(English available) Pani Grażyna Naszkiewicz – Smukalska zamieściła na swoim blogu TUTAJ http://niewidzialnakobietaizycie.blogspot.com – posty na temat stylu. Jeden z nich poświęciła mnie. Jest to niezwykłe wyróżnienie.
Zapraszam do zapoznania się z treścią tego posta w języku polskim – TUTAJ http://niewidzialnakobietaizycie.blogspot.com/2016/08/w-stylu-margot.html
BARDZO DZIĘKUJĘ :)
Grażyna Naszkiewicz – Smukalska in her blog niewidzialnakobietaizycie.blogspot.com – published a few articles about style. She dedicated one of them to me. It has been an honour. Polish version is available here: niewidzialnakobietaizycie.blogspot.com/2016/08/w-stylu-margot.html
THANK YOU VERY MUCH :)
English version below.
Margot – http://iameverywoman.eu appeared in the blogosphere quite recently – but with a big bang.
It was a strong entry. I caught her on presentation of her own tailor made works of art.
I must admit that Margot’s creative approach to DIY handicraft is associated with her temperamental approach to – everything. I came to this conclusion reading and observing her blog. After all, a subtitle of the blog is „creative fashion.”
Everything is correct, because Margot not only makes her own clothes but also „designs” them according to current trends. What is more they are consistent with her personality and she is very good in it.
Margot dresses herself and also her friends in clothes which suit them, not some sort of fancy dress costumes and … she makes a good job of it.
I really like Margot’s recycling ideas. We all hide a lot of natural resources in our wardrobes, bought, of course, in previous seasons.
Do we need to keep buying new things continuously? Of course not, just a little imagination, scissors, pins, and a few extras … like a sewing machine, for example.
What is Margot’s style? The answer is simple, it is : A’la Margot style. Only so little, but at the same time so much!
Margot is very current, with no delay follows hints of great fashion designers. The choice of fabric sensational. What polka dots!
A jumpsuit? Very well, here it is. Her idea is very vintage. Most interesting in this creation is a choice of fabric used in decorative belt and turban.
This dress is ‚quintessential summer’ – light, airy and with fashionable layers. Meadow print is delightful. Accessories are chosen with taste, like pistachio ice cream, very „summery”.
An incredible skirt with asymmetrical cut and additional bow – beautiful. Very artistic print emphasizes its uniqueness. I admire the colourful accessories – far from being common.
Margot’s imagination in useing red buttons in a simple clutch repeating this way polka dots found on contrasting trousers, which harmonize with bracelet, is great . Simple, austere white blouse emphasizes charm of this styling.