POMYSŁ AUTORSKI: Sweter w paski … bez ramion :D

(English available) Fason dekoltu w stylu Carmen to moja miłość. Sweter Bon Prix jest pocieszycielem na wszystkie złe humory. ;)

Luźny, stonowane kolory, ale w nadal modne paski, kołnierz do ułożenia według naszego uznania, lekki, ale ciepły – jednym słowem idealny letni sweter.

Połączyłam go klasycznie z czarnym.

Stare spodnie z Zary ‚wygryzłam’ hihi na dole nogawek, żeby przód był krótszy niż tył.

Dodałam mój choker, który Grażynka Naszkiewicz – Smukalska  nazwała kiedyś boa dusicielem ( w tym poście TUTAJ : ) hahahah

Prosta bransoletka z czarnych koraliczków ma podobną szerokość jak choker i dlatego ładnie się to wszystko łączy. Poza tym chciałam zachować motyw pasków i taka właśnie biżuteria mi to umożliwiła.

Oj, … prawie zapomniałam – moje beżowe szpilki ukoronowały ;) :D całe ubranie.

ENGLISH VERSION

MY ORIGINAL TROUSERS IDEA

Neckline commonly called Carmen is my love. Bon Prix jumper is a pefect choice when we feel a bit under the weather.

Loose cut, subdued colours, trendy stripes, collar which we can  arrange to our liking, lightweight but warm – in other words, a perfect summer jumper.

I combined it with classic black – first of all my old pants from Zara, which I trimmed at the front to create a trendy line of shorter front and longer back.

Secondly, a choker, which Grażynka Naszkiewicz – Smukalska once called a boa constrictor (in this post TUTAJ ) hahahah

Finally, a simple  bracelet made of little black beads which is of a similar width as the choker and so they nicely go with each other. I wanted to stick to the stripy theme, and this choice of  jewellery allowed me to achieve it.

Oh, yes ! I’ve almost forgotten – my beige heels complete the whole look ;) :D .

 

SWETER BON PRIX

Margot :)

INSTAGRAM : I_am_every-woman_eu

ZDJĘCIA/PICTURES – KAROL

SWETER/ JUMPER – BON PRIX

SPODNIE/ TROUSERS  – stare ZARA przerobione ;) – / altered old ZARA – podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

SZPILKI/ HEELS – NEW LOOK podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

TORBA/ BAG – NO NAME podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

MAKEUP – RIMMEL. BELL, MAX FACTOR, AVON

PERFUMY – CHLOE

 

 

Może cię również zainteresować

32 komentarze

    1. Raz jeszcze dziękuję – cieszę się, że widzisz różnicę :) . Miłego wieczoru – serdecznie Cię pozdrawiam – Margot :))))))

  1. Wow, this outfit makes you look fierce and ready to conquer the world! The off the shoulders jumper adds a sexy element to this wonderful business look and the pants are very well fitted to your amazing legs. I have never seen anything like the uneven hems of the pants but I really like this detail, it makes the outfit more daring and interesting. The jewellery is very well picked too, I think chokers are perfect for off the shoulder blouses :)

    1. Your comments are ever so nice :))))) thank you :))))) . Well, I’m trying to show here different styles and ideas to suit every woman. After all such is the name of my blog ‚I am every woman’ . I love the fact, that you’ve noticed all the little details. Thanks again – have a lovely day – kisses – Margot :)))))))))

    1. Oooo Jolu za dużo dobroci – BARDZO dziękuję :)))))) Całuski na dobry nowy tydzień – Margot :))))0

  2. Nooo, takiego numeru ze spodniami, to jeszcze nie widziałam. Całkiem dobry pomysł. Można jeszcze w szpic wyciąć przód… Tak, że ten, brawo Ty :D Zgrabniara jesteś, że hej!

    1. Dzięki – brawo ja ;) :P :D . Eksperyment spodniowy uważam w taki razie za udany hahaah . Buziaki – Margot :))))

  3. pięknie wychapałaś swoje spodenki, mi tak równiutko nie wyszły ;)sweterek rzeczywiście super, lubię paski :) i fajnie wygląda na tym czarnym tle :) Buziaki :)

    1. hahaha mnie też równiutko nie wyszły – ale z daleka nie widać ;) :D . Sweter kupiłam celowo w rozmiarze olbrzymim, bo chciałam osiągnąć taki właśnie efekt. Na stronie Bon Prixu modelka prezentuje go jako maleńką, dopasowaną bluzkę. Dzięki – całuski – Margot :))))))))))

  4. Wpedzasz mnie w kompleksy :(((Wygladasz jak nastolatka :) Wiesz,ze kocham warstwowe stylizacje,wiec Twoja jest absolutnie w moim guscie :) Spodnie z oryginalnym podcieciem ….wybitne :)) Dziecko masz fantazje,styl,urok i wdziek :) caluje Cie mocno :)))

    PS:Strzelam focha :))))

    1. hahaha Wiesz przecież, że zdjęcia to największe oszustwo świata, spisek dziejowy i zaraza straszna :D ;))))))) Ale … dzięki – ślicznie to napisałaś :) po takim komentarzu będę spała jak … ;) nastolatka. Ściskam – miłej niedzieli – papapapa :))))))))))))

  5. What a stylish combo! That sweater is so lovely…and the heels are simply perfect. Great pants as well. I like how they are shorter on front- you said they’re altered…did you alter them yourself and in what way?

    Thank you for all your comments. I haven’t been very active on my blog lately. I’m taking it a bit more slow with blogging.

    1. Thanks Ivana :)))))))) I think you are very active on your blog, there are so many new posts, which I have nearly missed :))) . Yes, I altered them myself – I undid the seams on both sides of each leg – the length should be as long as you want it to be – and simply cut off the fronts, overlocked, and sawed the sides back again. :)))) I’m very happy you like my idea :)))) Kisses – Margot :)))

  6. Wykazałaś się dużą pomysłowością przygotowując ten zestaw dlatego też chyle czoło przed Tobą :-) W oczy rzuciły mi się Twoje bajeranckie spodnie, muszę ze swoimi zrobić coś podobnego. Udanego weekendu Margot, buziaki :-***

    1. Dzięki – cieszę się, że podobają Wam się spodnie :)))))))) . Raz jeszcze dziękuję – miłego weekendu – całuski – Margot :))))

  7. No i ja nie wiem kto tu z kim ma nie rozmawiać :)) Cudnie zdemolowałaś te spodnie, i zgadzam się z Grażynką o czółenkach, a to dlatego jędzo, że masz takie nogi, których nie trzeba naciągać szpilkami! :)Kolorystyka stonowana też fajna :) Czarne dodatki super :) Buziaki łanio :)) Idę sobie poplewić!

    1. hahahhhhhhaaaaahahahahah :) :D hahahahahahahahhaa :) :D ;P hahahahahahahah :P :D :) :))))))))))))))))))))))))))))))))))))

    1. Bardzo dziękuję :))) Cieszę się, że podoba Ci się mój pomysł na spodnie :)))) Buziaki – Margot :))))))))

  8. Nie odszukałam wpisu ze skarpetkami, ale jestem pełna podziwu i zachwytu. W tym blogowym świecie zdecydowanie ponuje nisza na blog w tym temacie i wieku.
    Brawa dla Ciebie. .działaj i inspiruj, bo fajnie Ci to wychodzi.
    Pozdrawiam
    Supersizexl

  9. No, kobieto kreatywna, aleś poszła po bandzie. To powinien byc post cytowany w poradnikach pod tytułem: jak ze zwykłych ciuchów zrobić cos niezwykłego:). Pojedynczo wszystko takie…no…zwykłe. W całości – bomba.

    1. Oooo DZIĘKI :) :) :) Jak może zauważyłaś ‚o modzie kreatywnie’ jest w podtytule moje bloga – jestem przeszczęśliwa, że nareszcie się to udaje osiągnąć. Bardzo dziękuję za tak piękny komentarz . Buziaki – Margot :)))))))))))))

  10. Podoba mi się Małgosiu, stonowane kolory bardzo Ci służą.
    Ciekawie pocięłaś spodnie, widziałam już takie ale nie byłam „za”, na Tobie wyglądają super. Piękne zdjęcia, serdecznie pozdrawiam, buziaki…

    1. Spodnie musiałam jakoś ‚odmłodzić’ hahah. Dzięki Basiu – kuruj się, mam nadzieję, że czujesz się już lepiej. Buziaki – zdrówka – :)))))

  11. Nie wytrzymamałabym do rana i postanowiłam zobaczyć teraz,choćby jednym okiem.Kochana , rozwijasz sie kreatywnie wprost nie do wiary- ta asymetria nogawek to pomysł autorski? W każdym razie jest doskonały. Ja oczywiście wybieram te wersje z czarnymi czółenkami -bo bardziej stylowa.Szpilki do wąskich spodni to taki „obleciany” temat. Ale wiem ,że bez szpilek nie przeżyjesz dnia, więc akceptuję. Jest super :). Teraz dobranoc. :)))))

    1. Noooo nie wymagaj ode mnie zbyt dużo hihih – przecież cały poprzedni post był w butach plaskatkach hahaha . Spodnie – nie chyba nie są pomysłem autorskim, chociaż może widziałam takie ‚coś’ tylko w jeansach i szerszych nogawkach – w każdym razie cieszę się, że Ci się podoba. Dziękuję bardzo :))) Teraz dobranoc – paaaaa :))))))

    1. Dzięki – wiesz, że zdjęcia kłamią hahah , ale cieszę się, że Ci się podoba :))) . Buziaki – miłego weekendu – Margot :)))

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *