
Całość niebanalna, letnia. Świetny luz a zarazem kobiecość.
Bardzo mi miło – dziękuję – pozdrawiam – Margot :)))
Tylko nie znalazłam jej na stronie. Masz jakiś namiar?
Już nie 🙁 – kupiłam ją przed Bożym Narodzeniem – może to był ubiegłoroczny model. Nie mam już żadnych danych – przepraszam 🙁 . A paski w mojej Zarze już wykupione :(((( za długo czekałam.
Zgadzam sie z Ola ,to” nastoletnia” stylizacja wygladasz w niej tak mlodzienczo,energetycznie,zywiolowo i radosnie 🙂 Paski to moje uzaleznienie ,wiec ciesze sie jak znajduja swoje miejsce w stylizacjach u innych kobiet,ups dziewczynek :))))))))Kwiatki i paski to hit a Ty pokazalas jak pieknie mozna go oswoic.No i satynowe buty………..marzenie:)))buziaki Renata
To ta różowa 'poświata’ tak działa hahaha . Ale faktem jest i już kilka razy o tym pisałam u mnie, że w 'pewnym wieku’ dobrze jest mieć coś różowego koło twarzy, działa jak lifting 😉 . Lubię łączyć wzory, już kiedyś o tym pisałyśmy – myślę, że można osiągnąć fajne efekty. Pięknie dziękuję – ściskam – Margot :))))
Wyglądasz cudownie w tej świeżej i optymistycznej stylizacji. Również jesteś potwierdzeniem że róż nie jest tylko dla małych dziewczynek. Plecaczek masz fajniutki, musze sie rozejrzeć za podobnym a koszulki Ci bardzo zazdroszczę 🙂
Plecaczek zobaczyłam na wystawie, ale sklep był już zamknięty, następnego dnia rano mieliśmy samolot, cały czas się martwiłam, czy ta torba będzie w sprzedaży internetowej – na szczęście była :)))) . Koszulka też przez internet – super jakość, fajnie się nosi :)))). Dzięki bardzo = całuski – Margot :)))
Ślicznie wszystko ze sobą współgra. Kwiatki na w nadruku T-shirtu i na torebce. Kolorystyka stylizacji jest taka energetyczna. Bardzo lubię i często wykorzystuję koszulę jako okrycie wierzchnie. Ta stylizacja to mój styl. Elegancji koszuli dodała apaszka w kieszonce koszuli. Super pomysł. Pozdrawiam.
Dziękuję – wszystko jak widać się ciągle zmienia. Koszula na wierz doczekała się również swojego powrotu. Dziękuję za zauważenie szczegółów :))) . Buziaki – Margot :))))
……O cholercia, moje nogi. Zmienić tylko twarz i wypisz, wymaluj – JA!
Identyczne spodnie miałam dwadzieścia kilka lat wstecz.
Wyglądasz świetnie!
Ale odcinając twarz, widzę siebie, pierwszy raz zdarzył mi się taki sobowtór figury.
Pozdrawiam serdecznie.
____Tess.
Naprawdę ? 😉 Ciekawe hahah – a gdzie można Twoje nogi zobaczyć? hahaha Dzięki za komentarz – pozdrawiam – Margot :)))
Wcześniej podejrzewałam…. ale w tych białych spodniach utwierdziło mnie.
Może znajdę jakiegoś fotografa, to kiedyś tam wstawię.
hahah OK – czekamy w takim razie 🙂 🙂
A ja zawsze tak lubiłam choć dla mnie koszula /chodzi mi o figurę/ musi być bardziej blisko ciała, trochę taliowana. Kolor- no ja kocham róż i już…zawsze miałam ochotę na różowe szpilki i nigdy nie miałam. Koszulki dla mnie też w większości za bardzo pod szyję, fajny pomysł z wycinaniem. Plecak – nie lubię ale jako torebka genialny.
Sceneria zdjęć – znam, też raz tam robiłam ale dawno /2014 rok/, trudno mi wyciągnąć mojego fotografa gdziekolwiek. Pozdrawiam Małgosiu…buziaki…
Dziękuję Basiu 🙂 . Tak, sceneria nam się trafiła idealna do zdjęć – jest tyle zakamarków, że zawsze coś nowego można znaleźć 🙂 . Koszule i koszulki już z nami chyba będą na zawsze – zmienia się tylko ich sposób noszenia. W efekcie są nie tylko wygodne, ale bardzo funkcjonalne. Dzięki raz jeszcze – pięknego, słonecznego dnia – Margot :)))
Wszystko tak dopasowane i z pomysłem, że super 😉 🙂 Ja sobie kupiłam ostatnio w sh piękną czarną bluzkę koszulową, w kremowe grochy. I tak myślę, jak to ugryźć. Może właśnie jako na wierzch 😉 🙂
Piszę o tym w poście, że takie koszulo-narzutki nagle wróciły do łask i mnie osobiście znowu się podobają. W ogóle koszule przeżywają już nie tylko swoją drugą młodość, ale i dzieciństwo. Fajnie też wyglądają związane na supeł. Dzięki – miłego kombinowania 😉 . Pozdrawiam słonecznie – Margot :)))))
Radosnie i bardzooo zgrabnie.Swietna koszula i …szpilki, o psiaku nie wspomnę,cudny! 😉
Dzięki 🙂 nooo taki pies wtrącalski 😉 🙂 . Cieszę się, że Ci się podoba – pięknego dnia – buziaki – Margot :))))
Wyglądasz jak nastolatka, albo jeszcze młodziej :)) Wiesz, że to zestaw kolorów, który bardzo lubię, paski w tym roku też, takie kwiatki jak masz na plecaku też luzem posiadłam i tylko się odgrażam co z nimi nie zrobię ;)) Nie wiem czy to jest kwesta zdjęć, czy Twoja perfekcja, ten trzeci identyczny kolor na koszulce i plecaku, który u mnie wygląda jak grafito-granatowy?? Te nogi w tych szpilkach załamują mnie … Super 🙂 Duża frajda po trudnym, intensywnym weekendzie, przed znywaniem tony naczyń, i w trakcie klecenia bardzo nudnego kolorowo posta na jutro :)) Buziaki :))
hahah przecież wiesz, że zdjęcia kłamią 😉 . Ten trzeci kolor zgrał się przypadkiem, jesteś niewiarygodna, że takie 'dziubdzie’ małe zauważasz :)))) . Podobnie jak Ty uwielbiam kolory, mam nawet w kolejce taką całkowitą papugę 😉 . Dziękuję za taki piękny komentarz -naprawdę wielkie dzięki :))) . Czekam w takim razie na jutro :)))) . Buziaki – Margot :))))