Etola

(English available) Wbrew powszechnej opinii dzisiaj pokazuję etolę z prawdziwych norek.

Zapraszam do przeczytania mojego wpisu „Nie zabiłam tych norek” http://iameverywoman.eu/zabilam-tych-norek/, oraz  spędzenia kilku chwil na bankiecie w Restauracji Łania w Katowicach, który odbył się w jednej z bardzo nastrojowych sal z autentycznym piecem kaflowym z XIX wieku.

Najważniejszymi elementami mojego  ubrania jest etola i kabaretki.

Wszystko jest czarne, jedynie norki, jak to norki hahaha są w paski.

Kabaretki, które są jednym z ostatnich trendów, wąska spódnica z bardzo delikatnym nalotem brokatowym, czarna bluzka i norki.

Trochę złotej biżuterii – bardzo duże pierścionki, kolczyki i zegarek.

Paznokcie też celowo pomalowałam na czarno, wprawdzie chciałam, żeby całość wyglądała sexi, ale nie słodko. ;)

 

ENGLISH VERSION

Contrary to popular opinion critisizing real fur, today I’m presenting a mink stole (or etole for some).

To start with, I’d like to invite you  to read my post ” I did not kill this mink” http://iameverywoman.eu/zabilam-tych-norek/,  and now let’s  spend a few moments together at a banquet in the restaurant Hind, which took place in one of their very stylish rooms with an antique  fireplace.

My clothes focuse on two elements – a stole and fishnets.

Everything is black, only mink, as mink would be hahaha, is  striped.

Fishnet stockings, which are one of the recent trends, a pencil skirt with a delicate glitter shade, a black top and mink stole.

Just a few items of gold jewellery –  very big rings, earrings and a watch.

I purpously varnished my nails black – I wanted to create a sexy look, but not too much. ;)

 

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURES – KAROL & AGATA

ETOLA/ STOLE – PAMIĄTKA RODZINNA/ FAMILY HEIRLOOM

SPÓDNICA/ SKIRT – RESERVED podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

BLUZKA/ TOP – DEBENHAMS podobne TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ

SZPILKI/ HEELS – ALDO podobne TUTAJ, TUTAJ

MAKEUP – GOLDEN ROSE, BOURJOIS, LANCOME

PERFUMY/ PERFUME – OSCAR De La RENTA – jeśli nie znacie perfum tego wspaniałego kreatora, to mocno polecam. Te dzisiaj prezentowane są ze mną już wiele lat i używam ich tylko na najwspanialsze okazje. / If you don’t know perfume by this wonderful designer, than I recommend it full heartedly – the scent I’m prsenting today has been with me for many years and it deserves only the best occasions.

Może cię również zainteresować

34 komentarze

  1. Etola cudowna, też uwielbiam takie klimaty :-) Przepięknie Margot wyglądasz i wyjątkowo sexi. Pozdarwiam Cię bardzo serdecznie, buziaki…

  2. Wyglądasz Margot tak dostojnie i równocześnie sexy. Całość bardzo elegancka. Bluzka bardzo ciekawa. Podziwiam za odwagę zaprezentowania etoli z prawdziwego futra. Dla naszych Mam to był „szczyt” elegancji. Kabaretki to nie moja bajka, ale w Twojej stylizacji dodają pazura. Pozdrawiam.

    1. Mam wrażenie, że po tegorocznej zimie prawdziwe futra nie są już tak krytykowane. Mróz i śnieżyce zmieniają optykę patrzenia ten problem, a ja myślę, że jeżeli już coś mamy, to może lepiej nie marnować tego podwójnie. Dziękuję bardzo – miłego dnia – Margot :)

  3. Pięknie i elegancko, mimo, że etola z norek, ale jak piszesz pamiątka rodzinna, więc dawno temu, kiedy nie było takiej świadomości co do hodowli tych zwierząt. Dzisiaj można dostać sztuczne futra, do złudzenia przypominające prawdziwe, a nikt nie cierpi. Kabaretki do tej stylizacji to strzał w 10, pozdrawiam serdecznie.

    1. Dziękuję – ach te kabaretki ;) – po prostu je uwielbiam :) . Sprawa futra to bardziej problem, niż radość noszenia, ale myślę, że nie należy się dać ‚zwariować’ ;) . Pozdrawiam Cię serdecznie – miłego dnia – Margot :)

  4. My God, Margot, every one of your posts is more spectacular! You look super attractive with your whole black set, your figure appears fantastic. The stockings of grid and heels add sensuality and elegance to the look. The stole is a jewel, a wonder. With the stole the outfit is magnificent. I love the design of the top with the lovely neckline and I really like your shoes. I really like your hairstyle and I really like earrings. A great outfit, a great look, an extraordinary woman.

    1. I think that black colour is just very elegant in itself and everybody looks smart in it :) . I wanted to show my mother’s in law stole, because it is very special and I believe it should be used, not stored ;). Your comment today is so nice :) – THANK YOU :) :) :) . Have a great week – Margot

  5. Świetnie Małgosiu, pięknie po prostu i już. Etola dodaje szyku. Bluzka bardzo ciekawa koło szyi. Pozdrawiam serdecznie i życzę Ci miłego tygodnia…

    1. hahaha dzięki – :) . Poniedziałek wymagał trochę szału – trzeba przecież jakoś przetrwać do piątunia ;) . Pozdrawiam – buziaczki – Margot

  6. Aaaaaa i prawie mnie nabrałaś, bo byłam przekonana, że to sukienka! Bluzka ma fantastyczne i seksowne wycięcie, ja też chcę taką a do Debenhamsa daleko ;-0 Złota biżuteria pięknie cię zdobi, widzę, że i w tym kierunku jesteś bardzo trendy ;-) Miłego wieczorku Małgosiu!

  7. Pieknie tak stylowo i dostojnie :)))) Jest super …bo dekolt w topie super ,bo olowkowa spodnica podkreslajaca figure-super,bo kabaretki z duzymi oczkami -super ,bo bizuteria -super,bo calosc bardzo prosta a jednak odlotowa-super,bo etola retro a ciagle -super :)))no namnozylas tego super!!!!ale o to wlasnie chodzi,zeby super poganial super :)))) buziaki

  8. Pamiętam, gdy jako nastolatka marzyłam o kabaretkach w drobne oczka,,, teraz już jakoś nie:). Całość bardzo seksowna, oj bardzo…A norki? Ja jestem na nie dla prawdziwych futer i skór, ale zgadzam się z tym, że jeśli się je ma, od lat, to wyrzucanie byłoby bez sensu. Poza tym ja nie jestem wojująco anty, ja po prostu dla siebie nie chcę. Co do szpilek – są z tych typowych, ale doskonale do Ciebie pasują. Chętnie zobaczyłabym jeszcze całośc z tyłu,
    PS. Nie wiedziałam nawet, że norki sa w paski…

    1. Kabaretki są dziwne, kto by kiedyś pomyślał, że będziemy w nich chodziły na co dzień. Myślę, że są bardzo kobiece i chyba je baaardzo lubię hahahah. Dziękuję – miłego wieczoru – pozdrawiam Margot :)

  9. Uwielbiam tę Pani zdolność do wcielania się w różne role. Wszystko jest super, tylko (oczywiscie wg mnie ) czółenka są zbyt pospolite. Zaglądając na Pani stronę robię sobię taką małą zabawę w „zgadywanki”…. jakie perfumy dobrała Pani do danej stylizacji. No niestety rzadko trafiam, powinnam chyba więcej czasu spędzać w perfumareii. Pozdrawiam serdecznie.

    1. hahah tak muszę zdecydowanie zainwestować w bardzie odlotowe czółenka hahah. Tak mi miło, że Pani tak szczegółowo śledzi mój blog. Perfumy … to rzeczywiście moja wielka słabość. Te akurat, tak jak napisałam, mam od lat – (chociaż podobno nie powinno się trzymać raz otwartych perfum zbyt długo) i zawsze wracam do nich w chwilach bardziej uroczystych. Dziękuję bardzo – pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  10. Wyglądasz cudownie, naprawdę sexi, tak jak miało być, wspaniale jest podkreślona Twoja cudna figura, piękny dekold ukazuje zgrabne ramiona, etola prawdziwej damy, świetne pierścienie i cudna fryzurka :) Pozdrawiam serdecznie Kochana :)

    1. Dzięki – tego mi było potrzeba w poniedziałek rano hahaha. Teraz już mogę być krytykowana ;) hahaha . Miłego dnia – całuski – Margot :)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *