METAMORFOZA 34: Tył do przodu ;)

(English available) Dzisiaj pomysł na elegancką sukienkę z kokardą, którą założyłyśmy tyłem do przodu. ;)

 

W tej konkretnej stylizacji takie założenie sukienki było możliwe tylko i wyłącznie dzięki krojowi oraz  dzianinie miękko układającej się na sylwetce.

 

Dodałam czółenka i kuferek w tym samym bordowym kolorze.

Biżuteria, jak zwykle spektakularna w przypadku mojej Modelki, to komplet składający się z bransoletki, kolczyków i wisiorka, ale … zrobiłam z niego pierścionek. ;) Mam zawsze ‚naddosyt’ całych kompletów biżuterii, zwłaszcza, gdy design jest wyrazisty, jak w tym przypadku. Dodanie wisiora byłoby przesadą, ale pierścionek to zupełnie inna sprawa, wpasował się idealnie. :)

 

ENGLISH VERSION

Today, the idea for an elegant dress with a bow, which my Model is wearing back to front. :)

In this particular styling it was possible  thanks to a cut  and soft, stretchy  fabric.

I added a bag and shoes in the same burgundy colour.

Jewellery, as usual spectacular in the case of my Models, is a set composed of a bracelet, earrings and pendant, which … I changed  into a ring. ;) :)  I always have doubts about sets of jewellery consisting of many pieces, especially when the design is bold, like in this case. Pendant would be an exaggeration, but the ring is another story, it fits perfectly. :)

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT

SUKIENKA/ DRESS – QUIOSQUE podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

BUTY/ SHOES – TOP OR podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

TOREBKA/ BAG – NEW LOOK podobne TUTAJTUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

BIŻUTERIA/ JEWELLERY – ARTELLONI

MAKEUP – MAX FACTOR, RIMMEL, LANCOME, BELL

PERFUME – CHLOE’

Może cię również zainteresować

  • Twoja modelka wygląda cudownie. Ta sukienka i ta kokarda jest piękna i kolor sukienki, a pierścień dodaje loka:) Miłej niedzieli.

    • Margot

      Dziękujemy – bardzo nam miło – pozdrawiam – Margot :))))

  • she looks so lovely in this purple dress! Such a lady like outfit!

    • Margot

      Thanks – the dress is very feminine, we are very happy that you think the same. Have a great week – Margot :))))))))))))))

  • Efekt fantastyczny. Stylizacja niezwykle kobieca i badzo elegancka.

    • Margot

      Bardzo dziękujemy :)) . Pozdrawiam serdecznie – Margot :)))

  • No i wyszło świetnie! Pozdrawiam obie Panie :)

    • Margot

      Dziękujemy :) – pozdrawiam – Margot :)))

  • Świetny pomysł z odwracaniem sukienki, wyszło bardzo naturalnie. Za to najbardziej spodobała mi się torebka, cudna! :)

    • Margot

      Dzięki – my też uwielbiamy tę torebkę ;) – będzie chyba jeszcze w wielu stylizacjach :D :) . Miłego dnia – buziaki – Margot :)))))

  • Bardzo oryginalny mono look. Pomimo, że kolor jest ten sam to różnorodna faktura materiału przyciąga uwagę.Torebeczka jest cudownym dodatkiem jak i również ten fikuśny pierścionek :-) Pozdrowionka :-)

    • Margot

      Dzięki – ta torebeczka jest rzeczywiście śliczna i pasuje do prawie wszystkiego :) . Miłego tygodnia – pozdrawiam – całuski – Margot :))))))

  • Świetnie zadziałało tutaj to tył na przód, piękny kolor przewodn, pięknie grają wszystkie struktury i wzory, żakard, krokodyl i chyba pyton ;) Pierścień bardzo ciekawy :)) Pozdrawiam serdecznie cudowną modelkę :)) Buziaki :))

    • Margot

      HAhaha dzięki – tak dużo tego wszystkiego :D . Miło nam, że Ci się podoba – buziaczki Kochana – Margot :)))))

  • Świetnie, że dało sie odwrócić sukienkę, bo świetny efekt osiągnęłaś. Dodatki też super dopasowane.

    • Margot

      Dzięki – cieszę się, że Ci się podoba, bo nie ukrywam, że w ten sposób całość wygląda lżej, może zimą zrobimy podobny post z kokardą z tyłu. Pozdrawiam – buziaki – Margot :))))

  • Piękna kolorystyka i piękna sukienka! Fajny pomysł z tym odwrotnym założeniem!
    A modelka ma rewelacyjna figurę i wspaniale się w takich ołówkowych prezentuje!

    • Margot

      :) Bardzo dziękujemy – ołówkowe ;) nasza miłość, czyż nie ? :) Pozdrawiam – buziaki – Margot :)))))

  • Leo

    Bardzo ładnie zostało wszystko dobrane. Pokazałyście Panie, że ubiór w jednej kolorystyce wcale nie jest nudny. „Jest szyk jest elegancja”. Sukienka do wykorzystania w dwóch wersjach noszenia. No i ten pierścionek takiego nie kupi się w sklepie. Brawo za pomysłowość Super! Pozdrawiam.

    • Margot

      Bardzo dziękuję – ja zawsze lubiłam takie total looki ;) – są wyszczuplające i eleganckie. Pozdrawiam serdecznie – buziaki – Margot :) :)

  • Anna50+

    Bardzo lubię zestawy w jednym kolorze, ten jest tego przykładem. Fajnie pokombinowałyście Panie z tą sukienką tył na przód. Aczkolwiek ja bym zostawiła pierwotną wersję, bo kokardy z przodu w sukienkach i bluzkach już były czy też cały czas są. A kokarda z tyłu sprawiłaby, że sukienka byłaby taka inna. Być może to przypadek, być może celowy dobór torebki, której wzorzyste boki świetnie współgrają ze wzorem wytłaczanym na sukience. Przeanalizowałam wszystkie zdjęcia i teraz już wiem, dlaczego czepiałam się długości sukienek. Zdjęcia były robione z ujęcia nieco od góry i mogło się wydawać, że sukienki są za długie i zasłaniaja najładniejszą część nogi. Tym razem zdjęcia modelki są robione z tej samej wysokości i od razu długość sukienki wygląda poprawnie.
    Jak to zdjęciem można zmienić optykę patrzenia. Pozdrawiam Margot serdecznie.

    • Margot

      Wszystko zawsze bardzo starannie starem się dobrać i tym razem również torebka akurat nie tylko ma niemal identyczną strukturę w niektórych miejscach jak buty, ale istotnie również dopasowała się do wzoru sukienki, Jestem zawsze zachwycona Pani komentarzami – to, że chciało się Pani wrócić do poprzednich postów i je przeanalizować jest niewiarygodne. Bardzo dziękuję :))))))))) Ma Pani rację kąt ustawienia aparatu jest niezwykle ważny. A co do kokardy z tyłu to również racja – oczywiście można również tak. Raz jeszcze dziękuję za tak wnikliwy komentarz – jest bardzo pomocny :)))) . Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  • A gorgeous dress, so chic and the colour is regal! The pussy cat bow is adds a romantic touch, very pretty!

    Have a fashionable week!
    ❤️carmen

    https://fashionableover50.wordpress.com

    • Margot

      Thank you :) . Bows are usually a nice touch, I’m very happy that you like my idea. Have a lovely week – Margot :) :) :)

  • Bardzo mi się podoba taki bordowy total. Ciekawy pomysł z założeniem sukienki, kiedyś Magda z Czterdziestolatka zakładała- góra do dołu, dół do góry, tu mamy- przód do tyłu, tył do przodu ha!ha! ale wyszło super.
    Pomysł na pierścionek „kupuję”, bo ostatnio pałam do pierścionków miłością wielką.
    Pozdrawiam Was serdecznie i miłej niedzieli życzę…

    • Margot

      hahah Tak pamiętam – więc tak jak piszesz, my nie góra do dołu, tylko tył do przodu ;) :) . Dziękujemy – miłego tygodnia – papa – Margot :)

  • Podoba mi sie :)))) i to bardzo :)) mam jedna rzecz ,ktora nosze odwrotnie niz producent zalozyl i jest to sweter. Ale sukienka ……zjawiskowo,musze to zapamietac :)))pozdrawiam

    PS:pierscionek hit !!!

    • Margot

      Dzięki – przy okazji tego bloga już kilkakrotnie pojawiły się jakieś pomysły na potrzeby ładnych zdjęć, a potem okazało się, że stosujemy te ‚triki’ z całkiem niezłym efektem. Miłego dnia – buziaki – Margot :) :)

  • milo

    Wyszło świetnie z tym tyłem do przodu;).
    Najbardziej urzekł mnie kolor sukienki – taki soczysty fiolet.

    • Margot

      Rzeczywiście soczysty fiolet – fajnie to nazwałaś, ale w realu też tak właśnie ten kolor wygląda. Dziękujemy – pozdrawiam – buziaczki – Margot :)

  • Patent na łańcuszko-pierścionek przezabawny, kupuję to od razu. Całość bardzo, bardzo, najpierw pomyślałam, że można było zrezygnować z bordowego total looku na rzecz czarnej torebki, ale potem dostrzegłam jej boczną ściankę – to jest ten element przełamujący dla mnie. Co do zakładania rzeczy tyłem do przodu to mi się zdarza, ale ze sweterkami, sukienki jeszcze nie próbowałam :).

    • Margot

      hahaha no właśnie – najważniejsze to brać tę całą modę na luzie ;) :) . Masz rację, dobrze, że torebka ma różne faktury i kolory, poza tym sukienka też jest we wzór, więc gdzieś następuje cały czas przełamanie jednego koloru i dlatego mamy nadzieję ogólny ‚look’ jest ciekawy. Dzięki – buziaczki – miłego weekendu – Margot :) :) :)