W piżamie do pracy ? :)

(English available) Ciężka sprawa z tym ‚piżamowym trendem’ :D , no bo, czy rzeczywiście można iść w piżamie do pracy? Zwłaszcza, gdy nie mamy już 20-tu lat?

Nie wiem, ale sądzę, że wszystko zależy od rodzaju takiej piżamy i sposobu jej połączenia z dodatkami.

A potem to już tylko odwaga :D :) .

Mój pomysł opiera się na piżamowych spodniach w grochy i luźnej koszuli zapiętej tylko jednym guzikiem na ramieniu. Chciałam stworzyć takie ubranie, w którym mogłabym bez problemu iść na przykład do pracy. Dlatego właśnie nadałam temu postowi tytuł – w piżamie do pracy. :)

Sznurowane buty na obcasie i wielka kopertówka to także modne trendy, a ponieważ lubię kontrasty wszystko ma wyraziste kolory – czerwony, granat, czarny i biały.

Ponownie będę miała problem z opisem firm, właściwie wszystko uszyłam lub zrobiłam sama, w tym także skórkową kopertówkę.

Nie jest to nowa torebka – uszyłam ją z kawałka płaszcza, który obcięłam wiele lat temu i zamieniłam na kurtkę. Dodałam nity i ozdobne guziki, z których jeden jest jednocześnie zapięciem. ;)

 

 

ENGLISH VERSION

 TO WORK IN PAJAMAS ;)

Tough life with this ‚pajamas trend’. Can we actually go in pajamas to work? Especially when we are not 20 any longer? ;)

I don’t know, but I think it all depends on the type of the pajamas and the manner we are going to wear them.

And then, to make it happen, the only thing that’s missing is … courage. :D

My idea is based on polka-dot pajamas pants and loose shirt fastened only with one button on the shoulder. I wanted to create such a garment in which I could easily go to work, for example.

Lace-up high heels and a big clutch are also fashionable trends, and because I like contrasts everything is in vivid colours – red, navy blue, black and white.

 I made nearly everything myself, including the real leather clutch.

K1

K2

 

K13

 

K17

K20

K6

K22

K3

 

K12

K16

K5

K8

K18

K23

 

K15

K19

K7

Margot

ZDJĘCIA/ PICTURES – MOJA CÓRKA/ MY DAUGHTER

SPODNIE/ TROUSERS – MARGOT  – podobne  TUTAJ

KOSZULA/ SHIRT – MARGOT- podobne TUTAJ oraz TUTAJ

KOPERTÓWKA/ CLUTCH – MARGOT – podobne TUTAJ

BUTY/ SHOES – NO NAME – podobne  TUTAJ

KOLCZYKI/ EARRINGS – PROMOD

MAKIJAŻ/ MAKEUP – MAX FACTOR

PERFUMY/ PERFUME – DOT by MARC JACOBS

K1;)

Może cię również zainteresować

20 komentarzy

    1. Dziękuję bardzo :) . Kropki – jeden z moich ulubionych deseni zawsze ładnie się prezentują. Pozdrawiam – Margot :)

  1. Widzę tytuł posta „W piżamie do pracy” i się nie uśmiecham, ale wręcz śmieję bo czuję się jakbym słyszała mojego męża gdy rano wychodzimy do pracy …
    Dla mnie luźna bluzka/koszula w połączeniu z Twoimi spodniami lub „mazistymi” legginsami i szpilkami to jest TO … a dla Niego „piżama” i ani szpilki ani super torebka tego nie zmienią bo przecież piżama to piżama a nie strój do pracy …
    Ale ja się pytam gdzie jest owa piżama ?? bo ja takowej tutaj – ani w swoich stylizacjach – nie widzę!

    Pozostaje mi – nieco egoistycznie łechtając własne ego – pogratulować stylizacji!

    1. Hahah – no właśnie – piżamowe ubranie nie musi być różowym peniuarkiem z falbankami, żeby wywoływać takie skojarzenia. Piżamy lansowane przez projektantów są może bardziej zbliżone do typowych piżam męskich, ale nawet w spokojniejszych pomysłach są pewne typowe cechy, które nieodłącznie łączymy z piżamą. Dzięki bardzo za taki fajny komentarz – Margot.
      P.S.
      Wprawdzie nie wiem co to są ‚maziste’ :D legginsy, ale się zgadzam ;) .

  2. Przy tak perfekcyjnym zestawie nie kojarzy mi się tu nic z piżamą ;-) Choć przyznam szczerze, że trend sukienek wyglądających jak halki jest lekką przesadą…No ale gusta są różne :-)Pięknie wyglądasz w tej stylizacji, która-jak zwykle-jest świetnie zbalansowana. Kolczyki Twoje mnie uwiodły ;-)

    1. Dziękuję bardzo – jest w tym moim pomyśle trochę piżamy – spodnie lekko atłasowe, koszula bardzo luźna, prawie nie zapięta – fasony luźne i wygodne, ale oczywiście dostosowałam całość do życia w mieście i mam nadzieję wieku. Serdecznie pozdrawiam Margot :)

  3. Margot, w pełni zgadzam się z moimi poprzedniczkami, że ten strój „piżamowy” można wykorzystać na wiele sposobów, na wiele okazji i zawsze będzie super. Podziwiam Pani talent do przerabiania i dostosowywania różnych rzeczy do własnych pomysłów. Trochę przypomina mi to program z udziałem Gog Van’a (nie wiem jak dokładnie pisze się jego nazwisko), ale swego czasu miał świetny program w telewizji, w którym pokazywał swoje wspaniałe pomysły stylizacyjne. Myślę, że jest Pani taką naszą krajową stylistką o olbrzymim potencjale artystycznym i wykonawczym zarazem. Pozdrawiam serdecznie.

    1. Właśnie sprawdziłam Gok Wan ;) – absolutnie mój numer jeden wśród takiego typu stylistów – również śledziłam jego poczynania w różnych programach, które prowadził. Jego pomysły i umiejętności były nadzwyczajne, szkoda, że od pewnego czasu nie pojawił się żaden nowy cykl z jego udziałem. PANI ANNO :) – porównanie mnie do takiej osobowości w świecie mody jest niezwykłym komplementem, niemniej ja jestem tylko maleńkim pionkiem doskonale świadomym swoich niedoskonałości. Pani tak pozytywny komentarz jest dla mnie bodźcem do działania :) . Raz jeszcze bardzo dziękuję i pozdrawiam Margot

  4. CUDOWNA stylizacja! Kocham grochy i trzy kolory, które zestawiłaś:). Zestaw jest tak piękny, że nie tylko nadaje się do pracy, ale ja bym nawet tak poszła na imprezkę;). Zdolniacha z Ciebie Margot, gratuluję i tak sobie myślę, że powinnaś wypuścić autorską linię ubrań. Pozdrawiam, Renata xo

    1. hahaha – dziękuję to jest niezwykły komentarz, ale do produkcji ubrań jest mi bardzo daleko – ;) :D . Najważniejsze, że pomysł się podoba. Raz jeszcze bardzo dziękuję i serdecznie pozdrawiam Margot

  5. Moja kochana Margot, ta Twoja piżamowa wersja jest tak doskonała, że nie tylko do pracy ale ja bym nawet w takiej na imprezę poszła. Cudownie w tym wyglądasz !!! Bardzo elegancko, ale też powiedziałabym nawet tak trochę zawadiacko :-) dzięki tym groszkowanym spodniom. Uwielbiam grochy , groszki… więc uwielbiam też Twoją dzisiejszą stylizację. Pozdrawiam serdecznie :-)

    1. Również bardzo lubię grochy, zwłaszcza latem są takie wdzięczne i kolorowe. Bardzo dziękuję za tak miły komentarz – pozdrawiam Mickey Mouse-owo ;) Margot

  6. Świetny zestaw, mnie wcale nie kojarzy się z piżamą, fajne spodnie i ciekawa bluzka.
    Wszystko dobrze dobrane, jest super. Perfumy mają cudne opakowanie.
    Pozdrawiam serdecznie…

    1. Jest to jakaś wariacja na temat piżamy, w wersji biurowej ;) . Perfumy są przepiękne – zanim zakochałam się w zapachu, byłam pod wrażeniem flakonika. Dziękuję i pozdrawiam Margot

    1. hahaha – po prostu lubię szyć :) . Dziękuję, bardzo lubię grochy i myślę, że zwłaszcza latem ładnie wyglądają. Serdecznie pozdrawiam Margot :)

  7. Spodnie w grochy w połączeniu z białą bluzka i butami wyglądają wow! Teraz moda jest tak plastyczna, że można nosić nawet spodnie od piżamy i będzie super. Dla mnie rewelacja.

    1. Mam właśnie takie wrażenie, że kiedyś miałam takie spodnie od piżamy :D , a teraz rzeczywiście wszystko wolno, więc kolejne pomysły projektantów już nie szokują. :) Serdecznie dziękuję i pozdrawiam Margot

    1. Hahaha :) DZIĘKUJĘ. Lubię takie kombinowanie – ciszę się, że pomysł Ci się podoba. Serdecznie pozdrawiam Margot

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *