METAMORFOZA 33: Cygaretkowa klasyka ;)

(English available) Czy wszystko zostało już powiedziane o białej bluzce i czarnych spodniach? Pewnie tak … ale zostało troszeczkę dla mojej Modelki. ;)

Zależało mi na klimacie lat 50-tych, coś z naszej ukochanej Audrey Hepburn.

Po prostu – czarne cygaretki i biała obszerna koszula, ale uwaga – z rękawami 3/4 . W ten sposób jest bardziej osadzona w epoce.

A potem już tylko moc dodatków – zamszowe loafersy, przepaska, puzderko i wyraźna biżuteria.

Pokazuję dwa pomysły:

  1. elegantszy ze srebrnym naszyjnikiem i szarą przepaską
  2. bardziej łobuzerski z kolorowa przepaską i naszyjnikiem

Dopasowałam makijaż do kolorów przewijających się w ubraniu – karminowe usta i delikatne srebrne cienie. ‚Pazurki’ ;) mogły być właściwie  w każdym kolorze, ale zdecydowałam się na srebrne. Chodziło mi o delikatną, wiosenną stylizację.

 

ENGLISH VERSION

Has everything  been said about a white blouse and black pants, yet? Probably yes … but there was a little bit left … for my Model. ;)

I wanted to recreate climate of the 50s, something close to our beloved Audrey Hepburn. :)

The idea is simple – black capri-like torusers and a baggy white shirt, but … with 3/4 sleeves. This way it is more rooted in the times.

And then I just added – loafers, a scarf, impressive jewellery and a clutch.

I am presenting two ideas:

  1. more elegant one with a silver necklace and a grey hair band
  2. more mischievous one with multi colour scarf and necklace.

I matched makeup with the colours of the clothes, which ment – red lipstick and delicate silver eye shadow. Nailes can virtually be any colour, but I decided to go for silver ones. I was looking for a soft, delicate look, and such colour helped create it. :)

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT

BLUZKA/ SHIRT – NO NAME podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

SPODNIE/ TROUSERS – MOHITO podobne TUTAJTUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

LOAFERS – DEICHMANN podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

KOPERTÓWKA/ CLUTCH – PARFOIS podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

MAKEUP – BELL, GOLDEN ROSE, RIMMEL, MAX FACTOR

PERFUME – SECRET FANTASY

Może cię również zainteresować

40 komentarzy

    1. Thank you – I also delieve in outfits like this, they are always fashionable. Have a lovely weekend – kisses – Margot :)

  1. Taki klasyk zawsze się obroni, świetny, prosty fason spodni i super koszula. Gdzie była kupiona, bo widzę, że no name, a bardzo mi się spodobał ten fason.

    1. Koszula jest rzeczywiście – no name :( . Nie jest nowa, kupiona w jakimś sklepiku na wakacjach, a metka niestety już odpruta. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam – Margot :)

  2. Uwielbiam takie klasyki i nigdy mi się nie znudzą:). Ten łobuziak czerwonawy bardziej skradł moje serducho! Pozdrawiam, Renata

    1. Dzięki – hahah czerwony łobuziak haha – cieszę się, że Ci się spodobał ;) :D . Buziaki – Margot :)

    1. Super są takie spodnie – też je bardzo lubię – pasują do każdej stylizacji. Bardzo dziękuję – buziaki – Margot :)

  3. Margot,biala koszula i cygaretki to jest to co uwielbiam,nie ma chyba lepszej kombinacji niz ta :))) jest zawsze elegancko,pieknie i ponadczasowo :))) to moda na najwyzszym poziomie ,gratulacje :)))

    1. Dzięki – właściwie nic już nie mogę dodać do Twojego komentarza – biała bluzka, czarne spodnie – zawsze się sprawdzają, a potem już tylko zostają nasze małe wizje takiej kombinacji. Dzięki jeszcze raz – buziaki – Margot :) :)

  4. Obydwie wersje są śliczne, jednak z moim upodobaniem do kolorów wybrałabym tą z czerwono-pomarańczowymi dodatkami. Moim zdaniem taka klasyka w nowoczesnym wydaniu wygląda cudownie i przyciąga uwagę :-) Miłego weekendu :-)

    1. Czyżbyś WRÓCIŁA ??? :) :) :) Dzięki – cieszę się, że podoba Ci się wersja z kolorową chustką, bo wydawało mi się, że może być bardziej kontrowersyjna. Pozdrawiam – buziaki – Margot :)

    1. Dzięki – ;) takie jak to pięknie nazwałaś filuterne elementy potrafią wiele zmienić. Pozdrawiam – buziaki – Margot :) :) :)

  5. Bardzo lubię taką klasykę, niby prosto ale z klasą, Biżuteria też robi tu swoje, jest bardzo ciekawa. Pozdrawiam Was cieplutko, bo za oknami straszny ziąb…

    1. Dzięki – miło mi, że Ci się podoba moja propozycja w stylu ‚cygaretkowym’ ;) – buziaki – Margot :) :) :)

    1. Dzięki :) . Miałam nadzieję osiągnąć właśnie to, co napisałaś :D :) :) . Cieszę się, że to tak właśnie odebrałaś ;) – buziaki – Margot :)

  6. Niby tylko biała bluzka i czarne spodnie i jak zawsze u Ciebie Margot dodatki nadały szyku i charakteru tej stylizacji. Bardzo fajnie. Tęsknie już za taką pogodą jaka jest na zdjęciu. Miłego dnia.

    1. Oooo – dzięki :) . Już od kilku tygodni staram się zaprosić wiosnę naszymi stylizacjami, jakoś słabo mi to wychodzi :( . hahaha . Biżuteria mojej Modelki jest śliczna, cieszę się, że to zauważyłaś. Miłego dnia – pozdrawiam – Margot :) :) :)

  7. Bardzo podoba mi się wersja z szarą przepaską, chociaż ja oczywiście włożyłabym to tego czarne szpilki. A przepaska na tyle mnie zainspirowała ( w przeciwienstwie do wczesniejszych turbanów), że zaraz biegnę poeksperymentować przed lustrem:)

    1. haha Gdy zobaczyłam, że napisałaś komentarz, od razu pomyślałam, że do perfekcji potrzebne są SZPILKI hahaha. Fajnie, że przepaska Ci się spodobała :) . Dzięki – pozdrawiam – buziaki – Margot :)

  8. No i niech mi ktoś powie, że kobieta 50+ nie może wyglądać super. Kocham Was za wasze pomysły, eksperymenty i wszystkie propozycje. Efekt wspaniały, mimo że bluzka ma trudną długość, bo jeśli sylwetka nie jest perfekcyjna, to natychmiast długość bluzki to pokaże. Sorry, że wnikam w takie szczegóły ale zawsze analizuje propozycje do konkretnych typów sylwetek, kto może z danej propozycji skorzystać a kto nie. Ale nawet gdyby to była sylwetka o pełnych kształtach i z wystającym brzuszkiem to zawsze ołówkowa spódnica z taką właśnie bluzką też byłaby świetnym, bardzo kobiecym rozwiązaniem. No proszę znowu zaczynam kombinować…… Pozdrawiam Panią oraz Modelkę.

    1. Dziękuję bardzo – właśnie tak, jak Pani pisze – przedstawiam jakieś pomysły wyjściowe, które mogą oczywiście być różnorodnie interpretowane i zmieniane w zależności od sylwetki. Jeśli tylko mogę być inspiracją, to marzenie się spełnia :) :) . Dziękuję bardzo – pozdrawiam serdecznie – miłego niestety niemiłego :( dnia – Margot :)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *