PROJEKT AUTORSKI: ‚Cold shoulder’ w mieście ;)

(English available) Przeniesienie ubrań typowo wakacyjnych na ulice miast nie zawsze jest takie proste. Mam dzisiaj propozycję mojej bluzki plażowej w wersji niemal oficjalnej ;)

Bluzkę uszyłam dla potrzeb przykrycia tego i owego ;) w czasie spacerów okołoplażowych, ale dzisiaj pomyślałam o wykorzystaniu jej w wersji dosyć klasycznej z cygaretkami, czółenkami i wielką torbą.

Jedynym właściwe elementem rozpraszającym czerń tego pomysłu jej wielki wisior Parfois w kształcie luźno nanizanych płatków.

Pazurki i usta krwistoczerwone z wiadomych względów – potrzebny był jakiś dodatkowy kolor, żeby dodać całości rumieńców. :)

 

ENGLISH VERSION

COLD SHOULDER TOP IN A BIG CITY ;)

Transfer of typical holiday clothes onto city streets is not always so simple. Today I have a proposal of my beach blouse in an almost formal version ;)

I made my cold shoulder top myself for the purpose of covering this and that ;) while going for walks on the beach, but today I thought about using it in quite classic version with capri pants, pumps and a big size bag.

The only element distructing these black clothes is a  Parfois pendant in the shape of petals.

Blood-red nails and lips are here for obvious reasons – I needed some extra colour to add a little contrast to the whole black and white idea. :)

Margot :)

 

ZDJĘCIA/ PICTURES – AGATA

BLUZKA/ BLOUSE – MADE by MARGOT

SPODNIE/ PANTS – H&M

WISIOR/ PENTANT – PARFOIS

MAKEUP – MAX FACTOR, RIMMEL, BELL

PERFUME – CK 2 U

Może cię również zainteresować

43 komentarze

  1. Małgoś, a co Ty chcesz ukrywać!!! Oj, kokietka z Ciebie , kokietka ;DDD Nie wiem co ty robisz ale z dnia na dzień piękniejesz! bluzka i seksi i elegancka i oczywiście kryjąca ;D a tymi butami to mnie drażnisz, oj drażnisz!!! :) Buziaki :)

    1. :D :D :D hahahah ja też pomyślałam, że Twój ostatni post powinnaś nazwać – ‚Grażyna – JEJ wysokość wytworność’. Dziękuję bardzo – kisses – Margot :)))

  2. Spryciulko, fajnie to wymyśliłaś:). Lubię wielofunkcyjne ubrania – brawo! Takie niby zimne ramionko, ale jest hot – you know what I mean:). Buziaki, Renata

  3. Pięknie bluzka, super całość Małgosiu. Ładnie odsłonięte ramiona i ten wisior, śliczny, no i torebka prawie jak moja tylko ja jakoś mało z nią chodzę.
    Pozdrawiam serdecznie, buziaki…

    1. Dziękuję Basiu – ten wisior rzeczywiście się sprawdził i często go noszę. Miło mi – buziaczki – Margot :))))

  4. Wszystko zgrane idealnie, dopasowane i piękne. Bluzeczka superowa i świetnie się prezentuje ze spodniami we wzorki, do tego ekstra wisior……i całość kapitalna…..Pozdrawiam gorąco:)

  5. Bardzo dobrze sobie poradziłaś i stworzyłaś cudną stylizację. Wzorzyste spodnie nadają bardzo fajnego charakteru a czerwień na pazurkach i ustach ciepłej energetyki :-)

  6. 1. no ja już odpadam, pięknie, stylowo, seksownie, ale z klasą. moje kompleksy rosną :):):)
    2. a propos poprzedniego wpisu – jako że większośc zakupów robię przez siec, mnie to tak nie uderza – jakoś mam wrażenie, że jesteśmy na czasie. Ale może jestem za mało wymagająca…

    1. 1. Pięknie dziękuję – bardzo się cieszę, że tak oceniasz ten pomysł. Jest mi bardzo miło :))))
      2. Szczerze powiem, też tak myślałam do momentu założenia bloga. Nagle co chwilę zaczęłam zauważać takie różne przesunięcia w czasie, zaczęłam się bliżej przyglądać i raczej mam rację. Tak jak piszę w moich wypocinach – nie wszystko, ale dużo towarów z tak zwanej ostatniej chwili niestety przychodzi do nas z opóźnieniem mniej więcej jednego sezonu. Dzięki za głos w dyskusji – pozdrawiam – kisses – Margot :)))

  7. Margot ,Ty to jestes taka kobieta z krwi i kosci :)) Zawsze wiesz jak zaczarowac obserwatora ,jak przyciagnac i zatrzymac wzrok na dłuzej :)) To dar !!!! Mam piekne ramiona pokaze je,mam piekne kostki podkresle je butem,mam dlugie nogi zaloze cygaretki mam pieknu usmiech ubiore czerwona szminke:)) Swietna stylizacja kobieca i taka…..kobieca :)) buziaki

    1. hhaha A ja już myślałam, że napiszesz – kobieta z krwi i kości – czyli potocznie … baba ;) hahah. Jeżeli nawet tak jest jak piszesz, to robię to zapewne tak my wszystkie … baby hhihih … intuicyjnie. Dzięki za piękne słowa – kisses – Margot :))))

  8. Bardzo elegancko i tak subtelnie wyglądasz w tej stylizacji. Potrafisz nosić bluzki z odkrytymi ramionami. Widać, że dobrze się w nich czujesz. Przepiękny wisior . Masz dziewczyno dar do wyszukiwania w sklepach ciekawych rzeczy. Pozdrawiam.

    1. Tak moda na bluzki z odkrytymi ramionami bardzo mi odpowiada, chociaż nigdy nie myślałam, że na moją starość jeszcze taka wróci :))) Bardzo dziękuję – całuski – Margot :))))

  9. Twoje pomysły są nieziemskie, nie wiem skąd to ci przychodzi do głowy.
    Może powinnaś spróbować jako stylistka?…. chmmm…
    Życzę dalszej kreatywności…

    ___Tess.

  10. Margot, cudnie, bo cóż można powiedzieć o zestawie, który też posiadam, tylko moja bluzka jest kupiona. Ależ mi się miło zrobiło na serduchu…… Teraz już wiem dlaczego tutaj tak często zaglądam. Pozdrawiam serdecznie.

    1. hahaha A to numer !!! Niewiarygodne – jednak nigdy do końca nie jesteśmy pierwsi – zawsze już ktoś przed nami coś zrobił albo powiedział. Cieszę się, że jesteśmy BRATNIMI duszami – pozdrawiam serdecznie – Margot :))))

  11. What nice pants and what a nice sweater. I love the stamping of the pants and their pattern, which fits your figure very well. And I love the delicate blouse, with the fabric so subtle and the design so beautiful, with the shoulders to the air, the beautiful sleeves and that neckline that looks bardot but with suspenders, something complex and original. I love the accessories, the bag, the pendant, your shoes … And today, very much, your hairstyle!

    1. Thank you very much Josep-Maria :) . I’m very happy that you’ve noticed all the details and think they all go wll together. That pendant is one of my favourite ones – it looks a little bit like Japanese hair decorations :) . Have a great weekend – perhaps climbing or cycling ;) . Cheers – Margot :))))

  12. Ale pięknie wyglądasz!!! Jak dla mnie jest IDEALNIE!!!
    Zmysłowo…:))
    I te butki…
    Widzę jak idziesz i ta bluzka pięknie faluje na wietrze…
    Po raz trzeci mówię PIĘKNIE!
    Buziole!!!

  13. Jak ja bym chciała móc pokazywać się w takich cygaretkach …. z moimi kiciorami never, ale chyba znalazłam sposób tajemny, cudze nogi Bardzo mi się podoba i ta Twoja czarna plażowa podzielona zgrabnie wisiorem, i to, że plecionka pasków butów powtarza wzór na spodniach, i zawadiacka, paryska fryzura ☺ Buziaki

    1. Ach tam – Twoje nogi wyglądają rewelacyjnie więc w ogóle Ci nie wierzę :P !!! Dzięki – zawsze zauważasz te wszystkie drobiazgi – nawet nie pisałam o tym rombowym powtarzaniu wzoru, a tu proszę – od razu to wypatrzyłaś – DZIĘKUJĘ.:)))))) Buziaki – Margot :))

      1. Jestem krecik z lupą ;)) I właśnie przymierzyłam cygaretki, w których nie mam nic a nic luzu, więc są jak getry u mnie zawsze, i które do groszkowanej bluzki, miałam zastąpić groszkowaną spódnicą ( ale ta niby Gary Weber elektryzuje się tak po prasowaniu, że zostaje mi na głowie ), więc popełnię je na Twoją cześć, bo to w ogóle ma być ta stylówa co wisi już od wiosny inspirowana Tobą, tylko teraz nie znajduję mojej inspiracji u Ciebie :( Buziaki :*

        1. Ależ napięcie rośnie hihih . Ciekawa jestem, czy ja w takim razie zgadnę, który mój pomysł Cie zainspirował ;) :))) Czekam na te Twoje cygaretki bez ‚nic a nic luzu’ ;) ;) hahaha. Buziaczki – Margot :)))

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *