Ach te skarpetki ;)

(English available) Skarpetki do szpilek już się chyba na dobre zadomowiły … na blogach hahah . Mam wrażenie, że w życiu nawet młode dziewczyny dosyć sceptycznie podchodzą do tego trendu, a szkoda 😉 .

Dzisiaj połączyłam kilka ‚trendowatych’ haha rzeczy :

  1. tytułowe skarpetki
  2. kabaretki
  3. żakiet w stylu mandaryńskim
  4. podwójne oczko w pierścionku – a ponieważ takiego nie posiadam, włożyłam po prostu dwa pierścionki
  5. długie, wyraziste kolczyki
  6. … i wreszcie dwie torebki – noo OK, raczej maleńkie sakieweczki – bardzo vintage 🙂 . Pod koniec lat 20-tych XX wieku były wyhaftowane przez moją Babcię dla siebie i jej siostry, dlatego są identyczne. Myślę, że to jest idealny moment na ich zaprezentowanie razem w jednym pomyśle właśnie na fali mody na dwie torebki. W nowym roku to będzie bardzo gorący trend, więc możemy się już zacząć szykować. 😉 🙂

 

ENGLISH VERSION

Socks and high heels have dominated fashion but in real life they can really be seen only … on blogs hahah. I feel that even young girls are quite skeptical of this trend, which is a pity;).

Today, I combined a few latest fashion ideas:

  1. the socks and heels of course 😉
  2. fishnets
  3. Mandarin-style jacket
  4. double gem ring – and since I do not own one of those, I’m simply wearing two rings together on one finger
  5. long, statement earrings
  6. … and finally two bags – well …OK rather tiny purses 😉 . They are extremaly vintage :). They were embroidered in late 1920s by my Grandmother for herself and her sister, this is why they are identical. I think this is an ideal time to present them together in one styling on the wave of the fashion of two bags. In the coming year this trend will be very hot, so start getting ready. 😉 🙂

Margot 🙂

ZDJĘCIA/ PICTURES – KAROL JARZYNA

TOREBKI/ BAGS – HANDMADE BY MY GRANDOMTHER 🙂

PIERŚCIONKI I WISIOR/ RINGS AND PENDANT – PAMIATKI RODZINNE/ FAMILY HEIRLOOMS

ŻAKIET/ JACKET – ZARA

SPÓDNICA/ SKIRT – RESERVED

SZPILKI/ HEELS – RESERVED

KABARETKI/ FISHNETS – H&M

SKARPETKI/ SOCKS – H&M

KOLCZYKI/ EARRINGS – PARFOIS

MAKEUP – MAX FACTROR, MAYBELINE, ASTOR, SEPHORA

PERFUME – CHANEL No 5

 

Może cię również zainteresować

42 komentarze

  1. Świetna , azjatycko -europejska stylizacja:-) Zaskoczyłaś mnie ,że znalazłaś tak odlotowe skarpetki w H&M , muszę się za nimi dobrze rozejrzeć 🙂

  2. Boski ten żakiet! Cudownie wyglądasz 🙂 a skarpetkom nie jestem przeciwna, ba!, jestem nawet za 🙂 Może sama się też odważę. Uwielbiam takie stylizacje, pozwalają marzyć…☺

    1. Witam na moim blogu 🙂 i bardzo dziękuję za komentarz :)))) Tak, hahaha masz rację – pozwalają marzyć :)))) Pozdrawiam – kisses – Margot :))

  3. Kochana, w Japonii to byś się odnalazła! Tam dziewczyny tak właśnie się ubierają:) Dla mnie bomba! jest moda, jest szaleństwo, jest zabawa! i o to chodzi! Ładnie się ubrać w spódniczkę i bluzeczkę to każda potrafi, nawet na sukienkę włożyć bluzkę też potrafi! Ale żeby stworzyć stylówkę to tylko mistrzynie! … i Ty nią jesteś! 🙂 Buziaki 🙂

    1. Bo moda to powinno być szaleństwo – wiadomo, nie zawsze się udaje, ale jak się udaje, to trzeba skorzystać :))) – ale co ja tłumaczę mistrzyni 🙂 :)))). Dziękuję za takie piękne słowa – kisses – Margot :))))

  4. Szczena opada i już!!! Przepiękny zestaw!!! Rewelacja! Fantastico i perfekt!
    Na skarpetki spoglądam z pewną nieśmiałością… Na Tobie mi się podobają, ale sama chyba się nie odważę:D
    Buziaki!!!

    1. Hhihih hohoho Ale będę miała miły wieczór – DZIĘKUJĘ :))) . Ach te … skarpetki 😉 :)))) Buziaki – kisses – Margot :)))

    1. Skarpetki zawsze mi się podobały, nawet jak nie były modne – z odwagą różnie bywa – to jednak jest awangarda. Myślę, że się przyzwyczaimy :)))) Dziękuję – kisses – Margot :)))

  5. Małe torebusie są cudowne i prawdziwy skarb. Śliczny żakiet, pięknie w nim wyglądasz. Kabaretki dla mnie tylko jako skarpetki /ale do spodni ha!ha!/. Nie przekonam się do skarpetek w takim wydaniu, moda modą a mnie się nie podoba.
    Fajnie, że z mody możemy wybierać to co chcemy. Świetna sesja Małgosiu, a Ty błyszczysz jak gwiazda…buziaki…

    1. Dziękuję Basiu – te torebunie to rzeczywiście taki domowy skarb, każdy się tak naprawdę boi je nosić, ale czego się nie robi dla bloga hahahah. Raz jeszcze dziękuję – kisses – Margot :)))

  6. Oj Margot… Jesteś obłędna!
    Ta stylówka jest tak oryginalna i nie banalna (owszem trendy, ale kto by wpadł na pomysł łączenia wszystkich na raz!), wyrazista, a jednocześnie harmonijna i z klasą, że po prostu oniemiałam.
    Mistrzostwo!
    I o ile sama nie jestem na tyle odważna, choćby pod względem tych skarpetek – to podziwiam jak dzieło sztuki. Szacun. :*

    1. DZIĘKI :)))) Jesteś taaaaka miła :)))) Potrzebny mi tylko jest Twój perfekcyjny makijaż 🙂 🙂 . Raz jeszcze pięknie dziękuję 🙂 . Pozdrawiam – kisses – Margot :)))

  7. Margot wszystko mi się podoba. Żakiet piękny, skarpetki podkręcają cały look. I jeszcze jesienią byłam sceptycznie nastawiona do skarpetkowego pomysłu, a teraz coraz bardziej się przekonuję. Powiem wprost podoba mi się, trzeba jedynie umiejętnie zestawić, aby wyglądało interesująco i Pani się to świetnie udało. Pozdrawiam cieplutko.

    1. Bardzo się cieszę – skarpetki, takie novum w modzie wymagają chyba rzeczywiście tak zwanego opatrzenia. Mam nadzieję, że się przyjmą :))) Bardzo dziękuję za piękne słowa – pozdrawiam noworocznie – kisses – Margot :)))

  8. My God, this woman every day is prettier and more original! How many things! Where do I begin? My eyesight moves first to your beauty, you look beautiful in the photos. The oriental cut jacket … wonderful! Your originality when using socks, socks and prints is, without doubt, something remarkable. The little bags, the earrings, your bun, those lips, your rings, the whole … everything appears as a beautiful harmonious set, sophisticated and elegant, everything is wonderful! Margot … you are unique!

    1. OMG Josep- Maria your comments are more and more beautiful. This one definitely needs framing :))))) Thank you soooooo very much. It’s so nice when people notice all the effort put into creating any outfit ideas – and you always notice even the smallest things. Thank you very, very much – greetings – Margot :)))

    1. Dziękuję za odwiedziny na moim blogu. Cieszę się, że skarpetki zwróciły Twoją uwagę :))) . Dziękuję i pozdrawiam serdecznie – Margot :)))

  9. Ta moda na dwie torebki to w sam raz dla mnie:)))))wyglądasz ślicznie:))piękny żakiet i urocze torebki:)))ja do skarpetek nie mogę się jakoś przekonać ale w Twojej stylizacji bardzo mi się podobają:)))Pozdrawiam serdecznie:)))

    1. Bardzo dziękuję – te dwie torebki też mi się bardzo podobają i są taaakie wygodne :)))) Pozdrawiam serdecznie Reniu – kisses – Margot :)))

  10. FABULOUS photoshoot Margot!!! You have an excellent photographer, but of course, he has a perfect model!

    Love all your ideas. I would not wear socks with high heels, but you look great in this look and I love the fishnets! I have black fishnet stockings and have been on the lookout for nude ones for ages without luck.

    Your socks are darling and would be perfect with my next post coming up soon.

    Happy New Year!
    ❤️carmen

    https://fashionableover50.wordpress.com

    1. Thank you Carmen :)))) You are soooo kind – I’ve always liked socks with heels. When I watch these old movies form 40s and then 50s I really find such fashion interesting. Thank you very much for your lovely comment – kisses – Happy New Year – Margot :)))

  11. Margotku, jakie piękne rodzinne pamiątki! Ta biżuteria ma niesamowity klimat i od razu widać, że są vintage. Miodzio! I jakie to wzruszające, że te małe, kruche torebeczki przetrwały. Ileż one przeżyły, gdyby tylko mogły mówić…
    Żakiet bardzo mi się podoba, ta faktura i wzór jest niesamowity. A co do skarpetek…nie lubię i już, i niestety nie polubię w takim wydaniu:(. Ale za to dzięki Tobie, wiem co jest w trendach, bo ja jak zwykle jestem opóźniona. A będzie u mnie o tym „opóźnieniu” na blogu w czwartek. Ściskam!

    1. Tak te torebeczki to szmat historii, sama się dziwię, że są nadal w tak dobrym stanie. A biżuteria … z tą mam jeszcze więcej wspomnień :))) Dzięki – czekam na Twój post i serdecznie pozdrawiam – kisses – Margot :)))

  12. :))) Ciesze sie na ten Nowy Rok wlasnie dlatego,ze przyniesie Nam takie doskonale stylizacje 🙂 Skarpetki ciagle w natarciu,nie odpuszczaja …..wprowadzaja jakis elektryzujacy element do lookow.Wlasnie takie jak pokazalas …..cienkie,prawie jak ponczochy.Caly look w gigantycznej kontrze :bardziej „formalna” gora i szalenie nowoczesny,zabawny dol 🙂 Jest absolutnie genialnie:)Renata

    1. Dzięki pięknie :)))) Tak się cieszę, że Ci się podoba – skarpetkowa królowo :))) :)))) Żakiet ma sobie jakąś nobliwość jak napisała Anna, ale w rezultacie jest bardzo delikatny. Pozdrawiam – kisses – Margot :))

  13. Przepięknie wyglądasz w tych skarpetkach. Nie spodziewałam się, że tak można się ubrać. Wyglądasz szykownie a zarazem lekko.

    1. Dzięki Kochana :)))) Napisałaś w taki bardzo śliczny sposób :)))) . Raz jeszcze dziękuję – pozdrawiam noworocznie – Margot :)))

  14. Śliczny kimonowaty żakiet. Ujął mnie fakturą i kolorami. Torebeczki piękne. Co do skarpetek, jakoś nie mogę się do nich przekonać. Może dlatego, że nie jest łatwo dopasować je dobrze do zestawu. U Ciebie prawie wszystko gra. Pozdrawiam w Nowym 2018 Roku.

    1. Dziękuję – również życzę wspaniałego Nowego Roku :)))) . Miło mi, że Ci się podoba :)))) Pozdrawiam noworocznie – Margot :)))

  15. Margot, ja jestem zachwycona, dla mnie to wirtuozeria w ogòle i w każdym szczególe. Te wszystkie zdobienia i hafty dopasowane perfekcyjnie. A skarpetki wspaniałe, jak dobrze, że to nasza druga młodość!☺❤

    1. AŁĆ :)))) Bardzo dziękuję :)))) Lubię mieszać przepych z przepychem :)) stąd to nagromadzenie wzorów :))) Dzięki – kisses – Margot :)))

  16. No normalnie zazdroszczę, bo jak ten żakiecik ślicznie wygląda. Miałam podobny, ale bardziej w ciemnym różu i uległ likwidacji…a jak patrzę na Ciebie to taka piękna jest ta stylizacja. Mieć coś podobnego i zlikwidować, trzeba być mną…:)Szczęśliwego Nowego Roku.

    1. hahah Jolu tak to jest – ja też wyrzuciłam jakieś niezliczone ilości rzeczy, a teraz zwłaszcza przy blogu taaaak by się przydały. Dzięki – wspaniałego Nowego Roku – kisses – Margot :)))

  17. Fajny skarpetkowy trend, ten przedstawiony przez Ciebie ,naprawdę mega.
    Kolorowy zawrót głowy pokazany ze smakiem;-)
    Pozdrawiam noworocznie 😉

    1. Dzięki – skarpetki chyba zawsze lubiłam, ale gorzej było z odwagą 😀 . Pozdrawiam z najlepszymi życzeniami noworocznymi – kisses – Margot :)))

  18. No tak, mam się chyba poczuć tymi skarpetkami lekko sprowokowana :):):):).
    Kiedy jedną z tych sakiewek zobaczyłam po ra pierwszy, wpadłam w totalny zachwyt, a teraz, kiedy okazuje się, że masz takie dwie…ech…cudowne są. Bardzo stylowy ten zestaw, i super dopracowany – wspominasz o pierścionkach, ale przeciez jeszcze reszta biżuterii. jakby nie te skarpetki, to całośc taka wręcz nobliwa ( bez przesady, ale nie znalazłam mniej „cięzkiego” słowa), skarpetki czynią całośc znacznie lżejszą i taką nieco…hm…żartobliwą.
    Co do różnych trendów – to wcale nie młode dziewczyny je wyznaczają…o nie.

    1. hahah A odważyłaś się ???
      Nie mogę się z Tobą nie zgodzić – te torebeczki to takie rodzinne skarby – myślałam nawet o oprawieniu w ramkę – są coraz delikatniejsze, ale trzymają się mocno :))))
      Dokładnie tak pomyślałam przy tworzeniu tego pomysłu, że bez dodania czegoś trochę odlotowego całość wyjdzie dosyć nobliwie, skarpetki mi to rozwiązały. :)))
      Tak to chyba jest – młode dziewczyny chcą wyglądać tak jak inne, ale nie wybiegają poza jakieś ramy. Zawsze mnie to dziwi – mając ich możliwości w czasach mojej młodości szaleństwom nie byłoby końca hahaha.
      Dziękuję – pozdrawiam – kisses – Margot :)))

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *