MacLeod i gorset ;)

(English available) Najczęściej myślimy, że szkocka kratka jest czerwona, a w rzeczywistości kolory mogą być przeróżne, uzależnione od klanu. :)

Miodowo-brązowo-żółtawe kolory to klan MacLeod i z tej właśnie kratki uszyłam szerokie spodnie oraz gorset, coś na zasadzie kombinezonu w dwóch częściach ;) , czyli ‚gorspodnie’ hahaha, jak słusznie zauważyła jedna z moich Obserwatorek  ;) .

Do tego biała popelinowa koszula, mała dwukolorowa torebeczka, czarne szpilki i sznur korali opleciony jak bransoletka.

 

ENGLISH VERSION

MACLEOD AND CORSET ;)

 The most common concept is that Scottish tartan is red, while in fact, depending on the clan it may be various colours . :)

Honey-brown-yellowish colour is MacLeod clan and that is exactly what I made my wide pants and corset of, something like a two part jumpsuit.

I’m also wearing a very basic white poplin shirt, a small two-colour purse, black high heels and a string of coral beads wrapped around my wrist as a bracelet.

K1

K2

K11

K7

K3AB

K9

K5

K12

K6

K13

K4

K14

K8

K10

Margot

ZDJĘCIA/ PICTURES – MOJA CÓRKA/ MY DAUGHTER :)

KOSZULA POPELINOWA/ POPLIN SHIRT – NO NAME podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

SPODNIE/ TROUSERS – MADE by MARGOT

GORSET/ CORSET – MADE by MARGOT

TOREBKA/ BAG – PAFROIS podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

BUTY/ SHOES – NO MAME podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

OKULARY/ GLASSES – RESERVED podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

MAKIJAŻ/ MAKEUP – MAX FACTOR, INGLOT, BELL, RIMMEL, LOREAL

PERFUMY/ PERFUME – BURBERRY

Km

Może cię również zainteresować

34 komentarze

  1. Przecudowna stylizacja ;)

    Rzeczywiście, całość wygląda jak kombinezon :D
    To twój projekt? Zostań projektantką, otwórz jakiś sklep, chociaż… z pewnością wolisz mieć unikatowe ubrania (tak, jak każda dziewczyna/kobieta.)

    Jestem zachwycona, Julita :*

    1. hahaha – dziękuję – po prostu lubię szyć, a potem pomysły same się napędzają. Miło mi, że Ci się podoba – pozdrawiam Cię serdecznie – Margot :)

    1. Dzięki hahaha miło mi. Moje ‚pomysły modowe’ jak to nazwałaś są dla mnie odskocznią od codzienności. Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  2. This is a really gorgeous outfit again – perfectly accessorized! What a great idea to make pants and a matching corset top. And the tartan look is perfect for fall! I love classic tartans and it’s wonderful that there are so many different colour combinations to choose from.
    Christina ♥ https://caliope-couture.com

    1. Thanks a lot :) . I love tartan in every colour and shape ;) . I am very happy you find this idea inetersting. Have a great weekend – Margot :)

    1. Dziękuję – tak jak napisałam, najczęściej kojarzymy szkocką kratę jako czerwoną, a w rzeczywistości są praktycznie w każdym kolorze. Pozdrawiam serdecznie Margot :)

  3. Margot, zaskakujesz coraz bardziej! świetny pomysł, w życiu nie wpadłabym na taki pomysł kombinezonu i nie miałabym odwagi żeby tak się ubrać, a Tobie bardzo pasuje. I właśnie o to chodzi, żeby każda kobieta miała swój styl :) . Pozdrawiam serdecznie, Renata

    1. Oj tam :D oj tam ;) … hahaha … skoro nosimy kombinezony w kwiatki, to kratka też może być ;) . Dziękuję i pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  4. Bardzo, ale, to bardzo oryginalny zestaw!!! Ten kombinezon nie wszystkim kobietom by pasował, ale Ty jesteś taka zgrabna, że wyglądasz w nim jak milion dolarów!!!!
    I te butki…!
    No i ta krata – nietypowy chyba wzór jak na kombinezon:D
    Super całość wygląda!

    1. hahaha – jestem chyba taka trochę ‚nietypowa’ :P . Dzięki – nie wiem, czy by nie pasował? Całość jest właściwie w jednym kolorze, więc nic nie skraca sylwetki – a kolory są raczej stonowane. Może tylko czasami brakuje nam odwagi :) . Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

    1. hahaha – dopiero prowadząc ten blog zauważyłam, jak bardzo lubię ‚nakładać sobie kratę’ hahahah . A tartan – masz chyba rację – leżał niezauważony na półce obok swoich czerwonych, dobrze już wyprzedanych braci, wielokrotnie przeceniony, trochę zakurzony :( – spodobała mi się w nim ta właśnie ‚inność’. Dziękuję bardzo za tak miłą opinię – pozdrawiam – Margot :)

  5. Bardzo ciekawa stylizacja, fason gorsetu podkreśla urok tej kratki no i ta różyczka. Super. Margot wyglądasz bardzo elegancko, potrafisz to świetnie zaprezentować . Kratka to nie taki łatwy wzór i nie każda sylwetka wygląda w niej ładnie. Trzeba potrafić to ładnie nosić tak jak Ty to prezentujesz. Pozdrawiam.

    1. Już to wielokrotnie pisałam, że po prostu bardzo lubię kratki wszelkiego rodzaju, a tartan jest zdecydowanie moim ulubionym. :) Bardzo dziękuj, hahaha różyczka ‚musiała’ być ;) . Pozdrawiam serdecznie Margot :)

  6. Jesteś jedną z niewielu kobiet ,która potrafi mnie zaskoczyć swoją stylizacją. Dziś podniosłaś poprzeczkę jeszcze wyżej :-) Wyglądasz seksownie i jednocześnie bardzo elegancko. Widać, że cokolwiek ubierasz czujesz się w tym swobodnie.Jesteś genialna!!!

    1. hahaah DZIĘKUJĘ BARDZO :) – to bardzo miła uwaga :) . Po zastanowieniu – masz chyba rację – gdy w jakimś sensie ‚nie czuję’ ubrania, po prostu go nie noszę, ale jeżeli dobrze się w czymś czuję, nie mam oporów, bez względu na opinię otoczenia. Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  7. Ciekawa stylizacja z modnej kratki, która rzeczywiście wygląda jak kombinezon. Szczególnie mnie zainteresował gorset z oryginalnym wzorem i kwiatkami. Całość kolorami przypomina mi złota polską jesień. Ładny komplet dla takiej zgrabnej i odważnej modelki jak Ty.

    1. Nie będę ukrywała, że podoba mi się to słowo ‚odważna’ :D . Lubię modę za to, że można się nią trochę pobawić. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam – Margot :)

  8. Super. Ogromnie mi sie podoba, bardzo ciekawe, tylko ja jednak poprosze inne kolory, na przykład taką kratę, jak na zdjęciu z perfumami. W brązach wyglądam , w przeciwieństwie do Ciebie, fatalnie…

    1. hahaha niestety kratka w oryginale ma taki kolor jak wszystkie zdjęcia – to z perfumami ‚skłamało’ kolor :( . Bardzo dziękuje za komentarz – życzę miłego weekendu – Margot :)

  9. Ale fajne zestawienie. Bardzo mi się w tym podobasz.
    Stylizacja tylko dla szczupłych i wysokich kobiet – takich jak Ty. Wyglądasz rewelacyjnie.
    Pozdrawiam

    1. Dziękuję bardzo, ale ja nie jestem wysoka :D , myślę, że jednokolorowe spodnium po prostu optycznie wydłuża sylwetkę ;) . Bardzo mi miło, że pomysł się podoba :) . Pozdrawiam serdecznie Margot

  10. Margot, oglądać Panią na codzień to sama przyjemność i wielka inspiracja. Sąsiedzi chyba muszą wystawać w oknach i z wielkim zaciekawieniem patrzeć na Pani kolejne wspaniałe pomysły. Wszystko wyszło bardzo pięknie, butami z plecionką na przodzie jeszcze bardziej podbiła Pani wzór kratki, natomiast różą przy gorsecie rozbudziła Pani fantazje wielu kobiet. Ach jak my lubimy takie ozdobniki. Doskonale Margot, pozdrawiam bardzo serdecznie.

    1. Hahaha nic nie wiem na temat sąsiadów :D . Bardzo dziękuję za tak miły komentarz :) , a ozdobniki są tak kobiece, że trudno się czasami przed nimi powstrzymać ;) . Serdecznie pozdrawiam – Margot :)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *