METAMORFOZA 44: Haft i mak ;)

(English available) Haftowane rzeczy nie skończą się tego lata, według wszelkich prognoz będziemy nosiły haftowane płaszcze, spodnie, spódnice także zimą. Dzisiaj coś na zakończenie lata. :)

Biała bluzka, ciemne szerokie spodnie i białe dodatki.

Białe sandałki na średnim koturnie i mała torebka dodają całości lekkiego charakteru.

Niemniej najważniejszym chyba elementem tego pomysłu jest bransoletka w kształcie wielkiego maku, zrobiona z filcu przez rękodzielników z Wisły.

Paznokcie natomiast pomalowałyśmy na niebiesko – jednym z kolorów kwiatów.

ENGLISH VERSION

Embroidered things are not going to end  this summer, according to all the fashion designers, we are going to wear  embroidered coats, pants and skirts in winter, too. Today something suitable for the end of summer.

White blouse, dark baggy pants and white accessories.

White wedge sandals and a small handbag make the whole idea light and summery.

However, perhaps the most important element of this concept is the bracelet in a shape of a big poppy, made of felt by craftsmen from the town named Wisła-Vistula.

The nails are varnished  blue – which is one of the colours of the embroidered flowers.

 

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT

BLUZKA/ BLOUSE – MOHITO

SPODNIE/ PANTS – VIA DI RONNETTA

SANDAŁY SANDALS – GRACELAN

TOREBKA/ BAG – CCC

MAKOWA BRANSOLETKA/ POPPY FLOWER BARCELET – HANDMADE by artists from a mountain town in Poland

MAKEUP – CARTICE, BELL, RIMMEL

PERFUME – PAPAVERO – udało mi się napotkać takie właśnie perfumy :)

Może cię również zainteresować

18 komentarzy

  1. Nie mogę przekonać się do haftów, na kimś mi się podobają na mnie nie.
    Zawsze jednak mówię – nic na siłę więc u mnie chyba ich nie będzie.
    Pozdrawiam Małgosiu Ciebie i Twoją modelką. Miłego dnia…

    1. Dziękujemy bardzo – haft to rzeczywiście dosyć trudny temat, nie wszyscy go lubią. Pozdrawiam – całuski – Margot :))))

  2. Mam słabość do maków, może dlatego iż to niezwykle szybko przemijające kwiaty. Piekna stylizacja, haft niesamowicie uroczy a dzięki czarnym spodniom nabiera formalnego wyglądu :-)

  3. Very pretty blouse! I’ve always loved embroidery and use to embroider for myself and my daughter. Some things will never really go out of style, just updated looks and fashion goes in circles. As my mom advised, everything comes back in style. :-)

    ❤️carmen

    1. Szczerze hihihi ja też nie znam, ale zawsze pokazuję perfumy, więc szukając czegoś zupełnie przypadkiem natrafiłam właśnie na te makowe. ;) Dziękuję – kisses – Margot :))))

  4. Ładne to wszystko…
    Zestawiłaś to z takim smakiem, że hohoho!!;-)
    Przejrzałam dzisiaj parę postów modowych i zrezygnowałam bo stwierdziłam nic tu po mnie…i wreszcie trafiłam na coś fajnego, subtelnego i z pomysłem.
    Ten mak wymiata !!!!!

  5. A propos mojego jutrzejszego posta :) JESTEM ZACHWYCONA i zażenowana, że się spóźniłam!!! Całość po prostu idealna, wszystko już napisała Renia, ale uwielbiam, że te mocne zamaszyste spodnie, bluzeczka folkowa w delikatne kwiatuszki, delikatne sandałki i mocny, cudowny mak:) Uwielbiam Kochana, dziękuję Wam za takie piękne przeżycia i pozdrawiam serdecznie :) Pamiętaj, ze post napisałam przed tym komentarzem :)) Buziaki Dziewczyny:* :*HICIOR!!

    1. hahaha chyba muszę przeczytać Twój jutrzejszy post, żeby zrozumieć, co piszesz hahahaha ;) . Super, że spodobał Ci się pomysł z makiem – już chyba wszyscy wiedzą, że lubię takie mocne dodatki, albo jakieś akcenty, a mak jest chyba wyjątkowo ‚wyrazisty’ ;) :) . Dzięki raz jeszcze – kisses – Margot :))))

    1. Dziękuję bardzo – ta bransoleta pewnie omijana przez większość kupujących jest takim fajnym folkowym akcentem – ciesze się, że Ci się spodobała :)))) Kisses – Margot :)))

  6. Margot ,bijesz rekordy kreatywnosci :) Mak na nadgarstku idealnie spina cala stylizacje w takim miejskim folkowym klimacie :) A garniturowe spodnie sprawily,ze ta stylizacja nie jest tak wyraznie zdefiniowana. Jest pieknie,kolorowo,miejsko i sielsko:))) Mnie podoba sie nieziemsko,super dziewczyny :)Pozdrawiam Renata

    1. Wierszowanego komentarza jeszcze nie miałam hihihi dziękuję bardzo. Masz rację, nie jest to pomysł w jakimś konkretnym stylu, ale haft pociągnął za sobą pomysł tej makowej bransolety. Cieszę się, że Ci się podoba :))))) Kisses na nowy tydzień – Margot :)))

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *