Koronkowa falbana :)

(English available) Wyjściowa sukienka uszyta w stylu ‚puzzlowym’ – czyli poskładana z odpowiednio przyciętych kawałków materiału. ;)

Sukienka była bardzo krótka i jakoś nie polubiona. ;) :D  Poza tym czekała najwyraźniej na burgundowy zawrót głowy, który nas właśnie opanował. :D

Doznałam olśnienia skrócenia tego mini, czyli wydłużenia sukienki. ;) Doszyłam falbanę z bawełnianej koronki, którą odprułam ze spódnicy dawno temu kupionej w Stradivariusie.

Aksamitkę z czasów młodości, bo wtedy też były modne, :D  upiększyłam kwiatkiem odczepionym z naszyjnika, który nabyłam na przecenie w H&M i jestem nim zachwycona, gdyż zrobiłam z niego już kilka rzeczy.

I to chyba tyle – buty i rajtuzy w jednym kolorze, to taki mój ulubiony myk ( a to jest moje ulubione słowo, z tych wymyślonych ostatnio hahaha) i tym razem wykorzystany do optycznego wydłużenia sylwetki.

P.S.

Zdjęcia robiliśmy w restauracji Kamienny Kasztel w Wojewódzkim Parku Kultury i Wypoczynku w Katowicach. Dziękujemy za udostępnienie sal.

ENGLISH VERSION

Today a dress sewn like a puzzle – namely made of carefully cut out pieces of fabric to create a desired look.

This dress was originally a bit too short and therefore not very practical – so I added a lace floubce to lengthen it. The burgundy colour made it very contemporary.

For jewellery I used a burgundy velvet choker  embellished with a flower unhooked from a necklace which I bought  in H & M sales.

And that’s about it – shoes and tights in the same colour, is one my favorite tricks to make silhouette look optically taller. ;)

K8a

K1a

K10ab

K3a

K6a

K14

K2a

K11a

K9a

K12a

K5a

K15

K4aB

ZAPRASZAMY NA INSTAGRAM : i_am_every_woman_eu

FOLLOW US ON INSTAGRAM: i_am_every_woman_eu

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURES – KAROL & AGATA

SUKIENKA/ DRESS – AMISU podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

SZPILKI/ HEELS – ZARA podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

CHOKER – H&M podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

MAKEUP – GOLEDN ROSE, BELL, MAX FACTOR, RIMMEL, BOURJUIS

PERFUMY/ PERFUME – ALIEN by THERRY MUGLER jeśli nie znacie tego zapachu, to spróbujcie, ja się absolutnie zakochałam/ if you don’t know this scent I do recommend  it, it’s my new love :)

K13

 

Może cię również zainteresować

52 komentarze

    1. Thanks :) – you are right it is this lace changed a simple dress into something more inetersting. Thank you for such a nice comment :) – have a lovely end of the week – Margot :)

  1. Wonderful dress! I love the color, the pattern and how it looks on you. I love the monochrome look, which does not need anything else to show all the elegance and style. A magnificent proposal.

    1. Thanks :) I often go for monochrome looks – something about them that makes them interesting and elegant at the same time. I’m very happy you like my idea – besr regards – Margot :)

  2. Pomysł z przedłużeniem sukienki jest super i też tak robię jak mi coś przykrótkie :-) Świetnie pasuje do Ciebie ten kolor a aksamitka dodała stylizacji seksapilu. Wyglądasz Margot nadzwyczajnie !!! Pozdrawiam Cię serdecznie.

    1. Dzięki – lubię bardzo aksamitki i cieszę, że wróciły do łask ;) . Pozdrawiam cieplutko – miłego dnia – Margot :)

  3. Ten Twój „myk” to bardzo pożyteczny ha!ha! Jak ja nie lubię kolorowych rajstop to w takim zestawieniu jak najbardziej na plus. Sukienka wyszła świetnie, falbana jak by była przy niej od zawsze. Piękne zdjęcia, piękna sceneria. Pomysłowa dziewczyno, cieplutko Cię pozdrawiam…buziaki…

    1. hahah – czyli – nigdy nie mów nigdy ;) . Dziękuję za przepiękną opinię – pozdrawiam – buziaki – Margot :)

    1. hahah dzięki :) ;) – Miłego buszowania w Instagramie – to dopiero jest praca na pełny etat :D . Pozdrawiam – Margot :)

  4. Head to toe elegance! I love burgundy! You look stunning Margot! You’re right, it makes a long, lean look all in one colour. Adding this lovely lace makes it a very romantic look. I have a burgundy skirt that I want to lengthen but I have not found the matching colour, so I bought some black lace. I have a fine burgundy velvet chocker, almost the same as yours, with a little rose pendent, so again, there is always something we share in style. :-)

    ❤️carmen

    https://fashionableover50.wordpress.com

    1. Hahahah – this is amazing !!!!! I so love your style, and the similiarities are just suerprising ;) . Thanks Carmen – have a great week – Margot :)

    1. Witam i bardzo dziękuję za zaproszenie :) . Ogłoszę ten konkurs u mnie na Facebooku. Jest mi bardzo miło, że Państwo zauważyliście mojego bloga – serdecznie zapraszam do odwiedzin :) . Pozdrawiam – Margot

  5. Świetnie to wszytko wymyślilaśi pokazałaś. Sukienka ślicznie podklesla Twoją figurę. Pomysł z falbanką dodałam charakteru tej sukience. Zdjęcia oddają elegancję tej stylizacji. Wnętrze bardzo ładne. Pozdrawiam

    1. Dzięki – masz racje falbanka zupełnie zmieniła całość, a jeśli efekt Wam się podoba, to tym bardziej jest mi miło. Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  6. Ta stylówka przywiodła mi na myśl Vaya con Dios … :)) W jednym teledysku śpiewa w czerwonej sukience… Taki klimat mi przypomniałaś:))
    A wyglądasz zjawiskowo!!! Pięknie Ci w burgundach!!!

    1. Ooo dziękuję – i gratuluję udziału w programie !!!!!!!!!!!!!!! Oj będzie się działo :D . Pozdrawiam ‚ugotowana’ ;) – Margot

    1. Dziękuję :) . Restauracja rzeczywiście ma swój klimat, cieszę się, że to widać na zdjęciach. Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  7. Sukienka wspaniale podkreśla Twoją cudowną figurę :) Bordo najlepiej się czuje samodzielnie,
    ale nie tylko jemu zrobiłaś „dobrze”, tylko nam wszystkim :) Pięknie przedłużyłaś falbaną i nadałaś zupełnie nową wartość tej sukience, uwielbiam kwiatki odczepiane z naszyjników, ich wędrowne życie i aksamitki, uwielbiam twój myk i też bardzo chętnie stosuję, cudowne szpilki, idealna fryzurka i pomadka. Renia ma rację, że jesteś jak elegancka wersja tancerki flamenco albo flamingo jak mawia moja dysleksyjna mama, a co w tym przypadku jest bardzo uzasadnione Twoją gracją :) Buziaki!

    1. Właśnie wydrukowałam Twój komentarz, jutro go powiększę 1000 razy i wytapetuję nim pokój. :) :) Dziękuję :) – pozdrawiam wzruszona :) – Margot

  8. Wyglądasz cudownie w tym bordowym mono looku. Z tak doskonałą sylwetką zdecydowanie możesz sobie pozwolić na ten fason. Ten kolor należy do trudnych ale Tobie naprawdę pasuje :-) Perfumy Alien miałam , zapach rzeczywiście cudowny .Udanego weekendu Margot :-)

    1. Zawsze jesteś bardzo hojna w ocenie – dziękuję :) :) . Jest mi bardzo miło, że podoba Ci się ten pomysł – pozdrawiam weekendowo ;) :) – Margot

  9. Polubiłam zaglądanie do Ciebie, jak nie wiem co :) Bo masz POMYSŁY. Doszycie koronkowej falbany nadało zupełnie innego charakteru tej sukni. Super wyglądasz! A total look bardzo lubię. :) :)

    1. hahaha cieszę się JAK NIE WIEM CO ;) . Dzięki cieszę się również, że Ci się podoba :) – miłego weekendu pozdrawiam Margot :)

  10. Pięknie wyglądasz, a miejsce, w którym udało się Wam zrobić zdjęcia jest piękne :* Kochana, w jaki sposób dostaliście zgodę na udostępnienie sali?

    1. Dziękuję bardzo :) . Na dworze było -15 stopni – właścicielka restauracji się zlitowała :P . Żartuję ;) – dostałam zgodę właściwie bez problemu. Cieszę się, że podoba się to wnętrze. Pozdrawiam cieplutko – Margot :)

  11. Wiele osób ma z total lookami kłopot – Ty nie :) . Ja lubię takie monochromatyczne zestawy bardzo, bardzo, a już w takim odcieniu to , wręcz uwielbiam. Doskonały pomysł z ta koronkową falbaną, zapamiętam do wykorzystania, bo to dobre rozwiązanie na nieodpowiednią długość czegoś. Kredens w tle też boski…

    1. Jak już kilkakrotnie pokazałam ja TEŻ hahah lubię total looki ;) . Dzięki – cieszę się, że pomysł z falbaną przypadł Ci do gustu. Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  12. Margot, wspaniale, wszysto wspaniałe. Ile ten kolor dodaje klasy, uroku, zmysłowości. Jestem przekonana, że dzisiejsza propozycja zachwyci wszystkich. Ponadto zdjęcia w pięknym otoczeniu podkręcają całą stylizację. Tak trzymać. Pozdrawiam bardzo serdecznie i dziękuję za te propozycję, bo poruszyła moje estetyczne zmysły.

    1. Jestem po prostu szczęśliwa – zainspirowanie kogoś jest chyba najmilszym osiągnięciem tworzenia stylizacji. BARDZO dziękuję – :) :) :) – pozdrawiam słonecznie – Margot

  13. Bardzo lubię ten kolor i stylizacja cudowna. Ta koronkowa falbana : super pomysł. Pięknie wyglądasz w takiej trochę retro stylizacji. Podziwiam mkp i to moje ulubione perfumy;)

  14. WOW,WOW,WOW. Już Ci kiedyś pisałam, że bardzo często Twoje stylizacje przenoszą mnie do Hiszpanii :) )) Są takie pełne życia, energii, uroku i swobody. Patrzę na Ciebie i mimo woli się uśmiecham :) )). Wyglądasz extra. Krój sukienki idealny dla Ciebie i kolor też idealny i rajstopy ton w ton z sukienką i na koniec ta falbana, jest kapitalnie. No i fenomenalnie wybrałaś tło….przy Tobie znika. Jesteś tylko Ty w tej sukience i długo, długo nic . buziaki

    https://venswifestyle.wordpress.com/

    1. Dziękuję – powrót bordowego przyjęłam z niejakim zadowoleniem, jest chyba jednym z ciekawszych kolorów. Celowo dobierałam wszystko w jednym tonie – cały czas pojawiają się projekty utrzymane w jednym kolorze i chciałam podkreślić ten nurt. Bardzo dziękuję za tak przepiękny komentarz :) :) . Buziaczki – Margot

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *