PROJEKT AUTORSKI: Ach te grochy !!! ;)

(English available) Grochy zawojowały nas całkowicie i pomimo końca sezonu letniego, gdy zawsze królują najbardziej,  należy coś z nimi posiadać. ;)

Moja propozycja jest w jakimś sensie totalna, nie tylko połączyłam grochy różnej wielkości i barwy, ale także dodałam pierścionek w kształcie wielkiej kropki. Wykonany jest z onyksu i srebra według mojego projektu.

Ponadto wybrałam torebkę w paski idealnie w kolorach ubrania.

A wszystko zamknęłam tylko w trzech kolorach – różowym, czarnym i białym.

Aha, ;) niemal zapomniałam, bluzkę zaprojektowałam i uszyłam sama. :)

 

ENGLISH VERSION

Polka Dots are one of the hottest trends this summer.

My proposition is in a way total, I not only combined dots of different sizes and colours, but also added a large round ring to complete the look. It is made of onyx and silver to my design.

In addition, I chose a striped bag perfectly matching the colurs of clothes.

Everything is in only three colours – pink, black and white.

Oh, I’ve almost forgotten – I designed and sewed the top myself. :)

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURE – KAROL

KOK/ HAIR BUN – TOMEK ŚLIWIŃSKI

BLUZKA/ TOP – MADE by MARGOT

SPÓDNICA/ SKIRT – RIVER ISLAND

BUTY/ HEELS – ZARA

TOREBKA/ BAG – NEXT

OKULARY/ SUNGLASSES – RESERVED

MAKEUP – ASTOR, RIMMEL, MAX FACTOR

PERFUME – DOT by MARC JACOBS …. of course ;)

Może cię również zainteresować

41 komentarzy

  1. I absolutely LOVE how you have combined the large polka dots with smaller ones Margot! And the colours you have chosen are fantastic! You look gorgeous my dear! You’re right, polka dots have been very popular this summer. I wore a polka dot dress with roses and polka dot capris in two posts this summer. I have another black and white polka dot dress that I haven’t shown yet.

    ❤️carmen

    https://fashionableover50.wordpress.com

    1. WOW – thank you !!!! I love polka dots – full stop and I always go back to them. I remember your beautiful dress with roses :))) . Thank you very much Carmen – have a lovely day – kisses – Margot :)))

  2. Kochana , gdy zobaczyłam tą stylizację, szczęka opadła mi po samą ziemię…Nie dość że super modnie wyglądasz to na dodatek bardzo elegancko. Dodanie torebki w pasy jest dowodem że potrafisz bawić się modą. Uważam ,że jest to jedna z Twoich najlepszych stylizacji :-)

  3. Oj! Te grochy, uwielbiam, na dodatek te duże….świetny zestaw Małgosiu, torebka super, fajnie tu pasuję. Ślicznie wyglądasz, wielka klasa ale wiadomo moja Ty krajanko, super dziewczyno….buziaki…

  4. Perfekcyjna całość!!! Wszystko dopieszczone:)))
    Teraz widzę, że to bardziej falbanka niż baskinka, ale tez ładna:D
    A same grochy kocham! Twoje też! Nawet groch w pierścieniu królewskim!:))
    Kolorystycznie doskonale!
    Mistrzostwo po prostu i już!
    Buziole!!!

    1. WOW Tara dzięki pięknie :)))) tak to napisałaś, że można czytać bez końca. Raz jeszcze dziękuję – kisses – Margot :)))

  5. IDEALNIE i to przez duze I!!!! Doskonaly mix printow i kolorow . Grochy i paski prosto ze swiatowych wybiegow. Baskinka zreszta tez!!! Jestes Jedyna i Niepowtarzala!!!! Buziaki,Renata

    1. hahaah – Dziękuję bardzo :)))) Muszę przyznać, że ten pierścionek też jest mój ulubiony, cieszę się, że Ci się podoba :)))) . Pozdrawiam – kisses – Margot :)))

  6. Ślicznie to wszystko zestawiłaś. Efekt wspaniały. Zawsze wydawało mi się, że grochy przytłaczają. Patrząc na Twoja propozycję muszę zmienić zdanie i coś sobie kupić w grochy. Bardzo ładna torebeczka. Pozdrawiam

    1. WOW – thank you :)))) Cieszę się, że się podoba, ale przecież sama przepięknie szyjesz !!!! Dziękuję raz jeszcze – kisses – Margot :)))

  7. Uwielbiam to połączenie wielkich kropek. Bardzo ryzykowne jest próbowanie łączenia dwóch odzieży z kropkami, a także tak śmiałego i odważnego. Różowy i czarny to połączenie sukcesu, co pomaga triumf wyglądowi. Uwielbiam delikatność na górze i że wykończenie peplum jest tak wspaniałe. Spódnica jest po prostu cudowna, dzięki stemplowaniu tyle siły wizualnej, wzorkiem i wzorem. Spódnica ołówkowa tak elegancka i tak kobieca, że nie da się zostawiać obojętnego. Naprawdę podoba mi się torba, a ja naprawdę lubię całą rzecz. Odważna propozycja, elegancka propozycja i propozycja Margot! Wyglądasz naprawdę fantastycznie w tym stroju.

    1. Josep-Maria first of all, I’m soo sorry about the attack in Barcelona. I hope you personally haven’t suffered in it, but of course it doesn’t change the fact, that it was a horrible thing to have happened.
      Now about my styling – I’m very happy that you like it. Pattern mixing is something I love doing and I’m glad you find it pretty. Thanks again – Margot :)))))

  8. O nie, masz spódnicę jakiej potrzebuję Wydawało mi się, że nie lubię wielkich grochów. Wydawało mi się Kapitalne połączenie grochopasów, kolorów i fasonów!⚪⚫⚪⚫

    1. Dzięki – baskinki zawsze bardzo lubiłam, ta jest wprawdzie trochę bardziej luźna, ale jak widzę zachowała swoje typowe walory. Cieszę się, że Ci się podoba – Buziaki – kuruj się :( – Margot :))))

  9. Bardzo fajny look Margot, kobieco, lekko i ze smaczkiem (torebka).
    Bluzka super, uwielbiam ten krój. Wartość dodana..u Ciebie zawsze cudny uśmiech!;-)
    Pozdrowionka;-)

  10. To cholercia, trzeba byś kreatywnym i mieć zmysł artystyczny.
    Jesteś niesamowita dziewczyno. To jest jak bajka.
    Cudowne, podoba mi się bardzo. Pzdr.

    ___Tess.

    1. :) Ałć hihi – dziękuję bardzo :) . Lubie takie kombinacje, tym bardziej oczywiście, jeśli się podobają. Pozdrawiam – kisses – Margot :)

    1. ihihi dzięki :)))) bardzo mi miło :))) – ta spódnica – moja ulubiona – niestety ze sklepu, który nam zabrali – czyli River Island :( . Pięknie dziękuję :) . Całuski – Margot :))))

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *