Pejzażowe spodnie :)

(English available) Materiały jak zdjęcia, a na tych zdjęciach domy, ludzie, samochody. Takie właśnie są moje spodnie i torba plażowa. Jednym słowem pejzażowe spodnie :) .

Gdy zobaczyłam ten materiał jeszcze jesienią ubiegłego roku od razu wiedziałam, że nie uszyję z niego oczywistej ;) spódnicy czy letniej sukienki … ale spodnie właśnie. Potem zaprojektowałam  jeszcze dużą plażową torbę i właściwie wszystko było gotowe. ;)

Dodałam wisior, który też sama zrobiłam z dawno zapomnianych rozerwanych korali i kolczyki w jednym z kolorów materiału.

Paznokcie pomalowałam naprzemiennie lakierem pomarańczowym i koralowym – subtelna różnica, ale wyglądają ciekawie.

A buty? Nie wiem właściwie jak je nazwać? Tenisówki na koturnie? :D

Uwielbiam biały kolor – zwłaszcza latem, więc połączenie wszystkiego z białą bluzką – chociaż taaaakie przewidywalne :( było już tylko formalnością ;) .

Wielokrotnie już pokazywałyśmy szerokie spodnie, tym samym powstaje nam mały cykl, zwłaszcza, że już niedługo będzie ciąg dalszy takiego właśnie fasonu.

Szerokie spodnie były TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ i TUTAJ.

 

ENGLISH VERSION

 LANDSCAPE TROUSERS

Fabrics like pictures with houses, people or cars in them. And this is exactly what my trousers and a beach bag are – a landscape picture. :)

When I saw this fabric in a shop last autumn, I’d immediately known that I wouldn’t make a typical  skirt or a summer dress of it but … pants.  Next, I also designed a large beach bag, and everything was almost ready.

I added a pendant, which I also made myself from long-forgotten torn beads and earrings in one of the colours of the fabric.

I varnished my nails alternately orange and coral – a subtle difference, but it looks interesting.

And shoes? I do not exactly know how to call them ? Wedge sneakers? :D

I love white colour – especially in summer, so a white blouse – even though soooo predictable  ;) was an obvious choice.

We have already shown quite a few ideas with wide pants, you can see them TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ i TUTAJ . :)

K17

K18

K16a

K19a

K14

K20

K13

K12

K21

K11

K10

K7

K4a

K1a

K5

K23

K6

Margot

ZDJĘCIA/ PICTURES – MOJA CÓRKA/ MY DAUGHTER

BLUZKA/ BLOUSE – MOHITO podobne TUTAJ

SPODNIE/ PANTS – by MARGOT

TORBA PLAŻOWA/ BEACH BAG – by MARGOT

KORALE/ BEADS – by MARGO

BUTY/ SHOES – NO NAME podobne TUTAJ

MAKIJAŻ/ MAKE UP – MAX FACTOR

PERFUMY/ PERFUME – DKNY BE DELICIOUS

 Top

Może cię również zainteresować

20 komentarzy

  1. Margot jesteś skarbnicą talentów. Taką kolorystykę bardzo lubię i na pewno dobrze bym się czuła w tych kolorach. Wyglądasz w niej tak radośnie i ładnie. Bardzo dobrze w spodnich dopasowany jest wzór materiału. Po złączeniu materiał na nogawkach spodni tworzy spójny obraz.
    Gratuluję.

    1. Bardzo dziękuję za tak przemiły komentarz. :) To prawda materiał składa się w efekcie w jeden obraz, a kolory są baaardzo wakacyjne. ;) Serdecznie pozdrawiam Margot :)

  2. Jesteś geniuszem! Tak pięknych spodni dawno nie widziałam a fakt uszycia torebki z tego samego materiału daje świetne „combo”;-) Pięknie wyglądasz w tak żywych i słonecznych kolorach. Dla mnie stylizacja jest 10/10!!!!

  3. Superrrrr spodnie !!! Lubię takie pejzażowe wzory. Wszystko pięknie skomponowane, jest radośnie, ciekawie i coś dla mnie. Z wielką chęcią wskoczyłabym w taki zestawik. Pozdrawiam Cię Margot serdecznie :-)

    1. Hahah – dziękuję :) . Spodnie są rzeczywiście radosne ;) , kolory bardzo słoneczne. Cieszę się, że podoba Ci się mój pomysł – serdecznie pozdrawiam Margot

  4. Bardzo ładny zestaw, kolory spodni super. Ciekawe buty i naszyjnik, Fajnie dopasowana torba, wydawać by się mogło, że może za dużo ale nie, świetnie to wygląda. Białe okulary uwielbiam i Ty też wyglądasz w nich znakomicie. Pozdrawiam serdecznie…

    1. Tak pamiętam białe okulary na Twoim blogu – latem są taaakie wakacyjne ;) . Miałam obawy, czy nie będzie nadmiaru tego samego wzoru, ale chyba pomysł się obronił. :) Dziękuję za komentarz – pozdrawiam Margot

    1. Kolorowe ubrania zawsze są jakąś kontrowersją – ale zwłaszcza latem warto może się odważyć. ;) Miło mi, że mój pomysł na słoneczne dni spotkał się z aprobatą. Pozdrawiam – Margot :)

  5. Margot porostu cudne. Nawet nie wiesz jak mi się ten twój zestaw podoba aż zazdroszczę. Jest wszystko co lubię jest artystyczny, inny,wygodny. Prezentujesz się przepięknie – modelowo. Gdybym miała czasopismo modowe to zaraz prosiłabym Cię o pozwolenie o możliwość publikacji i to na okładkę. Super wyszło i pozdrawiam

  6. A nice look. I love the pants, have a wonderful print. The matching bag detail is great. The necklace is cute. But I love especially bold in color of your nails, very nice! I’m waiting for your new skirt inspired by my post. LOL. !!!

    1. hahaah Joseph ;) – that would be copying somebody’s idea :D couldn’t do that to Nancy. I’ll think of something else :D , promise. Thank you for your comment – have a great weekend – Margot

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *