Na kawie z Margot – ŚMIETANKOWY OP-ART

(English available) Ciepłe, miękkie kolory, kompozycja pasków przypominająca sztukę op-art  –  na kawie z Margot podjęłyśmy  więc taką właśnie decyzję – śmietankowy op-art ;)

Lato lubi pastelowe kolory i delikatne połączenia. Ta stylizacja przypomina mrożoną kawę i  tort śmietankowy gdzieś w kawiarence nad morzem. :) Szerokie pasy  pięknie komponujących się kolorów to jeden z najgorętszych trendów wiosny i lata  bieżącego roku :) .

Sukienka jest idealna na ciepłe dni – luźna, bez rękawów z fantazyjnym wiązaniem.

Buty udało się dobrać niemal perfekcyjnie – powiela się w nich motyw pasków i kolory sukienki.

Dodałyśmy narzutkę na chłodniejsze dni i kopertówkę w podobnym kolorze.

Jak zwykle w naszych pomysłach ważna jest biżuteria – całość w tej samej tonacji beżu, kawy, bitej śmietany. ;)

Zdecydowałyśmy się na szminkę i lakier w tym samym zgaszonym kolorze, taki delikatny kolor kojarzy się automatycznie z długimi, leniwymi letnimi wieczorami.

 

 ENGLISH VERSION

A cup of coffee with Margot – CREAMY OP-ART

Warm, soft colours, a composition of strips resembling op-art – when I met Margot for a cup of coffee we decided to create – a creamy op-art stylization. :)

Summer likes pastel colours and delicate tones. This styling resembles iced coffee and a cream cake somewhere in a cafe’ by the sea. ;) Beautifully matching colours of wide stripes is the hottest spring – summer trend of this year.

The dress is ideal for warm days – loose, sleeveless with a fancy bow.

Shoes  – a perfect match both in colour and pattern.

We added a soft cardigan and a clutch in the same colour.

As usual in our ideas jewellery is very important – everything is in the same tones of beige, coffee and whipped cream. :)

We decided on the same soft colour of nails and lipstick, such a summery tone  straight away relates to long, lazy, warm evenings.

K14

K5

K15

Prawie lato, kasztany przepięknie kwitną. / Almost summer – chestnuts at full bloom.

Kasztan2

K10

K2

K4

K6

Kasztan3

K1

K9

K11

K3

Kasztan 1

K12

B. & Margot

ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT

SUKIENKA/ DRESS – FABRA

NARZUTKA/ CARDIGAN – ORSAY

BUTY/ SHOES – CCC

KOPERTÓWKA/ CLUTCH – RESERVED

DREWNIANA BIŻUTERIA/ WOODEN JEWELLERY – PAMIĄTKA Z HISZPANII/ A SOUVENIR FROM SPAIN

MAKIJAŻ/ MAKEUP – GOLDEN ROSE

PERFUMY/ PERFUME – ETOILE FRAGONARD

Może cię również zainteresować

16 komentarzy

    1. My friend B. will be delighted to hear your opinion. :) Yes, both the colours and cut are very subtle, light and pretty, we are very happy that you like it. Best regards – see you Margot

  1. Lekki kolorystycznie zestaw i bardzo delikatny, tak bym to określiła. Podoba mi się bardzo, a szczególnie biżuteria zwróciła moja uwagę, jest cudna ! Ach… i to kwitnące drzewo kasztanowe tyle ma w sobie uroku :-) Pozdrawiam Obie Panie bardzo wiosennie :-)

    1. U nas dzisiaj już letnio :) :) . Tak jak Ty uwielbiamy biżuterię i jest dla nas ważnym elementem ubioru. Bardzo dziękujemy i pozdrawiamy upalnie ;) – B. & Margot

  2. Świetna sukienka w pięknych pastelach, idealnie dobrane dodatki i makijaż.
    Modelka wygląda znakomicie. Ja uwielbiam takie narzutki. Idealne rozwiązanie na chłodniejszy dzień. Pięknie…serdecznie pozdrawiam…

    1. Tak, takie narzutki są świetnym wyjściem na zmianę pogody. Bardzo dziękujemy za taki miły komentarz – serdecznie pozdrawiamy B. & Margot :)

  3. Mniam….rzeczywiście pysznie to wyszło. Wszystko idealnie dobrane. Pozwolę jednak na uwagę odnośnie bucików. Oczywiście są pasujące, ale ja nie lubię tego fasonu. Mam wrażenie, ze jest trochę babciowaty?????

    1. Witamy :) hahaha – buty na słupku pewnie zawsze, nawet jak są modne mogą być na granicy babciowatości :D , ale będziemy broniły tej stylizacji – nie zawsze wszak chodzimy na szpilkach ;) . Serdecznie pozdrawiamy B. & Margot

  4. Cudowna stylizacja, spokojna a zarazem interesująca! Sukienka bardzo przykuwa uwagę tymi spójnymi połączeniami. Wyglądasz jak prawdziwa dama !

    1. Bardzo dziękujemy :) W sukience podoba nam się też ta kokarda, razem z paskami tworzą ciekawe połączenie. Serdecznie pozdrawiamy B. & Margot

    1. To prawda, stój sprawdza się w różnych sytuacjach. Cieszymy się, że Ci się podoba :) . Pozdrawiamy serdecznie – Margot

    1. :) Miło nam bardzo. Rzeczywiście udało się pięknie połączyć wzory i kolory, bardzo dziękujemy. :) Pozdrawiamy B. & Margot

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *