Aran i torebka w paski :)

(English available) Aran – irlandzki sweter o charakterystycznym splocie – najlepiej kremowy. Torebka w paski. Buty za kolano. Beret.

Grube swetry dziergane w typowy irlandzki sposób co kilka lat wracają jak bumerangi  i było oczywiste, że znowu najwyższa na nie pora. :)

Buty za kolano to już jakaś klasyka, są modne kolejny sezon i najwyraźniej nie tracą na atrakcyjności.

Beret – zawsze mnie zastanawia ich niemijający urok, w ogóle się nie starzeją i nieustannie pojawiają się w różnych kolekcjach. W tym roku w zestawie z grubymi swetrami wyjątkowo dobrze się mają.

I wreszcie coś zupełnie nowego – TORBA W PASKI,  noszona przez ramię – to wielki powrót takiego noszenia torebki, doskonale znany Paniom w moim wieku z lat naszej młodości. ;)

Rękawiczki – idealne, żeby zwykłe ubranie nabrało charakteru. Te z kokardką mają dodatkowy delikatny urok i łączą się motywem z kokardką na berecie.

 

ENGLISH VERSION

ARAN AND A STRIPED BAG :)

Aran – an Irish jumper with a distinctive weave – best when it’s cream. A stripy bag. High boots. A beret.

Thick sweaters knitted in a typical Irish way come back every few years like boomerangs and it was obvious that once again it’s time for them. ;)

Knee long boots fashionable the following season don’t seem to loose their attractiveness.

Berets – their charm is puzzling, they never age and always appear in different collections. This year, together with thick sweaters they keep strong. :)

And finally something completely new – A STRIPED BAG, worn accross body.

Gloves – perfect to turn ordinary clothes into something more interesting.. These presented today – with a bow go well with a motif found on the beret.

k8ab

Strasznie wiało i moja pięknie ufryzowana grzywka niestety nie wytrzymała siły żywiołu :D .

It was terribly windy and my fringe didn’t unfortunately stand out to the wild forces of nature :D .

k2

k6c

k9

k11ab

k13

k4

k3

k16

k14

k7

k17

k15

k10

k1ab

Margot :)

ZDJĘCIA/ PICTURES – KAROL

SWETER/ JUMPER – HAND MADE podobne TUTAJ, TUTAJTUTAJ,

KOZAKI/ BOOTS – NO NAME podobne TUTAJ, TUTAJ

TORBA/ BAG – RIVER ISLAND podobne TUTAJ

BERET – ROSSMANN podobne TUTAJ

JEANS – ZARA podobne TUTAJ, TUTAJ

MAKIJAŻ/ MAKEUP – MAX FACTOR, BELL, RIMMEL

LAKIER DO PAZNOKCI/ NAIL VARNISH – LIDL

20161030_111226

PERFUMY/ PERFUME – CALVIN KLEIN – EUPHORIA

e1

 

 

Może cię również zainteresować

40 komentarzy

    1. hahaa dzięki, że zauważyłaś ten … irlandzki ;) zamek ;) w tle :D . Cieszę się, że podoba Ci się pomysł. Pozdrawiam serdecznie – Margot

  1. I love this casual look but with elegant touches like delicate beret and gloves. I love the jersey, so warm and comfortable. The boots are spectacular, and the whole outfit, with beret, gloves, bag … perfect! I love the slightly French touch, so chic. Magnificent proposal for an elegant and daring woman.

    1. Thick jumpers in cold weather are probably a must have :) . I like berets – I think they never age and go well with a lot of different ideas. Thanks a lot for your fantastic comment :) . See you – Margot

  2. You have an amazing style.
    The combined jersey with boots and beret creates a look that is modern comfortable.
    I like the way you dress is youthful and the appropriate time for a mature woman.
    regards

    1. Thanks a lot. I like jumpers and this season they seem to be very in. Have a lovely week – take care – kisses – Margot :)

  3. Idealny zestaw na tą paskudną pogodę! Cieplutki, a do tego pomysłowy i seksi:)))
    Suuuper wyglądasz!!! Chętnie wskoczyłabym w taką stylówkę:D

  4. Świetny sweter, z beretem super.
    Dlaczego mnie nie jest dobrze w beretach, no ja się pytam, dlaczego!
    Uwielbiam rękawiczki, miałam takie jasne /nawet dwie pary/ ale niestety – zgubiłam.
    Teraz szukam i nie mogę trafić na fajne.
    Kozaki – Tobie w nich znakomicie / wiadomo, dziewczyny ze Strz…….to elegantki/.
    Perfumy – to też „mój zapach”.
    Miło było Cię poznać, jaki ten świat jest mały…pozdrawiam serdecznie, buziaki posyłam…

    1. hahaah tak to było niezwykłe spotkanie :) , było mi baaardzo miło :) , a świat jest rzeczywiście zadziwiająco mały hahaha . Dziękuję bardzo za przemiły komentarz – pozdrawiam serdecznie Margot :)

    1. Dziękuję – grube swetry jesienią i zimą to już jakiś krok, żeby przetrwać do lata hahahah :) . Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  5. I really like your sweater…its light colour creates a wonderful contrast with the blue scarf and the blue details on your bag. The boots are absolutely fabulous! They make this outfit more feminine and chic. You look gorgeous dear! Such a stylish look.

    p.s. you have a wonderful smile! full of positive vibrations:)

  6. Bardzo fajna stylizacja. Wygladasz wystrzałowo. Tylko pozazdrościć . Beret z kokardką stanowi ważne dopełnienie stylizacji . Berety chyba wracają do łask . Ja mam problem z wybraniem sposobu w jaki go nosić. Podoba mi się sposób przedstawienia stylizacji.

    1. Ach te nakrycia głowy – większość z nas ich chyba nienawidzi :D . Beret – można jakoś układać – trochę podnieść, albo przekrzywić – popróbuj może coś z tego wyjdzie :D ;) . Bardzo dziękuję – pozdrawiam – Margot :)

  7. Pięknie wyglądasz, piękne kolory, sweter, dodatki, i Twoje nogi w tych butach bez końca, a grzywka ma się świetnie pozdrawiam serdecznie, Ola

  8. Swetry, a te robione ręcznie rzadko widzę na ulicy. Twoja propozycja noszenia w ten sposob długiego swetra z warkoczami bardzo mi się podoba. Jest bardzo elegancka w swej prostocie. Bardzo lubię torebki listonoszki i fajne, ze wracją. Za beretem nie przpadam, ale Twój z kokardą dobrze uzupełnia stylizacje i zaciekawił mnie. Pozdrawiam

    1. Była chyba cisza ‚swetrowa’, ale w sklepach pojawiło się dużo takich typowych irlandzkich. Dziękuję za tak miły komentarz – pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  9. Mieszkałam w Irlandii osiem lat ale ze wstydem przyznaję, że o tym swetrze dowiaduję się dopiero od Ciebie:-)Wyglądasz bosko w tym zestawie a beret po prostu uwodzi stylem. Szkoda ,że tego typu nakrycie głowy wygląda na mnie tragicznie, mam twarz zbyt okrągłą:-/ Kolorystyka stylizacji jest piękna niby spokojna ale moc jest :-D

    1. hahaah chyba najczęściej mówimy na takie swetry, że to splot angielski, albo szkocki, może dlatego ;) . Dziękuję bardzo – też mam problemy z nakryciami głowy :( . Bardzo lubię taki kremowy kolor – cieszę się, że również Ci się podoba, Pozdrawiam serdecznie – Margot :)

  10. Jakby wyrzucić beret, to dokładnie moje ciuchy :), ja po prostu jak mogę unikam czegokolwiek na głowę, a jak już muszę, to na pewno nie beret, niestety mi nie pasuje.

    Od kilku dni prosze męża, by zdjął z wysokości wielkie pudła z zimowymi butami, bo na razie mam dostępne tylko nowe… zaraz go pogonię, bo mam tam własnie takie kozaki :)

    1. Ja również nie lubię nakryć głowy, ale zimą jednak trzeba czasami się przełamać ;) . Obserwując Twój blog ‚nowych’ jest chyba całe mnóstwo. :) . Dziękuję i pozdrawiam Margot :)

  11. Cudowny zwyklaczek, takie lubię najbardziej.
    Zazdroszczę kozaków zasuwanych na całej długości, ciężko takie kupić.
    Mam kilka, ale suwak jest tylko w środku i są nie wygodne do wkładania.
    Jest super!!!

    ___Tess.

    1. Masz rację – też mam takie i już kilka razy były u szewca, bo wkładając je, trzeba ciągnąć jak kota ogonem i zwyczajnie się prują :( . Zwyklaczki jesienią i zimą muszą być :D . Pozdrawiam niedzielnie – Margot :)

  12. Uroczo i zawadiacko. Wracam do swetrów, choć uważałam, że dobrze mi tylko w żakietach. Aran na jesień i zimę koniecznie! Buty i torebka super. Listonoszki pozostawiają swobodę rękom i nie nadwyrężają kręgosłupa:) cudna stylówka

    1. Hahaha na to nie wpadłam, ale biorąc pod uwagę zawartość naszych torebek masz rację – kręgosłup ma się z taką torebką dobrze :) . Dziękuję i pozdrawiam ‚aranowo’ ;) – Margot

  13. Pięknie tak zaraz pomyślałam patrząc na Ciebie. Taka torba ..listonoszka ☺ dobrze, że wracają, bo je lubiłam. Podoba mi się kolorystyka i beret. U Ciebie Margot zawsze jest pomysłowo. Pozdrawiam

    1. Dziękuję – listonoszki w jakimś momencie mnie raczej znudziły :D , ale po przerwie znowu nabrały blasku ;) . Pozdrawiam niedzielnie – Margot :)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *