Metamorfoza 10 – SKORO CORRIDA … TO TORREADORZY ;)

(English available) Kolejna metamorfoza, czy portret kobiety ? Inny wizerunek, niż przedstawiałyśmy do tej pory. Blondynka, jasna karnacja, inna sylwetka i styl życia. A do tego kobieta, która nie lubi … szpilek :( ;)

Kontynuujemy trend Corridy, który zapoczątkowałyśmy TUTAJ, a który pozwala na wprowadzenie do naszej garderoby elementów odważniejszych niż zazwyczaj.

Żakiet w stylu torreadora – haftowany, wyszywany, kolorowy, świecący,  aby zachować typową sylwetkę matadorów ;) uszyty z raczej sztywnego materiału.

Sukienka w stylu – ‚małej … koralowej’ powiela kolor pojawiający się w  hafcie  żakiecika.

Żakiet ma wiele elementów brylantowych i srebrnych, dlatego dodałyśmy torebkę – puzderko utkaną ze srebrnej nitki oraz brylantowe kolczyki.

Kreacja stworzona jest z myślą o eleganckich przyjęciach, czy też weselach, na przykład. :)

 

ENGLISH VERSION

 A MATADOR’S JACKET

Another metamorphosis or maybe a portrait of a woman? Different image than presented so far. Blonde, light complexion, a different silhouette and lifestyle. And … she’s a woman, who does not like … high heels. :D ;)

We are continuing the trend of Corrida which we started TUTAJ, and which allows an introduction of bolder than usual items to our clothing.

The jacket in a style of  bullfighters – embroidered, colourful, sparkling, sewn in a rather stiff fabric to create a typical silhouette of matadors.

The dress in a style of – a ‚little … coral dress…’, reflects the colour which appears in the jacket embroidery.

The jacket has a lot of diamond and silver elements, so we added a woven with silver thread bag – in a shape of a little box and diamond earrings.

This outfit is created for elegant parties, or weddings, for example. :)

F

K6ab

K2a

K15

K9a

K3ab

K8ab

K11

K14ab

K13ab

K16

 Margot & B.

ZDJĘCIA/ PICTURES – MARGOT

ŻAKIET/JACKET – ZARA podobne TUTAJ , TUTAJ oraz TUTAJ

SUKIENKA/ DRESS – RUPPE podobne TUTAJ

BUTY/ SHOES – LASOCKI podobne TUTAJ oraz TUTAJ

TOREBKA/ HANDBAG – PARFOIS podobne TUTAJ

KOLCZYKI/EARRINGS – PARFOIS podobne TUTAJ

MAKIJAŻ/ MAKEUP – GOLDEN ROSE

PEFRUMY/ PERFUME – SECRET FANTASY by AVON

Może cię również zainteresować

14 komentarzy

    1. Piękne są :) . Myślę, że można je bardzo uniwersalnie wykorzystać. Dziękujemy i pozdrawiamy Margot & B. :)

    1. Szpilki z reguły lepiej się prezentują na zdjęciach, stąd też, żeby uprzedzić ewentualną krytykę, chciałyśmy zaakcentować ten drobny fakt, że nie wszystkie musimy je lubić. :) Pełna zgoda, te właśnie czółenka bardzo uważnie dobierałyśmy, aby były jak najbardziej eleganckie, ale jednocześnie na niższym obcasie. Bardzo dziękujemy za przemiły komentarz. :) Zapraszamy do odwiedzin i serdecznie pozdrawiamy Margot & B.

  1. Świetny żakiet, robi za cały ubiór oraz biżuterię. Nic już więcej nie potrzeba. No proszę – modelka 40+ a wygląda modnie i z niesamowitą klasą. Tak trzymać. Gratuluję.
    Ja osobiście żakiet wykorzystałabym również do bardziej luzackich stylizacji np jeansów. A zresztą jest tak piękny, że daje olbrzymie pole do popisu. Tylko szaleć.

    1. Tak, żakiet już się sprawdził w wersji ‚jeansowej’ ;) i zapewne kiedyś go jeszcze pokażemy. Gdy po długim szukaniu weszłyśmy w końcu do Zary, praktycznie bez przymierzania podjęłyśmy decyzję zakupu. Bardzo dziękujemy za tak miłą opinię. Pozdrawiamy słonecznie Margot & B.

  2. Szpilki…nie każda musi lubić i nie każda może nosić…. Buty eleganckie i niczego nie ujmują. Modelka wygląda kwitnąco a kreacja bardzo mi się podoba :)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *