Mała czerwona i mały gość ;)

(English available) Czerwony to idealny kolor na Święta. Moja mała koronkowa brokatowa sukienka jest propozycją na nadchodzące uroczystości.  :)

Jestem cała czerwona :D – Święta to jedyny moment w roku, gdy można sobie pozwolić na taką przesadę, na takie Bizancjum, ;) dlatego oprócz maleńkich złotych kolczyków wszystko inne włącznie z paznokciami i szminką jest czerwone.

Na początku nieufnie, ale w końcu z zainteresowaniem moja kotka Amber zdecydowała się na gościnne wzięcie udziału w sesji. ;)

Zapraszamy …

 

ENGLISH VERSION

A LITTLE RED DRESS AND A LITTLE VISITOR ;)

 

Red is such a perfect colour for Christmas, and so my little lace brocade dress is a proposal for the upcoming seasonal greetings.

I’m all in red – Christmas is the only time of the year when you can afford such extravaganza, such Byzantium. ;D Following this philosophy ;) apart from tiny gold earrings everything else, including my fingernails and lipstick is red.

At the beginning very reserved, but finally with typical curiosity my cat Amber decided to give her honorable appearance in the session. ;)

And here it is …

k11

k3

k1

k12

k10

k16

 

k9

k4

k14

k15

k13

mc4SKŁADAMY WIERNYM CZYTELNIKOM BLOGA,

JAK RÓWNIEŻ WSZYSTKIM ZAGLĄDAJĄCYM TUTAJ OKAZJONALNIE

NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE …

A

W KOPERCIE 100000000000000000 $ :D

Margot & B. oraz wszystkie modelki, fotografowie i asystenci :)

WE WISH ALL OUR FOLLOWERS HAPPY CHRISTMAS

AND … IN THE ENVELOPE

100000000000000000$ :D

Margot & B. and all the models, photographers and assistants :)

Dzisiejsza sesja/ Today’s post

ZDJĘCIA/ PICTURES – KAROL & AGATA

SUKIENKA/ DRESS – RESERVED podobne TUTAJ – sukienka niemal identyczna, ale okropnie droga :( / the dress is almost identical, but the price is very high :(  , TUTAJTUTAJ

SZPILKI/ HEELS – EVEN & ODD podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

MAKIJAŻ/ MAKEUP – JAK NA ZDJĘCIU/ AS IN THE PICTURE

mc2

PERFUMY/ PERFUME – BYZANCE ;) by ROCHAS

mc1

mc3

PIĘKNYCH ŚWIĄT :) – BEAUTIFUL CHRISTMAS :)

Może cię również zainteresować

48 komentarzy

  1. Cały look, klimat- wszystko bardzo mi się podoba z małym gościem włącznie, do tego Twoja uroda…Jesteś niesamowicie piękna! Pełna kobiecości, wdzięku, dojrzałości które można podziwiać na każdym zdjęciu…Gratuluję i życzę wszystkiego dobrego teraz już w Nowym Roku Małgosiu.
    Pozdrawiam

    1. Dzięki :) – jesteś bardzo miły :) . Zależało mi na miłym klimacie, jeśli się udało, to bardzo mnie cieszy, że to widać. Wspaniałego Nowego Roku – pozdrawiam serdecznie :)

  2. Beautiful the dress and beautiful lady who wears it.
    You look spectacular in red.
    You keep a sculptural body and you know the clothes that best suit you. It is an art.
    Kisses

    1. Wow – thanks so much – it’s such a lovely comment :) . I think red is a very vibrant colour and I believe it gives us that little extra energy ;) . Kisses – Margot :)

    1. haha yes – as I said on your blog – when I read the title of your post it was obvious we had the same idea. :D I love red and I think it looks especially good at Christmas . Have a lovely Boxing Day – Margot :)

    1. Thank you Ivana – the weather apart from one little snowy episod ;) :D on Christams Eve has been awful here but … the spirits are high ;) . All the best – Christmas Greetings – Margot :)

  3. Mała czerwona – cudna i Ty Małgosiu w niej cudnie wyglądasz. Buty -wow!
    Pięknie, ,pięknie…a kicia uroczy…pozdrawiam cieplutko, buziaki posyłam…
    Wesołych Świąt!

    1. Basiu bardzo mi miło :) . Życzę wspaniałych, radosnych Świąt i pełnego inspiracji Nowego Roku – pozdrawiam Margot

  4. Pięknie w tej koronkowej sukience się prezentujesz Margot ! A do tego to wspaniałe tło i ten kociak – tajemniczo, romantycznie i cudownie. Wspaniałych Świąt życzę :-)

    1. Bardzo dziękuję – ‚przytulański’ ;) kociak na Święta – obowiązkowo. Cudownych Świąt – pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  5. super sukienka! This dress is really gorgeous and it looks fantastic on you. I love lace…what material is more feminine than lace? so, lace is the ideal choice for a Christmas dress. What colour is more perfect for Christmas than red? Obviously this dress is a great choice for Christmas. I also really like the shoes. Very elegant and classy styling.
    I always love to wear red on Christmas day.

    You look stunningly beautiful!!!!!

    http://modaodaradosti.blogspot.ba/

    1. haha dzięki :) so nice of you to bother translating :) . Exactly – red + lace = Christmas hahaha. Thank you for visiting my blog :) – have great ideas next year and wonderful Christmas – love – Margot :)

  6. Tak, jestem za czerwienią święta i nie tylko:). Chyba mamy jakieś telepatyczne porozumienie;). Jak do mnie wpadniesz jutro, to będziesz wiedzieć o co chodzi:). Pozdrawiam świątecznie, Renata

    1. Masz rację – czerwony nie musi być tylko na Święta ;) , to piękny kolor. Nie mogę się już doczekać – na pewno wpadnę :) . Miłego świętowania – Margot

  7. Woow ta sukienka podkreśla Twój seksapil!!! Pięknie wyglądasz w tym „bizancjum”;-) Kiciulkę masz słodką, my też mamy kotkę :-) Wesołych i zdrowych Świąt całej Waszej ekipie życzę , buziaki!!!

    1. Kocia nasza trochę dzika, ale i też ‚przytulańska’ jest książkowym przykładem zmienno-nastrojowego kota :D . Dzięki – również wspaniałych Świąt (na tej obczyźnie :D ;D ) – Margot :)

  8. Margot wyglądasz bardzo elegancko i tak seksownie. Sukienką slicznie podkreśliłaś figurę. Buty bardzo ciekawe. Pozdrawiam. Życzę zdrowych , radosnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia . Dobrego Nowego Roku.

  9. Wyglądasz jak milion dolarów!!! Masz doskonałą figurę, a ta sukienka idealnie ją pokazuje! No i czerwień, to Twój kolor! Przepiękna całość! Jest elegancko i zmysłowo (tak jak lubię:))!
    Dech zapiera!!!
    Kotka też śliczna:)))
    Wesołych Świąt!!!!!!!!!
    Buziaki!!!

    1. Dzięki – bardzo się cieszę, że podoba Ci się moja ‚wariacja świąteczna’ ;) . Wesołych Świąt – Margot :)

  10. Czerwony jest dobry zawsze i koronka jest dobra zawsze. I co ja mam teraz u siebie pokazać… wszystkie mnie ubiegłyście i moje czerwone koronki już będą beee… przestarzałe :):):):). Albo srebro, które juz u Tary… Albo… e… wszystko już było, zaspałam.
    Uroczo wyglądasz, kicia też.

    1. hahaha spokojnie :D ;) – mała, czy duża czerwona ;) są takie jak mała czarna – każda inna i każda piękna. Czekamy na Melindę wystrojoną w jakieś śliczności. Pozdrawiam serdecznie – Margot

  11. Carmen z kotem, tego jeszcze nie grano i nie przedstawiano w żadnym teatrze. Wspaniale, 100% kobiecości. Ta kreacja to nie tylko propozycja na święta, w zależności od okoliczności można ją wykorzystać na inne okazje. Nie mogę się doczekać barwnego wpisu Josepa-Marii Badia. Ach jak ja lubię jego zachwyt- jest nietuzinkowy.
    Pozdrawiam Świątecznie Margot.

    1. hahah – to prawda Josep-Maria jest mistrzem komplementów :) , a Pani porównanie do Carmen z kotem rozbawiło nas do łez – dziękuję bardzo. Raz jeszcze składam najserdeczniejsze życzenia – Margot :)

    1. :D Absolutnie masz rację i oczywiście MAM pończochy ;) niestety niedoskonałe zdjęcia nie pokazują takich szczegółów ;) . Dziękuję bardzo i pozdrawiam świątecznie – Margot :)

    1. Dziękuję Jolu – wszystkiego najmilszego z okazji Świąt i dużo energii blogowej ;) w Nowym Roku :) – Margot

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *