(English below) Wielokrotnie pokazywałam na blogu różne futerka, bo przecież otulają nas już od kilku sezonów, tak więc dzisiejszy pomysł to kolejna propozycja W KRAINIE FUTRZAKÓW/ CUDDLY FURRY LAND.
PHENOMENAL US – CHALLENGE 39
NA KAWIE Z MARGOT – Chusteczkowe troczki
(English below) Chusteczki wcale nie przestały być modne. Patrząc na zwiastuny sezonu 2019, będą absolutnie wszędzie.
Wytwornie
(English below) W natłoku małych czerwonych, granatowych, żółtych czy zielonych, ‚mała czarna’ pozostaje jednak kwintesencją wytwornej elegancji.
Jak wystylizować stary polar na ‚trendowaty’ *? ;)
(English available) Nie wiem, co bardziej lubię – zakupy czy kombinowanie, co można zrobić ze starych rzeczy, zalegających czeluście moich szaf.
PHENOMENAL US – CHALLNEGE 34
(English available) SWETRZYSKA/ BIG JUMPERS – na dobrą sprawę, mogłabym cały czas pokazywać tylko takie stylizacje, bo tak właśnie się ubieram i absolutnie kocham taki styl.
Perły są ‚forever’ :)
(English available) Pamiętacie tę piosenkę „Diamonds Are Forever”? – A perły? Wydaje mi się, że śmiało możemy to sparafrazować i powiedzieć, że również „Pearls Are Forever”.
PHENOMENAL US – CHALLENGE 33
(English available) ZIELONO MI/ GREEN RULES – mówiąc ‚zielono mi’ wcale nie mamy na myśli koloru, tylko nastrój, w takim przypadku tłumaczenie jest nieadekwatne, ale skoro fotografujemy modę, to zapewne chodzi nam o kolor, a w takim wypadku właściwie jaki ?
„IT 2018” – Mój projekt autorski – tartan.
(English available) Szkocka krata – nie wiem, czy kiedykolwiek była niemodna. Dla mnie absolutnie cudowna w każdym wydaniu.
PHENOMENAL US – CHALLENGE 32
(English available) PARYSKI SZYK/ PARISIAN CHIC od razu mi sie kojarzy z paryskim brukiem i oczywiście CHLEBEM – ale ten pomysł podsunęła mi Ola Bonk, więc jest zwyczajnym plagiatem. 😂😝
PHENOMENAL US – CHALLENGE 30
(English available) BABCINA ELEGANCJA/ GRANNY’S CHIC to wprawdzie nie jest trend z ostatniej chwili, ale z ostatniej chwili są pierwsze próby ubierania się w ten sposób w normalnym życiu.